Sony Trinitron PVM-20M7MDE Instructions Manual page 31

Français
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter tout risque d'incendie ou
d'électrocution, ne pas exposer cet
appareil à la pluie ou à l'humidité.
Des courants de hautes tensions
dangereuses sont présents à l'intérieur de
cet appareil. Ne pas ouvrir le coffret.
Se reporter à un personnel qualifié
uniquement.
Dans le cas d'une défaillance ou de nécessité
d'entretien, consulter un revendeur Sony autorisé.
Contacteur d'alimentation
Le contacteur d'alimentation est un contacteur
fonctionnel uniquement.
Pour isoler le système de l'alimentation secteur,
retirez la fiche d'alimentation de la prise murale.
MENTION IMPORTANTE POUR LES CLIENTS
DU ROYAUME-UNI
AVERTISSEMENT
CET APPAREIL DOIT ETRE MIS A LA TERRE
IMPORTANT
Les fils du cordon d'alimentation secteur portent des
couleurs selon le code suivant:
Vert et jaune —Terre
Bleu —Neutre
Marron —Alimenté
Etant donné que les couleurs des fils du cordon
d'alimentation secteur de cet appareil peuvent ne pas
correspondre aux marques colorées identifiant les
bornes de votre fiche, veuillez procéder comme suit:
Le fil vert et jaune doit être raccordé à la borne
identifiée par la lettre E ou le symbole de terre Y, ou
colorée en vert ou vert et jaune.
Le fil bleu doit être raccordé à la borne noire ou portant
la lettre N. Le fil marron doit être raccordé à la borne
rouge ou portant la lettre L.
32
Précautions/instructions importantes pour
une utilisation dans des environnements
médicaux
1. Tous les équipements raccordés à cet appareil
doivent être agréés conformément aux normes
IEC601-1, IEC950, IEC65 ou aux autres normes
IEC/ISO applicables à ces équipements.
2. Si cet appareil est utilisé conjointement avec
d'autres appareils à proximité du patient*,
l'équipement doit être alimenté par un
transformateur d'isolement ou raccordé via une
borne de mise à la terre supplémentaire pour relier
le système à la masse jusqu'à ce qu'il soit agréé
conformément à la norme IEC601-1 et IEC601-1-1.
* Proximité du patient
3. Le courant de fuite peut augmenter si raccordé à
d'autres équipements.
4. L'opérateur doit prendre toutes les précautions
requises pour ne pas toucher en même temps le
patient et les circuits d'entrée et de sortie du
panneau arrière.
5. Le modèle PVM-20M7MDE est un moniteur vidéo
destiné à une utilisation dans un environnement
médical pour la visualisation d'images vidéo
transmises par les caméras ou d'autres systèmes
vidéo.
Cet appareil contient des substances susceptibles de
polluer l'environnement s'il est éliminé dans n'importe
quelles conditions. Veuillez prendre contact avec notre
service après-vente ou votre office local de protection
de l'environnement en vue de l'élimination de ce
produit.
ATTENTION:
Des distorsions de l'image peuvent se produire si ce
moniteur est installé à proximité d'un appareil
émettant des radiations électromagnétiques.