Blaupunkt Phoenix MP33 Operating And Installation Instructions page 31

Points importants
• Veiller à ne pas ajoiuter des extensions de fichiers MP3 à
des fichiers d'un autre type. Lorsque la lecture d'un disque
renfermant de tels fichiers est effectuée, les fichiers ne sont
pas correctement reconnus et leur lecture est incorrecte-
ment effectuée. Ceci produit des bruits extrêmement forts
pouvant endommager les enceintes.
• En fonction de l'état du disque, de l'enregistreur ou du logi-
ciel d'enregistrement utilisé pour graver le disque, la lec-
ture du disque risque parfois d'être erronée. Dans ce cas,
consulter le manuel d'utilisation des outils utilisés.
• Lors de l'utilisation d'un ordinateur personnel Macintosh, l'ex-
tension de fichier ne s'ajoute pas automatiquement ; il faut
dès lors ajouter l'extension ".mp3" à la fin du nom du fichier.
• Cet appareil ne prend pas ce qui suit en charge.
- Les fichiers WMA.
- Les fichiers WAVE.
- Les listes de lecture m3u.
- Emphasis.
Remarque sur le débit et le temps d'enregistrement
Pour le débit utilisé au moment du codage et le temps d'enre-
gistrement total d'un fichier sur le disque, se reporter au guide
général ci-dessous.
Après l'enregistrement d'un disque, bien lire attentivement le
mode d'emploi du logiciel et l'utiliser correctement.
Remarque
Lorsque le codage a été effectué à une fréquence d'échan-
tillonnage de 44,1 kHz
Pour la qualité du son
320 kbps Environ 4 heures
maximale
Qualité CD
192 kbps Environ 7 heures
(haute qualité du son)
Qualité CD
(qualité du son
160 kbps Environ 8 heures
moyenne)
Qualité CD
128 kbps Environ 10 heures
(standard)
F-12
01_French.pm65 12
Lors de l'enregistrement de disques
La lecture des fichiers ne se fera pas toujours dans l'ordre
dans lequel ils ont été enregistrés. Pour qu'elle se fasse très
exactement dans l'ordre dans lequel ils ont été enregistrés,
enregistrer les fichiers sur le disque en faisant attention aux
points suivants.
• Utiliser des logiciels capables d'enregistrer des fichiers MP3
sur le disque, dans l'ordre des noms des fichiers (plages).
Vérifier le comportement et le fonctionnement des program-
mes d'enregistrement avec les concepteurs des logiciels.
• Ajouter des numéros de préfixes aux noms des dossiers
(albums) et des fichiers (plages) pour les disposer dans l'or-
dre. Ci-dessous, un bon exemple (2 ou trois chiffres saisis
correctement) et un mauvais exemple (si le nombre de chif-
fres n'est pas identique pour tous les noms, les noms ne
seront pas ordonnés correctement.)
Exemple
<bon> <mauvais>
01XXXX.mp3 1XXXX.mp3
02XXXX.mp3 10XXXX.mp3
03XXXX.mp3 11XXXX.mp3
04XXXX.mp3 2XXXX.mp3
A propos des CD-R et CD-RW recommandés
Avec certains CD-R et CD-RW, les données peuvent ne pas
être écrites correctement en raison de la qualité de fabrica-
tion. Dans ce cas, les données ne seront pas non plus repro-
duites correctement. Nous recommandons l'utilisation de sup-
ports des sociétés suivantes :
CD-R
TDK USA Corp., Taiyo Yuden (U.S.A.), Inc., Ricoh Corpora-
tion, Eastman Kodak Company, Maxell Corporation of
America, Mitsubishi Chemical Corporation, Fuji Photo Film
U.S.A., Inc., Mitsui Chemicals, Inc., Sony Corporation of
America, Philips Electronics North America Corporation,
Imation Corp.
CD-RW
TDK USA Corp., Ricoh Corporation, Mitsubishi Chemical
Corporation
Il existe plusieurs types de CD-R et de CD-RW, par exemple
les types 2X et 1X-4X. Pour sélectionner le support, veuillez
lire le mode d'emploi du lecteur et du logiciel d'enregistre-
ment que vous utilisez.
03/4/22, 17:41