Siemens Geared motors-Planetary gear Instructions Manual page 16

3 Technical specifications
3.1 Rating plate
3~ Motor
1
2
No. YF
3
M
4
M
5
Th.Cl. 155 (F)
6
Encoder A-2048
7
gear unit type: SP075S-MF1
8
ratio:
9
mounting position: any
10
C
Fig. 4 Rating plate (example 1FT6)
1 Motor type: three-phase servomotor
2 ID No., production number
3 Zero speed continuous torque M
(motor output)
4 Rated torque M
(motor output)
5 Temperature class
6 Encoder type code
7 Gear type code
8 Gear ratio; [exact transmission ratio]
9 Identification Mounting position Geared
motor
10 Standards and regulations
11 Zero-speed current I
12 Rated current I
13 Induced voltage U
14 Motor maximum speed n
(gear drive)
M
*)
2N
≤
n
**)
1N
>
n
1N
***)
16
1FT6041 - 4AK1 - 4EG1 - Z
T533 4392 01
I
2,6 Nm
0
10
I
1,50 Nm
N
1N
U
iN
BRAKE xxxxx xx,xx xxxxxxx
I=10
US
11 12
[Nm]
N
[A]
0
[A]
N
[V]
IN
1max
( )
= f M
1N
n
1N
⇒
---------
n n
=
1max 2
i
n
1max
⇒
--------------
n n =
1max 2
Only for gear unit types SP 210 and SP 240
ENGLISH
SIEMENS
Z: J09
001
n
3,0 A 6000
1max
n
2,2 A 6000
1N
IP
324 V 65
oil type: xxxx xxxx xxxx
quantity of oil: x,xx l
Made in Germany
13 14 15 16
15 Type of protection
16 Rated speed n
[Nm] (gear drive)
0
17 Holding brake data
18 Gear oil name ***)
19 Gearbox oil quantity ***)
20 Geared motor weight m [kg]
21 Bar code
22 Geared motor version
23 Encoder version
24 Gear drive rated torque M
(operating mode) *)
25 Drive speed n
gear drive **)
26 Maximum current I
27 Order options
[rpm] 28 SIEMENS motor type/ designation
i
610.40 072.01
l
/min
10,7
max
n
/min 600
2
M
14,5 Nm (S3-60%)
2N
RN 000 F02
m: 10 kg
EN 60034
17 18 19 20
[rpm] of the motor
1N
2N
[rpm]
2
[A]
max
28
27
26
A
25
/min
24
23
22
21
[Nm];
Siemens AG