1. Manuals
  2. Brands
  3. Blaupunkt Manuals
  4. Car Receiver
  5. SEVILLA MP38
  6. Operating and installation instructions

Blaupunkt SEVILLA MP38 Operating And Installation Instructions

Radio cd mp3 wma
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

www.blaupunkt.com
Radio CD MP3 WMA
Sevilla MP38
7 648 003 310
Bedienungs- und Einbauanleitung
Operating and installation instructions
Mode d'emploi et de montage
Istruzioni d'uso e di installazione
Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding
Bruks- och monteringsanvisning
Instrucciones de manejo e instalación
Instruções de serviço e de montagem
Betjenings- og monteringsvejledning
Instrukcja obsługi i montażowa
Návod k obsluze a k montáži
Návod na obsluhu a inštaláciu
Инструкция по эксплуатации и установке

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Blaupunkt SEVILLA MP38

Summary of Contents for Blaupunkt SEVILLA MP38

  • Page 1 Radio CD MP3 WMA Sevilla MP38 7 648 003 310 Bedienungs- und Einbauanleitung Operating and installation instructions Mode d’emploi et de montage Istruzioni d’uso e di installazione Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding Bruks- och monteringsanvisning Instrucciones de manejo e instalación Instruções de serviço e de montagem Betjenings- og monteringsvejledning Instrukcja obsługi i montażowa...
  • Page 3 button to open the detachable control panel (fl ip-release panel). 2 SRC button Source selection between radio and CD and (if connected or switched on) CD changer and AUX. 3 TRAF button Short press: Switches traffi c informa- tion standby on/off. Long press: Switches convenient RDS function on/off.

  • Page 4: Table Of Contents

    Contents About these instructions ... 38 Symbols used... 38 Use as directed ... 38 Declaration of conformity ... 38 For your safety ... 39 If you are installing device yourself ... 39 Observe the following! ... 39 Cleaning instructions ... 39 Disposal of old unit ...
  • Page 5 CD-changer mode ... 58 Switching to CD-changer mode ... 58 Selecting CDs ... 58 Selecting tracks ... 58 Fast searching (audible) ... 58 Confi guring the display ... 58 Repeating individual tracks or whole CDs (REPEAT) ... 58 Random track play (MIX) ... 59 Scanning all tracks on all CDs (SCAN) ..

  • Page 6: About These Instructions

    Repairs and installation, if necessary, should be performed by a spe- cialist. Declaration of conformity The Blaupunkt GmbH declares that the Sevilla MP38 device complies with the basic requirements and the other relevant regulations of the directive 89/336/EWG.

  • Page 7: For Your Safety

    For your safety The device was manufactured according to the state of the art and established safety guidelines. Even so, dangers may occur if you do not observe the safety notes in these instructions: If you are installing device yourself You may only install the device yourself if you are experienced in installing car sound systems and are very familiar with the elec-...

  • Page 8: Scope Of Delivery

    You cannot switch the device on/off using the remote control! You can fi nd out from your Blaupunkt dealer or on the Internet at www.blaupunkt.com which remote controls can be used with your car sound system.

  • Page 9: Detachable Control Panel

    Detachable control panel Theft protection The device is equipped with a detachable control panel (fl ip-release panel) as a way of protecting your equipment against theft. The device is worthless to a thief without this control panel. Protect your device against theft by taking the control panel with you whenever you leave your vehicle.

  • Page 10: Switch-Off Time (Off Timer)

    Detachable control panel Switch-off time (OFF TIMER) After opening the control panel, the device is switched off after an adjustable time. You can set this time from 0 to 30 seconds. Press the MENU•OK button 5. button 4 repeatedly Press the until the displays shows "OFF TIMER".

  • Page 11: Adjusting The Volume

    Adjusting the volume You can adjust the volume in increments from 0 (off) to 66 (maximum). To increase the volume, turn the volume control 7 clockwise. To decrease the volume, turn the volume control 7 counter- clockwise. Setting the power-on volume You can set the power-on volume.

  • Page 12: Telephone Audio/Navigation Audio

    You can fi nd out from your Blaupunkt dealer which navigation systems can be used with your car sound system.

  • Page 13: Radio Mode

    Radio mode This device is equipped with an RDS radio receiver. Many of the receivable FM stations broadcast a signal that not only carries the programme but also additional information such as the station name and programme type (PTY). The station name appears on the display as soon as the tuner receives it.

  • Page 14: Selecting The Waveband/Memory Bank

    Radio mode When you have fi nished making your chang- press the ESCAPE button <. Switching the RDS function on/off To switch the RDS functions AF and REGIONAL on or off, press and hold the TRAF button 3 for longer than two seconds. If the RDS comfort function is active, the RDS symbol appears on the display.

  • Page 15: Setting The Sensitivity Of Station Seek Tuning

    receive the stations, use the Scan or Travelstore function. Setting the sensitivity of station seek tuning You can choose whether the radio should only tune into stations providing good re- ception or whether it can also tune into those with a weak reception. Press the MENU•OK button 5.

  • Page 16: Setting The Scanning Time

    Radio mode Starting SCAN Press and hold down the MENU•OK button 5 for longer than two sec- onds. The radio scans the next receivable station. "SCAN" and the current frequency or the station name appear intermittently on the display. Cancelling the SCAN and continuing to listen to a station Press the MENU•OK button 5.

  • Page 17: Optimising Radio Reception

    BND button =. In CD or CD changer mode, the menu item "PTY ON/ OFF" is not available. Switching PTY on/off Press the MENU•OK button 5. button 4 repeatedly Press the until "PTY" appears on the display with the current setting. button 4 to switch Press the PTY ON or OFF.

  • Page 18: Traffi C Information

    Traffi c information Traffi c information Your device is equipped with an RDS-EON receiver. EON (Enhanced Other Network) ensures that whenever a traffi c announce- ment (TA) is broadcast, the system switch- es automatically from a station that does not provide traffi c reports to the appropri- ate traffi...

  • Page 19: Cd Mode

    To ensure proper functioning, use only CDs with the Compact-Disc logo. Copy-pro- tected CDs can cause playback problems. Blaupunkt cannot guarantee the proper functioning of copy-protected CDs! Besides being able to play audio CDs on this device, you can also play CDs containing MP3/WMA music fi...

  • Page 20: Random Track Play (Mix)

    CD mode Random track play (MIX) Press the 5 MIX button 9. "MIX CD" appears briefl y on the display and the MIX symbol is displayed. The next ran- domly selected track will then be played. Cancelling MIX Press the 5 MIX button 9 again. "MIX OFF"...

  • Page 21: Displaying Cd Text

    Displaying CD text Some CDs include CD text. The CD text might contain the names of the artist and the album. The CD text is shown as scrolling text on the display with every track change. Switching CD text on/off Press the MENU•OK button 5.

  • Page 22: Mp3/Wma Mode

    MP3/WMA mode MP3/WMA mode You can also use this car sound system to play CD-Rs and CD-RWs that contain MP3 music fi les. You can also play WMA fi les. This chapters deals only with playing MP3 fi les since the operation for MP3 and WMA fi...

  • Page 23: Switching To Mp3 Mode

    them later. The devices plays back the fi les in the order in which they were physically stored on the data carrier. To play back fi les in this device, the MP3 fi les must have the fi le extension ".MP3" and the WMA fi...

  • Page 24: Selecting A Directory

    MP3/WMA mode • File name ("FILE NAME") Note: Artist, track and album name are part of the MP3-ID tag of version 1 and can only be displayed if they have been saved with the MP3 fi les (for further in- formation, please read the instructions that came with your PC’s MP3 software or burner software).

  • Page 25: Repeating Individual Tracks Or Whole Directories (Repeat)

    Note: You can set the scanning time. For fur- ther information on setting the scan- ning time, please read the section en- titled "Setting the scanning time" in the "Radio mode" chapter. Cancelling SCAN and continuing listening to a track Briefl...

  • Page 26: Cd-Changer Mode

    CD-changer mode CD-changer mode Note: Information on handling CDs, inserting CDs and operating the CD changer can be found in the operating instructions supplied with your CD changer. Switching to CD-changer mode Press the SRC button 2 repeatedly until "CHANGER" appears on the dis- play.

  • Page 27: Random Track Play (Mix)

    Random track play (MIX) To play the tracks on the current CD in random order, briefl y press the 5 MIX button 9. "MIX CD" appears briefl y and MIX lights up on the display. To play the tracks on all inserted CDs in random order, press and hold down the 5 MIX button 9 for longer than two seconds.

  • Page 28: Clock - Time

    Clock – Time Clock – Time Setting the time To set the time, press the MENU•OK button 5. button 4 repeat- Press the edly until "CLOCK SET" appears on the display. button 4 to open the Press the menu. The time appears on the display. The min- utes are fl...

  • Page 29: Sound

    Sound You can adjust the sound settings (bass, middle and treble) separately for each source (radio, CD, CD changer, AUX, traf- fi c announcement, telephone/navigation). The volume distribution settings (balance and fader) and X-BASS apply to all the au- dio sources except for traffi c announce- ments and telephone/navigation.

  • Page 30: Setting The Left/Right Volume Distribution (Balance)

    Sound Adjusting treble frequency and level Press the AUD button >. "BASS" appears on the display. button 4 repeatedly Press the until "TREBLE" appears on the display. button 4 once to reach Press the the TREBLE submenu. or button 4 repeatedly Press the until the desired treble frequency ap- pears on the display.

  • Page 31: X-Bass

    X-Bass X-BASS X-Bass allows you to increase the bass at low volume. The selected X-Bass setting is effective for all audio sources (radio, CD, CD changer or AUX). The X-BASS increase can be set in incre- ments of 1 to 3. "XBASS OFF"...

  • Page 32: Adjusting The Display Settings

    Display Adjusting the display settings Adjusting the display brightness If your car sound system is installed as de- scribed in the installation instructions and your vehicle features the corresponding connection, the display brightness for day and night is switched by switching on the vehicle lighting.

  • Page 33: Activating/Deactivating Demo Mode

    An adapter cable is needed to con- nect an external audio source via the rear AUX input. You can obtain this ca- ble (Blaupunkt no.: 7 607 897 093) from your Blaupunkt dealer. • The rear AUX input can be selected with the SRC button 2.

  • Page 34: Technical Data

    Technical data Technical data Amplifi er Output power: 4 x 18 watts sine at 14.4 V and 1% distortion factor at 4 ohms. 4 x 26 watts sine in accordance with DIN 45324 at 14.4 V at 4 ohms. 4 x 50 watts max.
  • Page 44 1 2 V...
  • Page 45 1-20 1 2 V...
  • Page 46 13 16 19 14 17 20 15 18 Aut. antenna FB +12V / RC +12V +12V Amplifier...
  • Page 47 1 3 5 2 4 6 Radio Mute 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm Relais 1 2 V...
  • Page 48 ©...
  • Page 50 Gerätepass Blaupunkt GmbH, Robert-Bosch-Straße 200, D-31139 Hildesheim...

This manual is also suitable for:

Sevilla mp38 7 648 003 310

Table of Contents