Applique; Applications; Apliques - Singer 8090 Instruction Manual

APPLIQUE

General or Satin Foot
1. Fix applique on fabric with either satin
stitch or basting stitches.
2. Sew edge of applique as you would with
overcast stitching.

APPLICATIONS

Pied universel ou pied satin
1. Fixez l'application sur le tissu, soit au
point de satin ou au point de bâti.
2. Piquez le bord de l'application comme
vous le feriez avec un point de surjet.

APLIQUES

Prensatelas para realce o de uso general
1. Fije el aplique sobre el tejido tanto para
las puntadas de realce como para
puntadas de hilván.
2. Cosa el borde del aplique como lo haría
para el cosido de sobreorillado.
1
GRP-A
2
A. When sewing sharp angles
Bring needle to lowest position and raise
the presser foot.
Use needle as pivot and turn fabric.
A. POUR COUDRE LES ANGLES AIGUS
Amenez l'aiguille à sa position la plus basse
et remontez le pied presseur. Utilisez
l'aiguille comme pivot et tournez le tissu.
A. Cuando cosa ángulos agudos
Lleve la aguja a su posición más baja y
levante el prensatelas. Utilice la aguja
como un pivote y gire el tejido.
A
57