Briggs & Stratton 100600 Operator's Manual page 62

• Khi thực hiện bảo trì mà cần phải lật nghiêng thiết bị, thì bình nhiên liệu, nếu lắp
trên động cơ, phải cạn hết, nếu không nhiên liệu có thể rò rỉ và dẫn đến hoả hoạn
hoặc cháy nổ.
Khi Vận chuyển Thiết bị
• Vận chuyển với bể dầu RỖNG hoặc van nhiên liệu tắt ở vị trí ĐÓNG.
Khi bảo quản nhiên liệu hoặc Thiết bị có nhiên liệu trong bình chứa
• Bả o quả n xa cá c lò sưở i , bế p lò , má y nướ c nó n g, má y sấ y quầ n á o hay thiế t bị
khá c có đè n chỉ bá o hay nguồ n bắ t lử a khá c do chú n g có thể bắ t lử a hơi nhiên
liệ u .
CẢNH BÁO
Khởi động động cơ tạo ra các tia lửa.
Tia lửa có thể bắt cháy các khí dễ cháy gần đó.
Hỏa hoạn và cháy nổ có thể xảy ra.
• Nếu có khí đốt tự nhiên hoặc khí đốt loại LPG rò rỉ trong khu vực, không khởi động
động cơ.
• Không sử dụng dung dịch khởi động có áp do hơi của nó là dễ cháy.
CẢNH BÁO
NGUY CƠ KHÍ ĐỘC. Khói thải động cơ có chứa mônôxít các-bon, một loại khí
độc có thể gây tử vong cho bạn trong vài phút. KHÔNG THỂ nhìn, ngửi hay
nếm được khí này. Thậm chí nếu không ngửi thấy mùi khói thải, bạn vẫn có
thể đang tiếp xúc với khí mônôxít các-bon. Nếu bạn bắt đầu cảm thấy khó chịu,
chóng mặt hoặc mệt mỏi khi đang sử dụng thiết bị này, hãy đi ra ngoài hít thở
không khí trong lành NGAY LẬP TỨC. Hãy đi khám. Bạn có thể đã bị nhiễm độc
mônôxít các-bon.
• CHỈ vận hành thiết bị này bên ngoài, tránh xa cửa sổ, cửa chính và lỗ thông hơi để
làm giảm rủi ro khí carbon monoxide tích tụ và có thể bị hút về không gian sống.
• Cài đặt chuông báo carbon monoxide chạy pin hoặc chuông báo carbon monoxide
cài trong có pin dự phòng theo hướng dẫn của nhà sản xuất. Chuông báo khói
không thể phát hiện khí carbon monoxide.
• KHÔNG vận hành thiết bị này bên trong nhà, nhà để xe, tầng hầm, tầng lửng, nhà
kho, hoặc các không gian bán kín ngay cả khi có sử dụng quạt hoặc cửa chính
cửa sổ để thông khí. Carbon monoxide có thể nhanh chóng hình thành trong các
không gian này và có thể tồn tại trong nhiều giờ, ngay cả khi đã tắt thiết bị.
• LUÔN đặt thiết bị này xuôi theo hướng gió và hướng ống xả động cơ ra xa khỏi
không gian sống.
CẢNH BÁO
Các bộ phận quay có thể tiếp xúc hoặc làm cuốn tay, chân, tóc, y phục, hoặc
các đồ vật khác vào máy.
Có thể xảy ra thương tật bị cụt chi hoặc bị chém rách da nghiêm trọng.
• Vận hành thiết bị với các thiết bị che chắn được lắp đặt.
• Giữ tay và chân tránh xa các bộ phận chuyển động quay.
• Cộ t gọ n tó c dà i và thá o đồ trang sứ c ra.
• Không mặc các y phục rộng rãi, có các dải dây tua trang trí hoặc các đồ vật dễ bị
quấn vào máy.
CẢNH BÁO
Động cơ chạy sinh ra hơi nóng. Các bộ phận của động cơ, đặc biệt là ống giảm
thanh, rất nóng.
Có thể xảy ra bỏng nhiệt nghiêm trọng khi tiếp xúc.
Các mảnh rác dễ cháy, như lá cây, cỏ, bụi v.v. có thể bắt lửa.
• Để bộ phận ống xả, xy lanh động cơ và bộ tản nhiệt nguội trước khi chạm vào.
• Lấy các mảnh vụn tích tụ khỏi bộ phận ống xả và xy lanh.
• Quý vị sẽ vi phạm Luật Tài nguyên Công cộng Tiểu bang California, Phần 4442,
nếu sử dụng hoặc vận hành động cơ trên nền đất có trồng rừng, trồng các bụi cây
nhỏ, hoặc trồng cỏ, trừ khi hệ thống ống xả khói thải có trang bị một bộ khử tia lửa,
như qui định trong Phần 4442, được giữ trong tình trạng hoạt động hiệu quả. Các
tiểu bang khác hoặc các cơ quan lập pháp liên bang có thể có các luật tương tự.
Hã y liên hệ vớ i nhà sả n xuấ t thiế t bị gố c , nhà bá n lẻ , hay đạ i lý cung cấ p để có
đượ c bộ chặ n tia lử a đượ c thiế t kế cho hệ thố n g xả lắ p đặ t trên độ n g cơ nà y .
62
CẢNH BÁO
Tia lửa ngoài chủ ý có thể dẫn đến bỏng hoặc giật điện.
Khởi động ngoài chủ ý có thể dẫn đến bị vướng, cụt chi hoặc vết cắt nghiêm
trọng.
Nguy cơ hoả hoạn
Trước khi thực hiện việc điều chỉnh hoặc sửa chữa:
• Ngắt kết nối với dây bugi và giữ xa khỏi bugi.
• Mẫu có pin rời: Gỡ pin khỏi khay đựng pin động cơ. Trong một số trường hợp pin
có thể là chìa khóa thiết bị.
• Chỉ sử dụng các dụng cụ phù hợp.
• Không can thiệ p và o lò xo điề u chỉ n h, mắ t xí c h hay cá c bộ phậ n khá c để tăng tố c
độ độ n g cơ.
• Thiế t bị thay thế phả i giố n g và đượ c lắ p đặ t ở cù n g vị trí như bộ phậ n gố c . Các phụ
tùng khác có thể không hoạt động đúng, gây hư hỏng động cơ và gây ra thương
tích.
• Không dùng búa hoặc vật cứng gõ vào bánh đà bởi sau đó bánh đà có thể bị vỡ
trong quá trình hoạt động.
Khi kiểm tra đánh lửa:
• Hã y sử dụ n g thiế t bị kiể m tra bugi đượ c chấ p thuậ n .
• Không kiểm tra tia lửa điện khi đã tháo bugi.
CẢNH BÁO
Sử dụng pin và bộ sạc không đúng có thể dẫn đến bị điện giật hoặc cháy.
Khi vận hành
• Giữ bộ sạc pin khô ráo. Tránh để pin tiếp xúc với nước mưa hoặc môi trường ẩm
ướt.
• Để làm giảm nguy cơ bị điện giật, không được để nước chảy vào phích cắm AC.
• Không được làm chập mạch; không bao giờ được đặt bất cứ vật nào vào chỗ tiếp
xúc với pin.
Khi Sạc Pin
• Chỉ sạc pin Briggs & Stratton với bộ sạc của Briggs & Stratton.
• Không dùng bộ sạc Briggs & Stratton để sạc các pin khác loại.
• Giữ bộ sạc pin khô ráo. Tránh để pin tiếp xúc với nước mưa hoặc môi trường ẩm
ướt.
• Để giảm nguy cơ hư hại phích cắm điện và dây, hãy rút phích cắm thay vì kéo dây
khi ngưng kết nối bộ sạc.
• Không sử dụng bộ sạc khi dây hoặc phích cắm bị hỏng. Không được thay dây
nguồn. Nếu dây bị hỏng, cần thay bộ sạc ngay lập tức.
• Không sử dụng bộ sạc nếu bộ sạc bị va đập mạnh, bị rơi hoặc bị hư hại theo bất
kỳ cách nào. Nếu bộ sạc bị hư hại, phải thay thế. Không thể sửa bộ sạc.
• Không được tháo rời bộ sạc hoặc cố mang đi sửa bộ sạc.
• Để giảm nguy cơ bị điện giật, hãy rút bộ sạc ra khỏi ổ cắm trước khi lau chùi.
• Không được làm chập mạch; không bao giờ được đặt bất cứ vật nào vào chỗ tiếp
xúc với pin.
• Bộ sạc không được thiết kế cho một số người dùng (bao gồm trẻ em), bị thiểu
năng về thể chất, giác quan hoặc tâm thần hoặc thiếu kinh nghiệm và hiểu biết,
trừ khi họ được giám sát hoặc hướng dẫn sử dụng bởi một người chịu trách nhiệm
về sự an toàn của họ.
• Trẻ em cần được giám sát để đảm bảo không chơi đùa với bộ sạc.
Dây nối dài
• Không được sử dụng dây nối dài trừ khi thực sự cần thiết. Sử dụng dây nối dài
không đúng cách có thể dẫn đến nguy cơ hỏa hoạn và điện giật. Nếu phải sử dụng
dây nối dài, hãy đảm bảo:
1. Các chân cắm trên phích cắm của dây nối dài phải có cùng số lượng, kích
cỡ, và hình dạng như các chân cắm trên phích cắm của bộ sạc;
2. Dây nối dài phải được nối đúng cách và trong điều kiện điện ổn định; và
3. Kích cỡ dây tối thiểu là 16 AWG để đảm bảo công suất ampere AC cho bộ
sạc.
Khi Bảo quản Bộ pin
• Giữ bộ sạc pin khô ráo. Tránh để pin tiếp xúc với nước mưa hoặc môi trường ẩm
ướt.
Trước khi thực hiện việc điều chỉnh hoặc sửa chữa
• Mẫu có pin rời: Gỡ pin khỏi khay đựng pin động cơ.
BRIGGSandSTRATTON.com