Setting The Audio Language; Setting The Dvd Menu Language - Pioneer PDV-10 Operating Instructions Manual

Various Language and Subtitle Settings

Setting the audio language

Select the audio language.
Audio1 2 Video
OSD Language
Audio Language
Subtitle Language
Auto Language –
i Setup audio language
Move
Settings: English*
French
German
Italian
Spanish
Other

Setting the DVD menu language

Select the language in which menus are displayed. Switch the setup screen to
the expert mode before making this setting. (Page 62)
Audio1 2 Video
OSD Language
Audio Language
Subtitle Language
Auto Language –
DVD Language
Subtitle Display –
Subtitle Off –
Move
Settings: w/ Subtitle Language*
English
French
German
Italian
Spanish
Other
64
En
Language General Other
– English
French
– German
Italian
Spanish
Other
Exit
SETUP
* Factory setting
Language General Other
– w/ Subtitle Language
English
– French
German
Italian
Spanish
Other
Exit
SETUP
* Factory setting
• English: The audio language is set to English.
• French: The audio language is set to French.
• German: The audio language is set to German.
• Italian: The audio language is set to Italian.
• Spanish: The audio language is set to Spanish.
• Other: When this is selected, the language input
screen appears and one of 136 audio languages can
be selected using the language codes (page 123).
For details, see "When 'Other' is selected
for the Subtitle, Audio or DVD language"
on pages 66 and 67.
This setting cannot be changed during
playback.
• w/ Subtitle Language: The menu language is the
same as the language set as the subtitle language.
• English: The menu language is set to English.
• French: The menu language is set to French.
• German: The menu language is set to German.
• Italian: The menu language is set to Italian.
• Spanish: The menu language is set to Spanish.
• Other: When this is selected, the language input
screen appears and one of 136 audio languages can
be selected using the language codes (page 123).
For details, see "When 'Other' is selected for the
Subtitle, Audio or DVD language" on pages 66 and
67.
This setting cannot be changed during
playback.
Note:
If a language not stored on the disc is set, the
menu is displayed in the default disc's
language.