Olympus WS-570M Instructions Manual page 96

" Voor WS-450S:
• Deze recorder kan geen
oplaadbare batterijen opladen.
1 Druk de pijl voorzichtig omlaag en
schuif het batterijklepje open.
2 Plaats een AAA-alkalinebatterij
en hou rekening met de correcte
polariteit = en-.
3 Sluit het batterijklepje volledig
door in richting A te drukken
en vervolgens het klepje in richting
B te schuiven.
• Indien de indicatie "uur" knippert
op het scherm, zie "De tijd en
datum instellen [Time & Date]".
Opladen door via USB verbinding
te maken met een computer (afb. 2)
" Voor WS-570M/WS-560M/
WS-550M:
Laad batterijen zoals alkaline of
lithiumbatterijen niet op. Dit kan
ervoor zorgen dat de batterijen
lekken, opwarmen en voor een
defecte recorder zorgen.
1 Start de pc op.
2 Schuif de schuif van de USB-connector
in de met de pijl aangegeven richting
om de USB-connector uit de recorder
te halen.
3 Terwijl u op de knop STOP (4)
drukt, brengt u de verbinding met
de USB-poort van de pc tot stand.
• Bij het opladen van de batterij
houd de knop STOP (4)
ingedrukt totdat [Please Wait]
wordt weergegeven.
4 Het laden is voltooid als de batterij-
indicatie naar [<] gaat.
Opmerking:
• Als [Cannot charge] wordt
weergegeven, betekent dit dat er een
batterij in de recorder is geplaatst die
niet kan worden opgeladen. Vervang
de batterijen onmiddellijk door de
meegeleverde batterijen.
De voeding in- / uitschakelen (afb. 3)
De voeding inschakelen:
Schuif de schakelaar HOLD in
de tegenovergestelde richting van de pijl.
Het apparaat uitschakelen:
Schuif, terwijl de recorder in de
stopmodus staat, de schakelaar HOLD in
de richting die door de pijl is aangegeven.
100
NL
Energiebesparingsmodus:
Als de recorder wordt gestopt
of langer dan 5 minuten na het
inschakelen niet wordt gebruikt,
gaat de recorder naar de stand-
bymodus (energiebesparing) en
wordt het scherm uitgeschakeld. Om
de stand-bymodus te verlaten en
het scherm in te schakelen, drukt u
op een willekeurige knop.
De tijd en datum instellen
[Time & Date] (afb. 4)
Wanneer u de recorder voor de
eerste keer gebruikt nadat u het
apparaat hebt aangeschaft, of
wanneer er batterijen worden
geplaatst nadat het apparaat
gedurende lange tijd niet werd
gebruikt, verschijnt [Set Time &
Date]. Als "uur" knippert, voert u de
instelling van Stap 5 uit.
1 Druk op de knop MENU terwijl
de recorder in de stopmodus is.
2 Druk op de knop + of − om
het tabblad [Device Menu]
te selecteren.
• U kunt de weergave van het
menu wijzigen door de cursor
in het tabblad Settings te
verplaatsen.
3 Druk op de knop OK ` of 9 om
de cursor te verplaatsen naar het
item dat u wilt instellen.
4 Druk op de knop OK ` of 9.
• "uur" knippert op het scherm
en geeft het begin van de
instelprocedure van de tijd
en datum aan.
5 Druk op de knop 9 of 0
om het item te selecteren dat moet
worden ingesteld.
6 Druk op de knop + of − om in te
stellen.
• Herhaal dezelfde stappen door
op de knop 9 of 0 te
drukken om het volgende item
te selecteren en druk vervolgens
op de knop + of − om in te
stellen.
• U kunt kiezen tussen het 12-uurs
en 24-uurssysteem door tijdens
het instellen van uren en minuten
te drukken op de knop LIST.
• U kunt de volgorde voor "maand",
"dag" en "jaar" selecteren door
op de knop LIST te drukken terwijl
u deze items instelt.
7 Druk op de knop OK ` om
de instelling te voltooien.
• De klok begint te lopen volgens
de ingestelde datum en tijd. Druk
op de knop OK ` volgens het
tijdssignaal.
Modus [VOICE] en modus [[MUSIC]
(afb. 5)
" Voor WS-570M/WS-560M/
WS-550M:
Modus [VOICE]:
Zet de modusschakelaar in de stand
[VOICE].
Modus [MUSIC]:
Zet de modusschakelaar in de stand
[MUSIC].
Opnemen (afb. 6)
" Voor WS-570M/WS-560M/
WS-550M:
• Als u op de knop REC (s) drukt
terwijl de modusschakelaar
op [MUSIC] staat, knippert
[Music Mode] op het scherm.
Zet de modusschakelaar op
[VOICE] voor u de opname
uitvoert.
1 Selecteer de opnamemap.
• Als u bij de bestandsweergave op
de knop LIST drukt in de stopstand,
keert u terug naar het volgende
hogere niveau. Als u herhaaldelijk
op de knop LIST drukt, gaat u naar
het scherm met de mappenlijst.
• Als u in de mappenlijstweergave
op de knop + of − drukt,
worden de mappen voor de
spraakopnamen geselecteerd.
2 Druk op de knop REC (s) om
de opname te starten.
• Het indicatielampje voor
opnemen brandt en [7]
verschijnt op het scherm.
a Opnamemodus
b Indicatie resterend geheugen
c Verstreken opnametijd
d Resterende opnametijd
e Niveaumeter (wijzigen volgens het
opnameniveau en de instellingen
van de opnamefunctie)
3 Druk op de knop STOP (4) om
de opname te stoppen.
• [4] verschijnt op het scherm.
f Bestandslengte