Sony Trinitron PVM-20M7MDE Instructions Manual page 101

Ubicación y función de componentes y controles
3 Conectores de línea B (LINE B)
Conectores de entrada para las señales separadas Y/C
de audio y vídeo y sus conectores de salida derivada.
Para controlar la señal de entrada suministrada
mediante estos conectores, pulse el botón de línea B
(LINE B) del panel frontal.
Conector de entrada Y/C IN (mini DIN de 4
terminales)
Conéctelo al conector de salida separada Y/C de una
video cámara en color, de una videograbadora o de
otro equipo de vídeo.
Para obtener información sobre las asignaciones de
terminales del conector Y/C IN, consulte "Conector Y/C IN
(mini DIN de 4 terminales)" en la página 120.
Conector de salida Y/C OUT (mini DIN de 4
terminales)
Salida derivada del conector Y/C IN. Conéctelo al
conector de entrada separada Y/C de una
videograbadora o de otro monitor.
Si conecta el cable a este conector, la terminación de
entrada de 75 ohmios se desactiva automáticamente y
la señal que el conector Y/C IN recibe se enviará a
través de este conector.
Conector de entrada de audio (AUDIO IN) (toma
fono)
Conéctelo al conector de salida de audio de una
videograbadora o de otro equipo. Para realizar una
conexión derivada, conéctelo a la salida de audio de
otro monitor.
Conector de salida de audio (AUDIO OUT) (toma
fono)
Salida derivada del conector AUDIO IN. Conéctelo al
conector de entrada de audio de una videograbadora o
de otro monitor.
4 Conectores RGB/componente A (RGB/
COMPONENT A)
Conectores de entrada para las señales R/G/B o de
componente, señales de sincronización externa y
señales de audio y sus conectores de salida derivada.
Para controlar la señal de entrada suministrada
mediante estos conectores, pulse el botón RGB/
COMPONENT A del panel frontal. A continuación,
seleccione una de las cuatro opciones (RGB SINC
EXT, RGB SINC EN G, COMP SINC EXT o COMP
SINC EN Y) del menú SISTEMA RGB -RGB A-.
102
Para obtener información detallada sobre los ajustes,
consulte "Para seleccionar la señal que va a controlarse
mediante los conectores RGB/COMPONENT" en la página
112.
Conectores de entrada R/G/B IN o R-Y/Y/B-Y IN
(tipo BNC)
Si selecciona RGB SINC EN G o COMP SINC EN Y
en el menú SISTEMA RGB -RGB A-, el monitor
empleará la señal de sincronización del canal G/Y.
Si selecciona RGB SINC EXT o COMP SINC EXT en
el menú SISTEMA RGB -RGB A-, el monitor
empleará la señal de sincronización externa.
Para controlar la señal RGB analógica
Conéctelos a los conectores de salida RGB
analógica de una videocámara, videograbadora u
otro equipo de vídeo.
Para controlar la señal de componente
Conéctelos a los conectores de salida de
componente R-Y/Y/B-Y de un equipo de vídeo.
Conectores de salida R/G/B OUT o R-Y/Y/B-Y
OUT (tipo BNC)
Salidas derivadas de los conectores R/R-Y, G/Y IN y
B/B-Y IN.
Si conecta cables a estos conectores, la terminación de
entrada de 75 ohmios se desactivará automáticamente
y la señal que reciben los conectores R/R-Y, G/Y IN y
B/B-Y IN se enviará mediante estos conectores.
Para enviar la señal RGB analógica
Conéctelos a los conectores de entrada RGB
analógica de una impresora de vídeo o de otro
monitor.
Para enviar la señal de componente
Conéctelos a los conectores de entrada de
componente R-Y/Y/B-Y de un equipo de vídeo.
Conector de entrada de audio (AUDIO IN) (toma
fono)
Conéctelo a los conectores de salida de audio de un
equipo de vídeo si se recibie la señal de RGB o
componente analógica.
Conector de salida de audio (AUDIO OUT) (toma
fono)
Salida derivada del conector AUDIO IN. Conéctelo al
conector de entrada de audio de una videograbadora o
de otro monitor.