MTD CSH40 Original Operating Instructions page 43

Consignes de sécurité
Durant l'utilisation
¾ Veuillez lire et respecter la notice d'utilisation
de l'accumulateur et de son chargeur.
¾ N'utilisez pas l'appareil sans formation adé-
quate.
¾ Maintenez toutes les parties du corps à dis-
tance de l'outil de coupe. Tant que la chaîne à
scier est en marche, ne tentez pas d'éliminer
les végétaux coupés ou de retenir le matériau
à couper. Éteindre impérativement l'appareil
avant de remédier au blocage de la chaîne à
scier. Un moment d'inattention pendant l'uti-
lisation de l'appareil peut entraîner de graves
blessures.
¾ En cas d'interruption du travail, ne laissez ja-
mais l'appareil sans surveillance et rangez-le
à un emplacement sûr.
¾ Pendant le travail, soyez attentif aux objets
masqués.
¾ Tenez toujours fermement l'appareil à deux
mains. Saisissez, avec la main droite, la
poignée arrière et, avec la main gauche, la
poignée étrier, même si vous êtes gaucher. Ne
pas lâcher les poignées !
¾ Pendant le travail, observez également une
distance de sécurité par rapport à l'outil de
coupe.
¾ Portez les équipements de protection indivi-
duelle obligatoires.
¾ Portez un casque, des lunettes de protection et
un casque de protection acoustique appropriés !
¾ Si vous avez les cheveux longs, portez une
résille.
¾ Soyez particulièrement prudent lorsque vous
reculez. Risque de trébuchement !
¾ Pendant le transport de l'appareil depuis /
vers les différents lieux de travail, coupez le
moteur et activez le frein de chaîne.
¾ Ne contournez et ne manipulez jamais les dis-
positifs de commutation installés sur l'appa-
reil (p. ex. en plaquant l'interrupteur contre la
poignée à l'aide de fil ou de ruban adhésif).
¾ Veillez toujours à votre environnement et aux
dangers possibles que vous pouvez ne pas
entendre à cause des bruits émis par l'appareil.
¾ Personne ni aucun animal ne doivent se tenir
dans un rayon de 15 mètres autour de la zone
de coupe, ils risqueraient d'être blessés en
cas de projection d'objets.
¾ Ne travaillez pas en présence d'un mauvais
éclairage ou de conditions météorologiques
défavorables.
¾ Ne pas employer l'appareil pour réaliser des
travaux pour lesquels il n'est pas prévu.
Consignes de sécurité
¾ À chaque fois que vous changez d'empla-
cement, coupez le moteur et activez le frein
de chaîne. Le port de l'appareil est uniquement
autorisé à condition que le rail de scie soit tourné
vers l'arrière et qu'il soit rangé dans son étui de
protection.
¾ N'utilisez pas l'appareil par temps de pluie ou
en cas de risque d'orage.
¾ Ne sciez jamais à une hauteur supérieure aux
épaules ! Ne pas se pencher en avant ou en
arrière.
¾ Sciez toujours avec la chaîne à haute vitesse
afin de réduire le danger de recul brutal, de
glissement ou de coincement de la tronçon-
neuse.
¾ En cas de blocage de la chaîne à scier dans
le point de coupe, arrêtez immédiatement la
tronçonneuse. Ne tentez jamais de retirer le rail
de guidage en forçant. Ouvrez le point de coupe
avec un coin ou une barre.
¾ Pendant le sciage, utiliser la griffe de l'ap-
pareil. La griffe simplifie l'utilisation en toute
sécurité de la tronçonneuse. Elle augmente votre
stabilité pendant la réalisation de travaux de
sciage à la verticale. Employez par conséquent
toujours la griffe pendant l'utilisation. Elle se fixe
dans le bois et peut ainsi être employée comme
pivot. Posez toujours la tronçonneuse si possible
bien à plat et à proximité de la griffe afin d'éviter
les dangers.
¾ Évitez les travaux de sciage dans les buis-
sons, car les petites branches risqueraient
alors de se coincer dans la chaîne à scier et
d'être projetées de manière incontrôlée.
¾ Veillez à toujours vous tenir fermement et en
toute sécurité dans toutes les positions de
travail.
¾ Avant de démarrer l'appareil, assurez-vous
que la chaîne à scier ne touche rien.
¾ Ne tendez pas les bras trop loin vers l'avant.
¾ Ne sciez pas de pièces en bois sous tension.
¾ Ne travaillez jamais seul. Veillez à pouvoir
appeler, voir ou contacter une autre personne
à proximité en mesure de dispenser les pre-
miers soins en cas d'urgence.
¾ En cas de dépose de l'appareil, le moteur doit
toujours être éteint.
¾ À chaque fois que vous changez d'emplace-
ment, coupez le moteur et montez le capot de
protection.
¾ N'utilisez jamais l'appareil dans un environne-
ment mouillé ou humide.
¾ Employez uniquement les chaînes à scier et
rails agréés par le fabricant.
FR
43