IVT EA-52I Instruction Manual page 19

warnen, dabei sollen sich fremde Personen im
Sicherheitsabstand von der funktionierenden Maschine
befinden.
∙ Das Bohren im Hartboden oder an Stellen
mit Steinen, Wurzeln, Asphalt oder Bauelementen
unterlassen.
GEFAHR! Das Durchbohren oder der
Kontakt mit elektrischen Leitungen
kann zu einem schweren Schlag,
Brandwunden oder dem Tod führen!
Vor dem Bohren ein entsprechendes Instrument
benutzen, um sich die Gewissheit über das Fehlen
verborgener Röhre oder elektrischer Kabel, Gefäße
oder Betonreste, Gas-
Wasserleitungen zu verschaffen.
∙
Das Bohren im Eisgrund ohne Verwendung
des Schneidkopfes des Schneckenbohrers für Eis
unterlassen!
∙ In keinem Fall
verwenden, ohne bei lokaler Behörde Informationen
über sichere Eisdichte auf Seen, Teichen und Flüssen
zu bekommen.
∙ Vor dem Anlassen der Maschine das Vorliegen
aller notwendigen Schutzmittel und Kleidung sichern.
Während des Betriebs der Maschine keine freie oder
Sachkleidung anziehen. Passende feste Kleidung,
einen geschlossenen Schutzanzug verwenden. Keine
Shorts anziehen! Feste Schutzschuhe mit Stahlkappe
ohne glatte Fußsohle verwenden. Keine Sandalen,
Hausschuhe anziehen und nicht barfuß arbeiten!
Jedes Mal beim Betrieb der Maschine die Schutzmittel
für Ohren und Augen, feste nicht glatte Handschuhe
verwenden.
∙
Alle Gegenstände oder Müll, die zurückgeworfen
werden können, sich im Schneckenbohrer hängen oder
verwickeln können, entfernen.
∙
Unbedingt stabile
Gleichgewicht erhalten. Auf keinen glatten, unebenen
oder unbeständigen Flächen stehen. Auf unebenen
Stellen oder auf Leitern nicht arbeiten. Keinen
überschüssigen Druck auf die Maschine ausüben.
∙
Die Maschine nicht überlasten. Die Maschine nur in
der vertikalen Lage betreiben.
∙
Bei der Abweichung der Maschine von der
vertikalen Achse nicht bohren.
∙ Während des Bohrens die beständige Lage der
Maschine sichern, indem man sie an beiden Haltern
festhält.
∙ Die Beine und Füße im Abstand von beweglichen
Teilen halten.
∙ Den Motor vor
Reparaturarbeiten, der Beförderung und der Anbringung
oder Telefonleitungen,
den Schneckeneisbohrer
Lage von Beinen und
der Durchführung aller
Bedienungsanleitung
von Schneckenbohrern unbedingt abwürgen.
∙ Während der Arbeit wird der Dämpferdeckel sehr
heiß. Den Deckel während der Arbeit und sofort danach
nicht berühren. Bevor man mit der technischen Wartung
beginnt, muss man den Motor und den Dämpfer
vollständig abkühlen lassen.
∙ Die Einwirkung der Vibration und Kälte kann das
Gefühl des Prickelns und Brennens mit der weiteren
Blasse und Taubheit der Finger hervorrufen. Lange
Arbeit kann die Schwäche und starke Schmerzen in
Fingern, Armen, Unterarmen und Schultern hervorrufen.
Man muss folgende Sicherheitsmaßnahmen beachten:
-Die Abkühlung des Körpers, besonders des
Kopfes, des Halses, der Beine, Fesseln, Arme
und Handgelenke nicht zulassen. Verwenden Sie
passende Arbeitsschutzhandschuhe!
-Schränken Sie Arbeitsstunden ein. Machen Sie
öftere Arbeitspausen.
machen Sie Übungen für Arme und lassen Sie Arme
erholen.
-Versuchen Sie gerade Handgelenke erhlaten.
Halten Sie die Maschine mit der ganzen Hand und
nicht nur mit dem Groß- und Zeigefinger fest. Pressen
Sie die Halter nicht überschüssig ein.
-Bei der Entstehung des Gefühls des Prickelns,
Taubheit oder der Schmerzen in Fingern, Armen,
Handgelenken oder Unterarmen hören Sie den
Betrieb der Maschine sofort ein und wenden Sie sich
an den Arzt.
Warnung über die Einhaltung der Sicherheitstechnik
für den Fall des Zurückschlagens
Das Zurückschlagen stellt eine plötzliche Reaktion des
drehenden Schneckenbohrers bei seinem Verkeilen,
das unvorhergesehenes Stoppen und entgegengesetzte
Anstrengungen seitens der Maschine hervorruft, dar. In
solchem Fall kann die Maschine außer Betrieb kommen
und den Bediener verletzen.
Das Zurückschlagen ist ein Ergebnis der fehlerhaften
Verwendung der Maschine oder fehlerhafter Verfahren
des Betriebes.
Zur Vermeidung des Zurückschlagens nehmen Sie
folgende Sicherheitsmaßnahmen vor:
∙ Halten Sie die Maschine fest und halten Sie den
Körper und die Hände in der Lage, die der Kraft des
Zurückschlagens widerstehen lässt.
∙ In keinem Fall nähern Sie die Beine zum drehenden
Bohrer an. Der Bohrer kann plötzlich beginnen, sich zu
drehen und schlägt Sie.
∙
Halten Sie den Körper oder den Kopf im Abstand
von der Maschine. Beim Zurückschlagen kann sich die
Maschine plötzlich zu drehen und schlägt Sie.
19
Während dieser Pausen
DE