HPI Racing MINI-TROPHY Instruction Manual page 21

5
Install
Montage
Installation
取り付け
Your motor should be positioned at this angle.
Der Motor sollte in diesem Winkel montiert werden.
Votre moteur doit être positionné avec cet angle.
図の様な位置でモーターを取り付けて置きます。
6
1146
Firebolt 15T Motor
Firebolt 15T Motor
Moteur Firebolt 15T
ファイヤーボルト 15T モーター
Do not use the motors with less than 15T.
Verwenden Sie keine Motoren mit
weniger als 15Turns.
N'utilisez pas de moteur de moins de
15 tours.
15ターン以下のモーターは使用できません。
Gear Ratio Rapport des pignons
Getriebeübersetzung
ギヤ比
Pinion Gear
48 Pitch
Ritzel
dp
Pignon
pitch
ピニオンギヤ
Spur Gear
Hauptzahnrad
Couronne
87T
スパーギヤ
( 86946 )
48 Pitch
dp
pitch
Gear Ratio Rapport des pignons
Getriebeübersetzung ギヤ比
Max. Speed Vitesse maximale
Höchstgeschwindigkeit 最高速
Acceleration Accélération
Beschleunigung 加速
c
103211
Z526
Flat Head Screw M3x8mm
Senkkopfschraube M3x8mm
Vis tête fraisée M3x8mm
サラネジ M3x8mm
You can install motors down to 15 turn.
Sie können Motoren bis maximal 15 Turn einbauen.
Vous pouvez installer des moteurs de 15 tours ou plus.
モーターは、 15ターンまで使用する事が出来ます。
15T 16T
( 6915 ) ( 6916 )
16.95 15.89
16.95
Slower Plus lente
Langsamer 遅い
Quicker Plus rapide
Schneller 良い
21
b
103211
Z518
Binder Head Screw M3x12mm
Flachkopfschraube M3x12mm
Vis tête ronde M3x12mm
Z518
バイン ドネジ M3x12mm
Binder Head Screw M3x12mm
Flachkopfschraube M3x12mm
Vis tête ronde M3x12mm
バイン ドネジ M3x12mm
Z517
Binder Head Screw M3x8mm
Flachkopfschraube M3x8mm
Vis tête ronde M3x8mm
バイン ドネジ M3x8mm
Z901
1.5
1.5mm
mm
Z700
Set Screw M3x3mm
Madenschraube M3x3mm
Vis sans tête M3x3mm
セッ トスクリュー M3x3mm
6918
Pinion Gear 18 Tooth (48 Pitch)
Ritzel 18Z 48dp
Pignon 18 dents ( 48 dp )
ピニオンギア 18T (48P)
Std.
Stand
標準
17T 18T
( 6917 ) ( 6918 )
14.96 14.13 13.39
標準
Std.
14.13
Stand
a
103211
Std.
18T
Stand
標準
19T 20T
( 6919 ) ( 6920 )
12.72
12.72
Faster Plus rapide
Schneller 速い
Slower Plus lente
Langsamer 悪い