Nortel Secure Router 4134 Quick Start Manual page 45

Prerequisites
•
•
Procedure steps
Step
1
2
3
4
Copyright © 2007, 2008 Nortel Networks
.
CAUTION
Risk of equipment damage
Always handle interface modules by the edges, or use the
levers, where applicable.
CAUTION
ACHTUNG
Risiko eines Geräteschadens
Berühren Sie Interfacemodule immer an den Rändern, oder
verwenden Sie die Hebel, sofern vorhanden.
CAUTION
If you do not install a module in the slot, be sure to keep the
metal cover plate in place over the slot. Removing the cover
plate impedes airflow and proper cooling of the unit.
CAUTION
ACHTUNG
Wenn Sie in kein Modul in diesem Steckplatz installieren, stellen
Sie sicher, dass sich die Abdeckplatte aus Metall weiterhin über
dem Steckplatz befindet. Wenn die Metallplatte entfernt wird,
behindert dies den Luftstrom und eine angemessene Kühlung
der Einheit.
Ensure you have a Phillips #2 screwdriver.
Ensure you have securely installed the Voice Carrier Medium Module
in the Secure Router 4134 chassis.
Action
Use a Phillips screwdriver to remove the slot cover plate from the
slot in which you will install the Small Module.
Align the Small Module with the slot and the slot module guides.
Slide the Small Module into the Voice Carrier Medium Module
until the Small Module connector touches the back panel of the
Voice Carrier Medium Module.
Push gently, but firmly, to seat the Small Module connector in the
Voice Carrier Medium Module.
Nortel Secure Router 4134
NN47263-100 02.01 Standard
18 February 2008
Installing the interface modules 45
Quick Start