Crimping Conductor End Sleeves; Preparing The Power Cables - Siemens SINAMICS S120 Manual

4.1.2.2

Crimping conductor end sleeves

The following crimping tool is available from Weidmüller to crimp conductor end sleeves
(www.weidmueller.com).
● Type PZ 6/5 Article No. 9011460000
Figure 4-1
Note
Crimping 6 mm
When the 6 mm
outer dimension of the crimped end sleeve specified above is not exceeded, as otherwise
the individual conductors will not fit into the terminals.
4.1.3

Preparing the power cables

The power cables must be prepared before they can be attached to a motor connector:
1. Remove the cable sheath to 85 mm (3.35 in) length with a tolerance of ±5 mm (±0.02 in).
2. Fold back the braided shield. If you are using a motor cable with brake conductors, then
the braided shield of the brake conductors must be unbraided. This is then folded back
against the outer shield.
3. Fix the braided shield. Preferably use shrink tubing with hot melt adhesive.
4. Shorten the individual conductors as indicated in the drawing and table below.
5. Remove the insulation of the individual conductors to a length of "b" corresponding to the
table below.
6. Use conductor end sleeves according to DIN 46228 with the appropriate cross-section.
Power Units in Booksize C/D-Type Format
Manual, 12/2018, 6SL3097-5AC20-0BP0
Crimp shape PZ 6/5
conductor end sleeves (AWG 10)
2
conductor end sleeves (AWG 10) are crimped, it must be ensured that the
2
Motor connection, shield support and fabrication
4.1 Motor plug connector for Motor Modules 3 A ... 30 A
77