Sonderzubehör (Optional) - Olympus WS-570M Instructions Manual

[ST SP]-Modus: ca. 139 S.
[HQ]-Modus: ca. 139 S.
[SP]-Modus: ca. 274 S.
[LP]-Modus: ca. 544 S.
WS-450S (WMA-Format):
[ST XQ]-Modus: ca. 17 S.
[ST HQ]-Modus: ca. 34 S.
[ST SP]-Modus: ca. 69 S.
[HQ]-Modus: ca. 69 S.
[SP]-Modus: ca. 137 S.
[LP]-Modus: ca. 272 S.
Hinweise:
• Die oben genannten Werte sind
grobe Richtlinien.
• Die mögliche Aufnahmezeit ist
u.U. kürzer, wenn zahlreiche kurze
Aufnahmen gemacht werden (Die
Zeitangaben beziehen sich auf die
kontinuierliche Aufnahme einer Datei).
• Die Maximalkapazität einer
Einzeldatei ist auf ca. 4 GB bei WMA
und MP3, und ca. 2 GB bei Lineares
PCM-Format (WAV).
• Unabhängig vom verbleibenden
Speicher wird die Länge der
Tonaufnahmezeit pro Datei durch
den folgenden Wert eingeschränkt.
Maximale Aufnahmezeit pro Datei
PCM-Format (Nur für WS-570M)
[44.1 kHz/
ca. 3 S. 20 min.
16 bit]
MP3-Format (Nur für WS-570M)
[256 kbps] ca. 37 S. 10
[128 kbps] ca. 74 S. 30
WMA-Format
[ST XQ] ca. 26 S. 40 min.
[ST HQ] ca. 26 S. 40 min.
[ST SP] ca. 53 S. 40 min.
[HQ] ca. 26 S. 40 min.
[SP] ca. 53 S. 40 min.
[LP] ca. 148 S. 40 min.
Es ist möglich, mehr als 2 GB aufzunehmen
Es wird weiter aufgenommen, sogar
wenn das Volumen einer einzelnen
Datei 2 GB bei der linearen Aufnahme
im PCM-Format überschreitet.
• Die Datei wird alle 2 GB in
separaten Dateien gespeichert. Sie
wird beim Abspielen wie mehrere
Dateien behandelt.
• Wenn die Aufnahme 2 GB
überschreitet und die Anzahl der
Dateien im Ordner höher als 200
ist, werden die 201 Dateien und die
30
DE
nachfolgenden nicht vom Recorder
erkannt. Überprüfen Sie dies,
indem Sie den Recorder an einen
PC anschließen.
Hilfe für die Lebensdauer der Batterien
Die folgenden Werte sind grobe
Richtlinien.
Im Aufnahmemodus
Aufnahme-
modus
[44.1 kHz/
16 bit] *3
[128 kbps] *3 14 S. 30 min. 14 S. 30 min.
[ST XQ]
[LP]
Im Sprachdatei-Wiedergabemodus
(All Playback-Modus)
Aufnahme-
modus
[44.1 kHz/
16 bit] *3
[128 kbps] *3 12 S.
[ST XQ]
[LP]
min.
Aufnahme-
min.
modus
[44.1 kHz/
16 bit] *3
[128 kbps] *3 25 S.
[ST XQ]
[LP]
*1 Alkali-Batterien
*2 Wiederaufl adbaren Ni-MH-Batterien
*3 Nur für WS-570M.
Hinweis:
• Die Batterielebensdauer wurde
von Olympus gemessen. Sie
schwankt erheblich, je nach
genutztem Batterietyp und
Betriebsbedingungen.
Angenäherte aufnehmbare Anzahl
an Songs
WS-570M: 2.000 songs
WS-560M: 1.000 songs
Eingebautes
Stereomikrofon
*1 *2
14 S. 14 S.
15 S. 30 min. 15 S. 30 min.
21 S. 21 S.
Eingebautes
Stereolautsprecher
*1 *2
10 S. 10 S.
12 S.
12 S. 12 S.
12 S. 12 S.
Ohrhörerwiedergabe
*1 *2
19 S. 30 min. 17 S. 30 min.
21 S.
26 S. 22 S.
26 S. 22 S.
WS-550M: 500 songs
WS-450S: 250 songs
(bei 128 kbps und 4 Minuten pro Lied)
• Änderungen von technischen
Daten und Design vorbehalten.
Sonderzubehör (optional)
• Stereo-Mikrofon: ME51S
• 2-Kanal-Mikrofon
(omnidirektional): ME30W
• Hoch empfi ndliches monaurales
Rauschunterdrückungs-Mikrofon
(unidirektional): ME52W
• Krawattenmikrofon
(omnidirektional): ME15
• Telephone-Pick-Up: TP7
• Wiederaufl adbare Ni-MH-Batterie
und Ladegerät: BC400 (in Europa)
• Wiederaufl adbare Ni-MH-Batterie:
BR401
• Verbindungskabel: KA333
Das „CE"-Zeichen
weist darauf hin, dass
dieses Produkt mit
den europäischen
Bestimmungen für
Produktsicherheit,
Gesundheitsanforderungen und
Umweltschutz übereinstimmt.
Dieses Symbol
[durchgestrichene
Mülltonne nach WEEE
Anhang IV] weist auf
die separate Sammlung
von als Industriemüll
anfallenden
elektrischen und
elektronischen
Geräten in den EU-Ländern hin.
Bitte geben Sie solche Geräte nicht
in den Hausmüll. Bitte nutzen Sie
zur Entsorgung dieser Produkte die
Rücknahmeund Sammelsysteme in
Ihrem Land.
Anwendbares Produkt:
WS-570M, WS-560M, WS-550M, WS-450S
Dieses Symbol
[durchgestrichene
Mülltonne nach
Richtlinie 2006/66/EC
Anhang II] weist auf die
separate Sammlung
verbrauchter Batterien und Akkus
in den EU-Ländern hin. Bitte werfen
Sie Batterien und Akkus nicht in
den Hausmüll. Bitte nutzen Sie zur
Entsorgung verbrauchter Batterien
und Akkus die Rücknahmeund
Sammelsysteme in Ihrem Land.