Kohler Escale K-25089T-S Installation Instructions Manual page 18

6. Replacement of Batteries(only for K-30947T/K-30951T)
When the power in the batteries will be exhausted and the
indicator in the sensing window continues flashing, the indicator
flash every 6 seconds and the sensor will work about one week.
The indicator flush two times every 6 seconds, the sensor will
not work until new batteries are supplied. When changing,
remove the battery cover and put in new batteries.
Note: the flash direction of the indicator is downward,
so you need to observe along the direction.
6. 电池的更换（仅适用于安装K-30947T/K-30951T使用直流
电源的情况）
电池耗尽时，指示灯 每6秒闪烁1次，感应器将继续工作大
约一周时间，指示灯 每6秒闪烁2次，感应器将停止工作，
直至更换电池。更换电池时取下电池盒盖，换上新电池即可。
注意： 指示灯发光方向为斜向下，因此需顺着发光方向
观察。
7. Protective Flushing
When the toilet has not been used for a long time, the sensor
will drive the solenoid valve to flush every 24 hours to avoid
the deodorizer and the sewer pipe from drying up.
1350669-T01-A
螺钉
Screws
Batteries
电池
7. 设备保护冲洗
便器长期处于不使用状态时，感应器将驱动电磁阀每24小时
冲洗一次，以防止脱臭器及排水管的干涸。
Battery Box Cover
电池盒盖
Battery Box
电池盒
12