McCulloch CS 35 Operator's Manual page 528

...æåäíåâíîå îáñëóæèâàíèå
Ž÷èñòèòå èíñòðóìåíò
ñíàðóæè.
ðîâåðüòå, ïëàâíî è áåçîïàñíî
ëè ðàáîòàþò ÷àñòè
äðîññåëüíîé çàñëîíêè. (û÷àã
ãàçà è áëîêèðîâî÷íûé ðû÷àã
ðó÷êè ãàçà.)
ðî÷èñòèòå òîðìîç öåïè è
ïðîâåðüòå, ÷òîáû îí ðàáîòàë,
êàê ïîëàãàåòñß ïî èíñòðóêöèè.
ðîâåðüòå, ÷òîáû íå áûë
ïîâðåæäåí óëîâèòåëü öåïè, â
ïðîòèâíîì ñëó÷àå íåìåäëåííî
åãî çàìåíèòå.
„ëß óâåëè÷åíèß ñðîêà ñëóæáû
ñëåäóåò åæåäíåâíî
ïåðåâîðà÷èâàòü ïèëüíîå
ïîëîòíî. ðîâåðüòå ñìàçî÷íîå
îòâåðñòèå, ÷òîáû óáåäèòüñß â
òîì, ÷òî îíî íå çàñîðèëîñü.
ðî÷èñòèòå ïàç ïîëîòíà.
ðîâåðüòå ïðàâèëüíîñòü
ðàáîòû ìàñëåíêè, ÷òîáû
óáåäèòüñß â äîñòàòî÷íîé
ñìàçêå ïèëüíîãî ïîëîòíà è
öåïè.
ðîâåðßéòå öåïü ìîòîðíîé
ïèëû íà âèäèìîå îáðàçîâàíèå
òðåùèí â çàêëåïêàõ è çâåíüßõ,
åñëè öåïü æåñòêàß èëè åñëè
çàêëåïêè è çâåíüß
íåíîðìàëüíî èçíîøåíû.
‡àìåíèòå â ñëó÷àå
íåîáõîäèìîñòè.
‡àòî÷èòå öåïü, ïðîâåðüòå åå
íàòßæåíèå è ñîñòîßíèå.
ðîâåðüòå âåäóùóþ çâåçäî÷êó
íà ïðåäìåò íå íîðìàëüíîãî
èçíîñà è ïðè íåîáõîäèìîñòè
çàìåíèòå åå.
Ž÷èñòèòå âîçäóõîçàáîðíèê
ñòàðòîâîãî àïïàðàòà.
ðîâåðüòå çàòßæêó ãàåê è
âèíòîâ.
ðîâåðüòå ðàáîòó êîíòàêòà
îñòàíîâêè.
ðîâåðüòå, ÷òîáû íå áûëî
óòå÷êè òîïëèâà ñ äâèãàòåëß,
áàêà èëè òðóáîê ïîäà÷è
òîïëèâà.
528 – Russian
'...•ˆ—...'ŠŽ... Ž'‹"†ˆ‚€ˆ...
...æåíåäåëüíîå îáñëóæèâàíèå
ðîâåðüòå ñòàðòåð, øíóð
ñòàðòåðà è âîçâðàòíóþ
ïðóæèíó.
ðîâåðüòå âèáðîãàñßùèå
ýëåìåíòû íà ïðåäìåò
îñëàáëåíèß èëè èçíîñà.
'òî÷èòå çàóñåíöû íà áåãîâûõ
äîðîæêàõ ïèëüíîãî ïîëîòíà.
ðî÷èñòèòå ïðîñòðàíñòâî ïîä
êàðáþðàòîð.
ðî÷èñòèòå âîçäóøíûé
ôèëüòð. ðè íåîáõîäèìîñòè
çàìåíèòå.
...æåìåñß÷íîå îáñëóæèâàíèå
Žñìîòðèòå ëåíòó òîðìîçà
öåïè íà ïðåäìåò èçíîñà.
‡àìåíèòå, êîãäà îñòàåòñß 0,6
ìì â íàèáîëåå èçíîøåííîì
ìåñòå.
Žñìîòðèòå ìóôòó ñöåïëåíèß,
åå áàðàáàí è ïðóæèíû íà
ïðåäìåò èçíîñà.
ðî÷èñòèòå ñâå÷ó çàæèãàíèß.
ðîâåðüòå çàçîð 0,6 ìì.
Ž÷èñòèòå ñíàðóæè
êàðáþðàòîð.
Žñìîòðèòå òîïëèâíûé ôèëüòð
è òîïëèâíûé øëàíã. ‡àìåíèòå
åãî â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè.
Žïîðîæíèòå òîïëèâíûé áàê è
î÷èñòèòå åãî èçíóòðè.
Žïîðîæíèòå ìàñëßíûé áàê è
î÷èñòèòå åãî èçíóòðè.
Žñìîòðèòå âñå ïðîâîäà è
ñîåäèíåíèß.