MTD CSH40 Original Operating Instructions page 206

RU
f) Режущие инструменты (пильная цепь) должны
быть острыми и чистыми. Ухоженные режущие
инструменты с острыми режущими кромками
заедают реже и их легче направлять во время
работы.
g) Используйте электроинструмент, принад-
лежности, вставные инструменты и т. д. в
соответствии с этими инструкциями. При этом
учитывайте рабочие условия и выполняемый
вид работы. Применение электроинструментов
в целях, отличных от предусмотренных, может
привести к опасным ситуациям.
Сервисное обслуживание
a) Поручайте ремонт Вашего электроинструмента
только квалифицированным специалистам
и только с использованием оригинальных
запчастей. Это позволит сохранить безопасность
электроинструмента.
Указания по технике безопасности для цеп-
ных пил
Во время работы пилы держите все части
Î
тела вдали от пильной цепи. Удостоверьтесь
перед запуском пилы в том, что пильная цепь
ни к чему не прикасается. Во время работы с
цепной пилой невнимательность может привести к
захвату цепью одежды или частей тела.
Всегда держите цепную пилу правой рукой за
Î
заднюю рукоятку, а левой рукой – за переднюю
рукоятку. Удержание цепной пилы иным способом
повышает риск травмирования, а потому запре-
щено.
Электроинструмент можно держать только за
Î
изолированные поверхности для захвата, так
как пильная цепь может соприкоснуться со
скрытыми электропроводами. Пильные цепи
при контакте с находящимся под напряжением
проводом передают напряжение к металлическим
деталям электроинструмента, что может привести
к поражению оператора электрическим током.
Используйте защитные очки и средства
Î
защиты слуха. Рекомендуется использовать
также средства защиты головы, рук и ног. Под-
ходящая защитная одежда уменьшает опасность
травмирования отлетающим стружечным матери-
алом, а также в случае случайного прикосновения
к пильной цепи.
Не работайте с цепной пилой, находясь на де-
Î
реве. При работе на дереве существует опасность
травмирования.
Всегда следите за устойчивым положением,
Î
и используйте цепную пилу, только стоя на
твердой, надежной и ровной поверхности.
Скользкая почва или нестабильные опорные
поверхности, например, на стремянке, могут при-
вести к потере равновесия или к потере контроля
над цепной пилой.
206
Указания по технике безопасности
Помните, что при резке находящегося под
Î
напряжением сука он отпружинит. При выс-
вобождении напряжения в древесных волокнах
напряженный сук может попасть в пользователя и/
или привести к потере контроля над цепной пилой.
Будьте особенно осторожны при резке по-
Î
росли и молодых деревьев. Тонкий материал
может запутаться в пильной цепи и ударить Вас
или вывести Вас из равновесия.
Переносите цепную пилу за переднюю ру-
Î
коятку в выключенном состоянии, повернув
пильную цепь в сторону от себя. Во время
транспортировки или хранения цепной пилы
всегда надевайте защитный кожух. Аккуратное
обращение с цепной пилой уменьшает вероят-
ность случайного контакта с работающей пильной
цепью.
Соблюдайте инструкции по смазке, натяжению
Î
цепи и замене принадлежностей. Ненадле-
жащим образом натянутая или смазанная цепь
может порваться или повысить риск отдачи.
Всегда поддерживайте рукоятки в сухом,
Î
чистом состоянии, без следов масла и жира.
Жирные, маслянистые рукоятки – скользкие, что
приводит к потере контроля.
Пилите только древесину. Не используйте
Î
цепную пилу для работ, для которых она
не предназначена. Пример: Не используйте
цепную пилу для резки пластика, кирпичной
кладки или строительных материалов, изго-
товленных не из древесины. Использование
цепной пилы не по назначению может привести к
опасным ситуациям.
Причины отдачи и ее предотвращение:
Отдача возможна при контакте конца направляющей
шины с каким-либо предметом, а также в случае сги-
бания ветки и защемления пильной цепи в пропиле.
Контакт с концом шины в некоторых случаях может
привести к неожиданной, направленной назад реак-
ции, при которой направляющая шина отскакивает
вверх и в направлении пользователя.
Защемление пильной цепи в области верхней
кромки направляющей шины может привести к ее
резкому отскоку в направлении пользователя.
Каждая из этих реакций может привести к потере
контроля над пилой и к серьезному травмированию.
Не полагайтесь исключительно на предохранитель-
ные устройства, встроенные в цепную пилу. Пользу-
ясь цепной пилой, необходимо принимать различ-
ные меры, чтобы исключить несчастные случаи и
травмы.
Указания по технике безопасности