Nortel Secure Router 4134 Quick Start Manual page 49

Prerequisites
•
•
•
Procedure steps
Step
1
2
Copyright © 2007, 2008 Nortel Networks
.
CAUTION
ACHTUNG
Stellen Sie als allgemeine Sicherheitsmaßnahme sicher, dass
der Wechselstrom entweder durch eine Sicherung oder einen
Wechselstromsicherung mit maximal 12 A fließt.
Ensure you have 18 AWG copper wire with appropriate terminal (lug).
You require two wires for single source power, and four wires for
redundant power supplies (that is, two wires for each input).
Ensure you have a Phillips #2 screwdriver.
Ensure you have a flathead screwdriver to tighten terminals.
DANGER
Ensure that you remove the proper amount of insulation from
copper wires when you install the terminals (lugs). Ensure that
no wires are exposed.
DANGER
GEFAHR
Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Maß an Isolierung
von den Kupferkabeln entfernen, wenn Sie die Anschlüsse
(Klemmen) installieren. Stellen Sie sicher, dass keine Kabel
freiliegen.
Action
Switch off the DC power source.
Loosen both terminal cover screws on the DC power supply, as
shown in the following figure.
Nortel Secure Router 4134
NN47263-100 02.01 Standard
18 February 2008
DANGER
Before you continue with this procedure, ensure that
the DC power source is switched off.
DANGER
GEFAHR
Bevor Sie dieses Verfahren fortsetzen, stellen Sie
sicher, dass die Stromquelle für Wechselstrom
ausgeschaltet ist.
Quick Start
Connecting power cables 49