Italiano - Stiga ROYAL Instructions For Use Manual

CONSIDERAZIONI GENERALI
Questo simbolo indica AVVERTEN-
ZA. In caso di inosservanza delle istruz-
ioni fornite, è possibile che ne derivino
lesioni a persone e/o danni a cose.
Prima di mettere in moto leggere atten-
tamente queste istruzioni per l'uso e
l'allegata pubblicazione "NORME DI
SICUREZZA".
SIMBOLI
Sulla macchina vengono utilizzati i seguenti sim-
boli. La loro funzione è quella di ricordare all'op-
eratore di utilizzarla con l'attenzione e la cautela
necessari.
Significato dei simboli:
Avvertenza!
.Prima di utilizzare la macchina leggere
attentamente il manuale di istruzioni e il
manuale della sicurezza
Avvertenza!
.Fare attenzione ad eventuali oggetti spar-
si. Fare attenzione a eventuali persone
presenti sul posto.
Avvertenza!
Indossare sempre protezioni antirumore.
Avvertenza!
.Questa macchina non è destinata al traffi-
co sulla pubblica via.
Quando sono montati gli accessori origi-
nali, la macchina non deve essere utilizza-
ta su pendii superiori a 10°, a prescindere
dal senso di marcia.
Avvertenza!
Rischio di ustioni.. Non toccare la marmit-
ta.
COMANDI E STRUMENTI
Punti 1-13, vedere figg. 1-3.
1. SOLLEVATORE ATTREZZI
Pedale per il sollevamento in posizione di trasporto
dell'attrezzo montato frontalmente.
Per il sollevamento dell'attrezzo, premere comple-

ITALIANO

tamente il pedale. Rilasciare quindi il pedale. Il
sollevatore attrezzi è ora bloccato in posizione
sollevata.
Per abbassare l'attrezzo, premere completamente
il pedale in modo da disinserire il fermo. Ab-
bassare il sollevatore attrezzi in posizione di lavoro
premendo leggermente il pedale.
2A. FRENO/FRIZIONE
(Master - Senator)
Pedale combinato freno e frizione. Tre posizioni:
NOTA! Non regolare la velocità di marcia agendo
sul pedale della frizione e lasciandola slittare. Sca-
lare invece su una marcia più adeguata.
2B. FRENO (President - Royal)
Un pedale che aziona l'impianto frenante della
macchina. Tre posizioni:
3. FRENO DI STAZIONAMENTO
Fermo che blocca il pedale del freno in posizione
completamente premuta.
Premere a fondo il pedale del freno.
Spostare il fermo a destra, quindi rilascia-
re il pedale del freno.
Il freno di stazionamento si disattiva premendo
IT
1. Pedale in riposo - la trazione
in avanti è inserita. Inserendo
una marcia la macchina si
muove. Il freno non è inserito.
2. Pedale premuto a metà - la
trazione in avanti è disinserita, è
possibile cambiare marcia. Il
freno non è inserito.
3. Pedale completamente pre-
muto - la trazione in avanti è di-
sinserita. Il freno è
completamente inserito.
1. Pedale in riposo - il freno non
è inserito.
2. Pedale premuto a metà - la
trazione in avanti è disinserita. Il
freno non è inserito.
3. Pedale completamente pre-
muto - la trazione in avanti è di-
sinserita. Il freno è
completamente inserito.
69