Philips SCF334/61 Manual page 109

‫ﺩﺭ اﯾﻨﺠﺎ ﺑﺮﺧﯽ ﻣﺸﮏﻼﺕ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﺷﯿﺮ ﺩاﺩﻥ ﺗﺸﺮﯾﺢ ﺷﺪﻩ اﻧﺪ. ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﯽ ﮐﻪ ﻫﺮ ﮐﺪاﻡ اﺯ ﻣﺸﮏﻼﺕ زﯾﺮ ﺭا ﺣﯿﻦ ﺷﯿﺮ ﺩاﺩﻥ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ، ﺑﺎ‬
‫ﺩﺭﺩ ﻣﺪواﻡ ﺩﺭ ﻧﻮﮎ ﭘﺴﺘﺎﻥ ﻫﺎ ﺩﺭ اﺑﺘﺪاﯼ ﻣﺪﺕ ﺩوﺷﯿﺪﻥ ﺷﯿﺮ ﯾﺎ ﺩﺭﺩﯼ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺪﺕ ﺯﻣﺎﻥ ﺷﯿﺮﺩوﺷﯽ ﺑﺎﻗﯽ‬
‫ﻣﯽ ﻣﺎﻧﺪ ﯾﺎ اﺣﺴﺎﺱ ﺳﻮﺯﺵ ﺑﯿﻦ ﺩو وﻋﺪﻩ ﺷﯿﺮﺩوﺷﯽ ﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺷﺒﯿﻪ ﺩﺭﺩﯼ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺣﯿﻦ ﺷﯿﺮ ﺩاﺩﻥ اﺣﺴﺎﺱ‬
‫ﺗﻮﺭﻡ ﭘﺴﺘﺎﻥ. ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺗﻮﺩﻩ ﻫﺎﯼ ﺳﻔﺖ ﺩﺭوﻥ ﭘﺴﺘﺎﻥ اﺣﺴﺎﺱ ﮐﻨﯿﺪ ﯾﺎ ﭘﻮﺳﺖ ﺁﻥ ﻇﺮﯾﻒ و ﺣﺴﺎﺱ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ‬
.‫ﺑﺮﺳﺪ. ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ اﻟﺘﻬﺎﺏ (ﻗﺮﻣﺰﯼ) ﭘﻮﺳﺖ ﺳﯿﻨﻪ و ﺗﺐ ﺭا ﻧﯿﺰ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺭﻧﮓ ﺑﻪ اﺭﻏﻮاﻧﯽ ﻣﺎﯾﻞ ﺑﻪ ﻗﺮﻣﺰ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩاﺩﻥ ﺑﺎﻓﺖ اﺯ ﺑﯿﻦ ﻧﻤﯽ ﺭوﺩ. وﻗﺘﯽ ﮐﺒﻮﺩﯼ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﺷﻮﺩ، ﺭﻧﮓ ﺁﻥ‬
ً
‫ﻫﻤﺮاﻩ ﺑﺎ ﺗﺮﮎ ﺧﻮﺭﺩﮔﯽ و/ﯾﺎ‬ ‫- ﺷﻘﺎﻕ ﯾﺎ ﺗﺮﮎ ﺧﻮﺭﺩﮔﯽ ﻧﻮﮎ ﭘﺴﺘﺎﻥ ﻫﺎ.- رﯾﺰﺵ ﭘﻮﺳﺖ اﻃﺮاﻑ ﻧﻮﮎ ﭘﺴﺘﺎﻥ. ﻣﻌﻤﻮﻻ‬
.‫ﺗﺮﮎ ﺧﻮﺭﺩﮔﯽ ﯾﺎ ﭘﺎﺭﮔﯽ ﻧﻮﮎ ﭘﺴﺘﺎﻥ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺑﺮوﺯ ﺧﻮﻧﺮﯾﺰﯼ ﺩﺭ اﯾﻦ ﻧﺎﺣﯿﻪ ﺷﻮﺩ‬
‫ﯾﮏ ﺗﻮﺩﻩ ﺑﺎﻓﺘﯽ ﻗﺮﻣﺰﺭﻧﮓ و ﺷﮑﻨﻨﺪﻩ ﺑﺮ ﺭوﯼ ﭘﺴﺘﺎﻥ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ. ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ اﻟﺘﻬﺎﺏ (ﻗﺮﻣﺰﯼ) ﭘﻮﺳﺖ‬
.‫ﺳﯿﻨﻪ و ﺗﺐ ﺭا ﻧﯿﺰ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﻨﯿﺪ. اﯾﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﻪ ﺑﺮوﺯ ﻣﺎﺳﺘﯿﺖ (اﻟﺘﻬﺎﺏ ﭘﺴﺘﺎﻥ) ﻣﻨﺠﺮ ﺷﻮﺩ‬
‫ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮاﺭ ﮔﯿﺮﺩ و وﺻﻞ ﮐﺮﺩﻥ و ﺑﮑﺎﺭﮔﯿﺮﯼ‬EMC ‫ ﻻﺯﻡ اﺳﺖ ﯾﮑﺴﺮﯼ ﻧﮑﺎﺕ اﺣﺘﯿﺎﻃﯽ ﺧﺎﺹ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ‬Philips Avent ‫ﻫﻨﮕﺎﻡ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ اﺯ ﺷﯿﺮﺩوﺵ‬
.‫ ﺗﺎﺛﯿﺮ ﺑﮕﺬاﺭﻧﺪ‬Philips Avent ‫ (ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﺭاﺩﯾﻮﯾﯽ) ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺮ ﺭوﯼ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺷﯿﺮﺩوﺵ‬RF ‫ﺗﺠﻬﯿﺰاﺕ اﺭﺗﺒﺎﻃﯽ ﭘﺮﺗﺎﺑﻞ و ﻣﺒﺎﯾﻞ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ‬
‫ اﺯ ﻗﺒﯿﻞ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻫﺎﯼ ﺷﺒﮑﻪ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺑﯽ ﺳﯿﻢ ، ﮔﻮﺷﯽ ﻫﺎﯼ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮاﻩ‬EMC ‫ﺷﯿﺮﺩوﺵ ﺑﺮﻗﯽ ﻓﺎﻗﺪ ﺿﺮورﯾﺎﺕ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩﯼ ﺿﺮوﺭﯼ اﺳﺖ. ﺑﻪ ﺩﻟﯿﻞ ﺗﺎﺛﯿﺮاﺕ‬
.‫ﯾﺎ ﮔﻮﺷﯽ ﻫﺎﯼ ﺗﻠﻔﻦ ﺑﺪوﻥ ﺳﯿﻢ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺷﯿﺮﺩوﺵ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﻮﺩ ﯾﺎ ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻄﺎ واﺭﺩ ﺷﻮﺩ. اﯾﻦ اﻣﺮ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺮاﺕ ﻏﯿﺮﻣﻌﻤﻮﻝ ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‬
‫ﺑﺮاﯼ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮﯼ اﺯ ﺑﺮوﺯ اﺧﺖﻼﻝ، ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺩوﺷﯿﺪﻥ ﺷﯿﺮ، ﺳﺎﯾﺮ ﺗﺠﻬﯿﺰاﺕ اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺭا ﺩﺳﺖ ﮐﻢ 1 ﻣﺘﺮ اﺯ ﺷﯿﺮﺩوﺵ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺩﻫﯿﺪ و ﺷﯿﺮﺩوﺵ ﺭا ﻫﻤﺮاﻩ ﺳﺎﯾﺮ‬
‫ ﺑﺎﯾﺪ‬Philips Avent ‫ ﺟﻬﺖ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﻣﺤﯿﻂ اﻟﮑﺘﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯽ ﺑﺎ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ زﯾﺮ ﻃﺮاﺣﯽ ﺷﺪﻩ اﺳﺖ. ﮐﺎﺭﺑﺮ ﺷﯿﺮﺩوﺵ‬Philips Avent ‫ﺷﯿﺮﺩوﺵ‬
.‫اﺣﺴﺎﺱ ﺩﺭﺩ ﻣﺸﺨﺺ ﺩﺭ ﭘﺴﺘﺎﻥ ﯾﺎ ﻧﻮﮎ ﭘﺴﺘﺎﻥ‬
.‫ﺗﺎوﻝ ﻫﺎﯾﯽ ﺷﺒﯿﻪ ﺣﺒﺎﺏ ﻫﺎﯼ ﮐﻮﭼﮏ ﺑﺮ ﺭوﯼ ﺳﻄﺢ ﭘﻮﺳﺖ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬
.‫ﺗﺎوﻝ ﺯﺩﮔﯽ ﻧﻮﮎ ﭘﺴﺘﺎﻥ ﻫﺎ ﺭﺥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ.- ﭘﺎﺭﮔﯽ ﭘﻮﺳﺖ ﻧﻮﮎ ﭘﺴﺘﺎﻥ‬
.‫ﯾﮏ ﻣﺸﺎوﺭ ﺷﯿﺮﺩﻫﯽ ﯾﺎ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺑﻬﺪاﺷﺘﯽ ﺩﺭﻣﺎﻧﯽ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‬
.‫ﺑﻪ ﺳﺒﺰ ﯾﺎ ﻗﻬﻮﻩ اﯼ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‬
)‫ (ﺳﺎﺯﮔﺎرﯼ ﺍﻟﮑﺘﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯽ‬EMC ‫ﺍطﻼﻋﺎﺕ‬
.‫ اﺭاﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ اﯾﻦ ﺑﺨﺶ اﻧﺠﺎﻡ ﮔﯿﺮﺩ‬EMC ‫ﺷﯿﺮﺩوﺵ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ اﻁﻼﻋﺎﺕ‬
‫ﺗﺠﻬﯿﺰاﺕ اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺩﺭ ﯾﮏ ﻣﺤﻞ ﻧﮕﻬﺪاﺭﯼ ﻧﮑﻨﯿﺪ. ﻃﻮﻝ ﮐﺎﺑﻞ ﺁﺩاﭘﺘﻮﺭ: 5/2 ﻣﺘﺮ‬
)IEC 60601-1-2 ،EMC( ‫ﺳﺎﺯﮔﺎرﯼ ﺍﻟﮑﺘﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯽ‬
.‫اﻃﻤﯿﻨﺎﻥ ﺩﻫﺪ ﮐﻪ اﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﭼﻨﯿﻦ ﻣﺤﯿﻄﯽ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮﺩ‬
‫ﺍطﻼﻋﺎﺕ ﺗﮑﻤﯿﻠﯽ‬
‫ﻧﺸﺎﻧﻪ‬
‫ﺷﻘﺎﻕ ﻧﻮﮎ ﭘﺴﺘﺎﻥ‬
.‫ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﮐﺒﻮﺩﯼ، ﻟﺨﺘﻪ ﺧﻮﻥ‬
‫ﺟﺮاﺣﺖ ﺑﺎﻓﺖ ﻧﻮﮎ ﭘﺴﺘﺎﻥ (ﺗﺮوﻣﺎﯼ‬
‫اﻧﺴﺪاﺩ ﻣﺠﺎﺭﯼ ﺷﯿﺮﯼ‬
‫ﺍطﻼﻋﺎﺕ ﻓﻨﯽ‬
‫ﺍﻇﻬﺎرﻧﺎﻣﻪ - ﺍﻧﺘﺸﺎر ﺍﻣﻮﺍﺝ ﺍﻟﮑﺘﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯽ‬
‫ﻓﺎرﺳﯽ‬
109
‫اﺣﺴﺎﺱ ﺩﺭﺩ‬
‫اﺣﺘﻘﺎﻥ ﭘﺴﺘﺎﻥ‬
‫ﺗﺎوﻝ ﺯﺩﮔﯽ‬
)‫ﻧﻮﮎ ﭘﺴﺘﺎﻥ‬
‫ﺧﻮﻧﺮﯾﺰﯼ‬