Advertisement
6)
PROGRAMMER
The
Trident Mk.II contains
a
program-
mable polyphonic
synthesizer
which
uses
advanced microcomputer
circuitry
to
store
a
large
number
of
user-programmed
sounds
in
digital
memory,
for
instant
recall
by
the
performer
at
the
push
of a
button. This
system
combines
the
flexi-
bility
of a fully variable synthesizer
with
the speed
and
ease of use of a preset
instrument,
and
thus
is
a great
help
and
convenience
to
the
busy
multi-key-
boardist.
All
sounds produced
by
the Trident
Mk.
II
synthe
section are
determined
by
the
combined
settings
of
the
controls
and
switches
in
the
VCO, VCF,
VCA.MGand
EG
sections.
The
act
of
setting
up
the
controls for a
specific
sound
is
called
pro-
gramming, and
the
group
of control
set-
tings
that
result
in
that
sound
is
called a
program.
Once
a desired
sound
is
created,
the
settings
of
all
controls
in
the
above-
mentioned
sections
(whose
knobs
are
color-coded white,
to
distinguish
them
from non-programmable
controls)
can be
stored
in
one
of
32 program
locations for
later
use.
A
battery
backup
system
retains
program
information
whenever
the
Trident
Mk.II
is
unplugged and
trans-
ported.
Additionally,
all
programs
can
be
altered,
either
temporarily
or
perma-
nently,
through
use of a
powerful,
highly
flexible
and
easy
to
use Editing system.
The
altered
program
can
replace
the
original
program
or
moved
to
a
new
location,
thus allowing
a
whole
series
of
different
programs
to be
created
from
a
single starting
program.
Finally,
the
entire
contents of
memory
can be
rapidly
trans-
ferred
to
and from
tape
in
8
seconds, thus
allowing unlimited
program
libraries
to
be
created
and
stored.
And,
partial
tape
loading
capabilities
allow
programs from
different
libraries
to
be
combined,
for
even
greater
flexibility.
Programmer
Controls
14
LED
pushbutton
switches
and 2
slide
switches control
all
operations of
the Triedent
Mk.
H's
Programmer and
Tape
Interface.
The Programmer
section
functions
in
two
different
modes,
de-
pending
on
the
setting
of
the
TAPE
ENABLE
Switch:
Normal Programming
mode
and
Tape
Interface
mode.
The
switches
and
LEDs
in
this
section serve
dual functions,
depending
on
the
mode
selected,
and
are
fully
explained below.
The
Trident
Mk.
H's
32
programs
are
divided
into
four
banks
of eight
programs
each.
A
specific
program
is
selected
by
depressing
one
of
four
Program
BANK
pushbuttons (A through D) and
one
of
eight
Program
NUMBER
pushbuttons
(1
through
8).
6)
PROGRAMMER
Dieses Reglerfeld dient zur Einstellung
der gewiinschten
Klangfarbe
fur
die
im
VCO-
Reglerfeld
gewahlten Grundwellen.
6)
PROGRAMMATEUR
Ce
reglage ajuste
le
timbre des ondes
fondamentales
choisies
dans
le
bloc
d'oscillateurs
VCO.
1)
BANK
2)
PROGRAM
Der
Trident
Mk.
II
wurde
schon
mit
32
verschiedenen
Klangfarben program-
miert.
Sie
konnen
diese
durch
einen
Druck
auf
die
BANK-Tasten (A-D) und
PROGRAM-Tasten
(1-8)
selbst
bestim-
men. Urn
Ihre
eigenen
Klangfarben zu
programmieren
und
mit
schon
vor-
handenen Sounds
zu erganzen, bedienen
Sie sich
der
"Manual" und
Mischeinrich-
tung(EDIT).
3)
MANUAL
Diese Taste dient zur
manualen
Bedie-
nung.
Ihre
Musik wird
bei
eingeschalteter
Manualfunktion
nicht
vom
"Programm-
mer"
beeinfluUt.
EDIT
Fiir
diese
Funktion
wurde
keine
Schalttaste
vorgesehen.
Der Vorgang
ist
folgendermalien:
wahlen
Sie
einfach
ein
Programm
aus,
das
Sie
verandern
moch-
ten,
dann
andern
Sie urspriinglich pro-
grammierte
Version.
Ihrem
personlichen
Klangwunsch
entsprechend
verstellen.
Wollen
Sie
z.B
die
Einsatzfrequenz des
VCF's
verandern
und
einen
helleren
Klang
erreichen,
drehen
Sie
den
entspre-
chenden Knopf nach
rechts;
nach
links
gedrent
erhalten
Sie,
in
Folge weniger
Oberwellen, einen
tragen Klang.
Wenn
Sie
jedoch
den Knopf
vollig
nach
rechts
oder
links
drehen,
bleibt
die
vormals
pro-
grammierte
Einstellung
vollig
wirkungslos
und
erlaubt
Ihnen
wiederum
normale,
manuale
Einstellungen.
(In
anderen Wor-
ten,
abgesehen
von
exf men
Rechts-
MG
is
not included
in
'Synthe' section controls
only,
it
is
a
global control
1)
BANK
2)
PROGRAM
Le
Trident
Mk.
II
a ete
preprogramme
sur
32
sonorites
differentes.
Vous
avez
le
loisir
de
selectionner
ces
sonorites en
pressant
les
boutons
BANK
(A
a
D)
et
PROGRAM
(1
a
8).
Pour
que
vous
puis-
siez
programmer
les
sonorites
de
votre
choix
et
modifier des sonorites
deja
en
memoire,
utilisez
le
mode
de
reglage
manuel
et
les
dispositifs
de
modification.
3)
MANUAL
Placer ce selecteur
en
position
de
mar-
che
pour
utiliser
le
mode
de
reglage
manuel. Le
mode
de
reglage
manuel vous
offre
la
possibility
de
creer
les
sonorites
de
votre choix sans
I'influence
program-
mateur.
EDIT
Aucun
commutateur
n'est
prevu
pour
ce
mode.
Le
montage
s'effectue
de
la
facon
suivante:
il
suffit
simplement de
choisir
le
programme
a
modifier
et d'ajus-
ter
les
potentiometresappropries
pour
que
la
sonorite puisse changer.
Le
changement
se limite
uniquement
a
la
rotation
effec-
tuee avec
le
potentiometre concerne
par
rapport
au
reglage
d'origine
et
de
la
position
dans
laquelle
se
trouvait
le
potentiometre
avant
de
choisir
le
pro-
gramme
memorise.
Par
exemple,
si
vous
desirez
proceder
a
une
modification
de
la
frequence
de coupure
du
filtre
VCF,
une
rotation
du
potentiometre correspondant
dans
le
sens horaire
produira
une
tonalite
plus brillante tandis
qu'une
rotation
en
13
Advertisement
