Related Manuals for McCulloch CSE1935S
Summary of Contents for McCulloch CSE1935S
- Page 1 CSE1935S CSE1835 CSE2040S CSE2040 GB Original Instructions Electric Chainsaw DE Originalanleitung Elektro-Kettensäge...
- Page 2 IMPORTANT INFORMATION Read before use and retain for future reference WICHTIGE INFORMATIONEN Bitte vor dem G ebrauch sorgfältig durchlesen und für einen späteren Bezug an einem sicheren Ort aufbewahren...
- Page 8 - 35 0.5mm...
-
Page 11: General Description
A. GENERAL DESCRIPTION Rear handle Cutting tooth Rear hand guard Guide Bar Front handle Drive Sprocket Cover Front hand guard/chain brake lever Drive Sprocket Chain tensioner outer knob Chain catcher Chain tensioner screw Bar retaining screw Chain tensioner pin Bar retaining inner knob Oil tank cap Bar retaining nut Oil tank inspection gauge... - Page 12 B. SAFETY PRECAUTIONS MEANING OF SYMBOLS Warning! Correct direction of the cutting teeth. Read the instruction manual carefully Always grip the machine with two hands Protective boots Kickback danger Protective goggles or visor, protective helmet and hearing protection Do not expose to rain or moisture.
- Page 13 Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. When cutting a limb that is under tension be alert for • spring back. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. Use extreme caution when cutting brush and •...
- Page 14 (for example: Models CSE1835, CSE1935S: never cut several branches at a time because this can cause accidental impact on the “kickback danger zone” - 5.0 mm...
-
Page 15: Switch Block
C. SAFETY EQUIPMENT DESCRIPTION SWITCH BLOCK N.B.: When the chain brake is activated, a safety switch (fig.1) Your machine is equipped with a device that when cuts off all current to the motor. Releasing the chain brake whilst the switch deactivated, stops the switch from being pressed thus is held will start the product. -
Page 16: Maintenance And Storage
E. START-UP AND STOPPING Start-up: Stopping: grip both handles firmly, release the chain The machine will stop whenever the brake lever whilst ensuring hand is still on front switch is released. In the case where the machine (fig E1) handle, press and maintain the switch block does not stop, activate the chain brake, disconnect (fig E2) pressed in, then press the switch... -
Page 17: Cutting Techniques
H. CUTTING TECHNIQUES (fig.1) When using the machine, prevent: - cutting in conditions where the trunk could split during When felling a tree, the aim is to have the tree fall in the cutting (wood under pressure, dry dead trees, etc): most convenient position for the following limbing and sudden splitting can be very dangerous. -
Page 18: Environmental Information
I. ENVIRONMENTAL INFORMATION This section contains information useful for maintaining the characteristic of ecocompatibility included in the origin design of the machine, and as regards proper use and disposal of chain oil USE OF THE MACHINE The operations of filling the oil tank should be carried out in such a way as to avoid spilling oil and contaminating the soil and the environment. -
Page 19: Ec Declaration Of Conformity
L. EC DECLARATION OF CONFORMITY Husqvarna AB, S-561 82, Huskvarna, Sweden Declare under our sole responsibility that the product(s); Chainsaw Designation......... CSE1835, CSE1935S, CSE2040, CSE2040S Designation of Type(s)....See Product Rating Label Identification of Series....See Product Rating Label Year of Construction.... -
Page 20: Allgemeine Beschreibung
A. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Hinterer Handgriff 19) Sägezahn Hinterer Handschutz 20) Führungsschiene Vorderer Handgriff 21) Kettenradabdeckung Vorderer Handschutz/Kettenbremsbügel 22) Antriebskettenrad Rändelknopf Kettenspanner 23) Kettenfänger Kettenspannerschraube 24) Schienenbefestigungsschraube Kettenspannstift 25) Halteknopf Schiene Öltankverschluss 26) Sicherungsmutter Schiene Ölstandsichtfenster 27) Kettenrad 10) Lüftungsöffnungen 28) Kettenschutz 29) Baumkralle 11) Kabel 12) Handbuch... -
Page 21: Bedeutung Der Symbole
B. SICHERHEITSMASSNAHMEN BEDEUTUNG DER SYMBOLE Achtung Richtung des Handbuch Sägezahns aufmerksam lesen Immer mit beiden Sicherheits-Schuhe Händen anfassen Rückschlag-Gefahr Helm, Ohrenschutz, Schutzbrille oder Sichtschutz Nie Regen oder Feuchtigkeit aussetzen Schnittfeste Kettenöl Handschuhe Lange Hosen mit Verboten… Schnittschutz Bremse angezogen/gelöst Maschine abschalten Ziehen Sie den Stecker sofort aus der Ziehen Sie vor der... - Page 22 3) Persönliche Sicherheit g) Benutzen Sie das Elektrowerkzeug, dessen Zubehör, Messer usw. nur in Üb ereinstimmung mit diesen a) Bleiben Sie wachsam, achten Sie auf das, was Sie tun, und Anweisungen und berücksichtigen Sie dabei die gebrauchen Sie Ihren gesunden Menschenverstand, wenn Arbeitsbedingungen und die auszuführenden Sie ein Elektrowerkzeug benutzen.
- Page 23 Achten Sie darauf, dass die Griffe immer trocken, Reparaturen und Wartung. • Alle Teile der Kettensäge, sauber und öl- und fettfrei sind. die eigenständig ausgewechselt werden können, werden im Abschnitt “Montage / Kettenspannung” Sägen Sie mit der Kettensäge nur Holz. Verwenden genau erklärt.
- Page 24 Überhitzung einzusetzen: kommen kann, die sich auf die Leistungsfähigkeit Ihres Rasenmähers auswirkt. Modelle CSE1835, CSE1935S: 6. Achten Sie immer darauf, dass sich das Kabel/Verlängerungskabel hinter dem Benutzer - 5.0 mm : max length 40 m befindet und sorgen Sie dafür, dass es keine...
- Page 25 D. EINBAU / AUSBAU EINBAU VON F ÜHRUNGSSCHIENE UND KETTE Je nach dem Modell Ihrer Maschine folgt der Einbau einem anderen Verfahren, beachten Sie daher die Abbildungen und die Art des Etiketts auf dem Produkt. Achten Sie darauf, die Montage korrekt auszuführen. 1.
-
Page 26: Wartung Und Lagerung
G. WARTUNG UND LAGERUNG Bevor Sie Wartungs- oder Reinigungsarbeiten Kette schleifen (wenn nötig) vornehmen, ziehen Sie immer den Stecker aus der Wenn die Kette nur sägt, wenn man die Steckdose und lassen Sie das Gerät abkühlen Führungsschiene gegen das Holz drückt, und sehr feine ACHTUNG! Wenn Sie in sehr schmutziger oder Sägespäne erzeugt, ist sie nicht scharf genug. - Page 27 Vorbereitung für das Sägen und Bestimmung des Sägen durch Schieben der Kette (von unten nach oben) (Abb. 3) Rückzugswegs : Diese Arbeitsweise birgt dagegen das Risiko einer plötzlichen Verschiebung der Maschine zum (Abb. 8) Beseitigen Sie Äste, die die Arbeit behindern Bediener hin mit der Gefahr, ihn zu treffen oder mit dem Beginnen Sie von oben nach unten und halten Sie den Gefahrenbereich auf den Stamm zu stoßen, so dass ein...
- Page 28 I. ÖKOLOGIE In diesem Kapitel finden Sie nützliche Informationen, um die Eigenschaften der Umweltverträglichkeit zu erhalten, die bei der Entwicklung der Maschine geplant wurden, sowie zum korrekten Betrieb der Maschine und zur Entsorgung des Öls. MASCHINENBETRIEB Beim Nachfüllen des Öltanks muss darauf geachtet werden, dass kein Kettenöl in die Umwelt gerät.
- Page 29 L. EC KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Husqvarna AB, S-561 82, Huskvarna, Sweden erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt bzw. die Produkte Chainsaw - Kettensäge Verwendungszweck........CSE1835, CSE1935S, CSE2040, CSE2040S Verwendungszweck der Typen....Siehe Produkttypenschild Identifizierung der reihe......Siehe Produkttypenschild Baujahr............die maßgeblichen Anforderungen und Bestimmungen der folgenden EC-Richtlinien erfüllt/erfüllen:...
- Page 31 Our policy of continuous improvement means that the specification of products may be altered from time to time without prior notice. McCulloch is part of the Husqvarna Group. Copyright © 2014 Husqvarna AB (publ). All rights reserved. McCulloch and other product and feature marks are registered or unregistered trademarks of Husqvarna AB (publ) or of an affiliated company within the Husqvarna Group Husqvarna AB S-561 82...