Advers Etkiler; Genel Uyarılar Ve Dikkat Edilecek Noktalar - ResMed Astral Series User Manual

Advers etkiler

Olağandışı göğüs ağrısı, şiddetli başağrısı veya artmış nefes darlığını doktorunuza bildirin. Aşağıdaki yan
etkiler cihaz kullanımı sırasında ortaya çıkabilir.
• burun, ağız veya boğaz kuruması
• burun kanaması
• Şişkinlik
• kulak veya sinüs rahatsızlığı
göz tahrişi
•
• cilt döküntüleri.
Genel uyarılar ve dikkat edilecek noktalar
Aşağıdakiler genel uyarılar ve dikkat edilecek noktalardır. Daha fazla spesifik uyarı, dikkat edilecek
noktalar ve notlar el kitabındaki ilgili talimat yanında belirir.
Bir uyarı sizi olası bir yaralanma konusunda uyarır.
UYARI
Cihazın performansında herhangi bir anlaşılmayan değişiklik fark ederseniz, olağandışı veya
•
kaba sesler çıkarıyorsa, cihaz veya güç kaynağı düşürülmüş veya yanlış kullanılmışsa
kullanımı kesin ve sağlık bakımı sağlayıcınızla irtibat kurun.
• Ventilatöre bağımlı hastalar için daima bir yedek ventilatör, manuel resüsitatör veya benzeri
cihaz gibi alternatif ventilasyon ekipmanını hazır bulundurun. Aksi halde hasta yaralanması
veya ölüm oluşabilir.
Astral cihazı bir doktorun gözetimi altında vasıflı ve eğitimli personel tarafından kullanılması
•
amaçlanmış, sınırlandırılmış bir tıbbi cihazdır. Kritik bakım/yoğun bakım ünitesi ortamlarında
klinik gözetim gereklidir.
Ventilatöre bağımlı hastalar vasıflı personel veya yeterince eğitilmiş bakıcılar tarafından
•
sürekli olarak izlenmelidir. Bu personel ve bakıcılar bir ventilatör alarmı veya arızası
durumunda gerekli düzeltici eylemi yapabilmelidir.
• Dahili bataryanın birincil güç kaynağı görevi görmesi amaçlanmamıştır. Sadece diğer
kaynaklar yoksa veya güç kaynaklarını değiştirirken olduğu gibi gerektiğinde kısa süreler
boyunca kullanılmalıdır.
Astral cihazının hastanın güvenliğinden sorumlu bir kişinin yeterli gözetimi olmadan fiziksel,
•
duyusal veya zihinsel kapasitesi azalmış kişilerce (çocuklar dahil) kullanılması
amaçlanmamıştır.
Astral cihazının hastanın güvenliğinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın çalışmasıyla ilgili
•
yeterli talimat verilmedikçe hastalar tarafından kullanılması amaçlanmamıştır.
Astral cihazı bir MRG veya diyatermi cihazının yakınında kullanılmamalıdır.
•
Ventilasyon ve alarmların etkinliğini herhangi bir ventilasyon veya alarm ayarı değişikliği,
•
devre konfigürasyonunda herhangi bir değişiklik veya ortak tedavide (örn. nebülizasyon,
oksijen akışı) herhangi bir değişiklik sonrasında dahil olmak üzere doğrulanmalıdır.
Astral cihazı ve AC Güç Kaynağı çalışma sırasında ısınabilir. Olası cilt hasarını önlemek için Astral
•
cihazı veya AC Güç Kaynağını uzun süreler hastayla doğrudan temas halinde bırakmayın.
Cihaz tipik olarak hem ventilatöre bağımlı hem bağımsız hastalarla ilişkili tedaviler
•
Giriş
Türkçe 3