Control Ipod - Yamaha RX-V3800 Owner's Manual

Una vez acoplado su iPod en un acoplador universal Yamaha iPod (como el YDS-10, vendido separadamente) conectado al terminal DOCK de esta unidad (vea
la página 30), usted podrá disfrutar de la reproducción de su iPod usando el mando a distancia suministrado. También podrá usar el modo Compressed Music
Enhancer de esta unidad para mejorar la calidad del sonido de los artefactos de compresión (como el formato MP3) guardados en su iPod (vea la página 49).
Notas
• Sólo son compatibles los iPod (Click and Wheel), iPod nano y iPod mini.
• Algunas funciones pueden no ser compatibles dependiendo del modelo o de la versión del software de su iPod.
y
• Para conocer una lista completa de los mensajes de estado que aparecen en el visualizador del panel delantero y en el monitor de
vídeo, vea la sección "iPod" en "Solución de problemas" en la página 132.
• Una vez acoplado su iPod al acoplador universal Yamaha iPod (como el YDS-10, vendido separadamente) conectado al terminal
DOCK de esta unidad, esta unidad empezará a transmitir señales con su iPod.
• Una vez completada la conexión entre su iPod y esta unidad, "iPod conectado" aparece en el visualizador del panel delantero y el
indicador DOCK se enciende en el visualizador del panel delantero.
• Su batería iPod se cargará automáticamente cuando su iPod esté acoplado a un acoplador universal Yamaha iPod (como el YDS-10,
vendido separadamente) conectado al terminal DOCK de esta unidad, siempre que esta unidad esté encendida. También puede
seleccionar si esta unidad va a cargar o no la batería del iPod acoplado cuando la unidad está en el modo de espera, seleccionando para
ello el parámetro "Carga espera" en "iPod" (vea la página 93).
• Mientras el iPod acoplado está siendo cargado estando esta unidad en el modo de espera, el indicador de la batería (vea la página 35) aparece
en el visualizdor del panel delantero. Una vez terminada la carga (o 4 horas después de empezar la misma), el indicador desaparecerá.

Control iPod™

Puede controlar su iPod cuando se selecciona "V-AUX" como
fuente de entrada. Las operaciones de su iPod se pueden hacer
con la ayuda de la pantalla de la GUI de esta unidad (modo de
examen de menú) o sin ella (modo remoto sencillo).
Operación en el mando a distancia
Antes de hacer las operaciones siguientes, ponga el selector
del modo de operación del mando a distancia en
D SOURCE y luego pulse 1V-AUX/DOCK.
Botón
4 ENTER
Menú posterior
k
Menú arriba
n
Menú abajo
l
Menú anterior
h
Menú posterior
7 ll
Búsqueda hacia atrás (Mantenga pulsado)
hh
Búsqueda hacia atrás (Mantenga pulsado)
a
Salto hacia adelante
b
Salto hacia atrás
s
Parada
e
Pausa (Modo de examinar menú)
Reproducción/Pausa (Modo de mando a
distancia sencillo)
p
Reproducción (Modo de examinar menú)
Reproducción/Pausa (Modo de mando a
distancia sencillo)
G MENU
Menú anterior
J DISPLAY
Visualizador
Utilización iPod™
Función
Control de iPod en el modo remoto
sencillo
Puede realizar las operaciones básicas de su iPod
(reproducción, parada, salto, etc.) usando el mando a
distancia suministrado sin la ayuda de la pantalla de la
GUI de esta unidad.
y
• Puede ver las fotos o videoclips guardados en su iPod.
• Las operacioens también se pueden hacer con los controles de
su iPod.
Control iPod en el modo de examen de
menú
Puede realizar las operaciones avanzadas de su iPod usando
el mando a distancia suministrado con la ayuda de la
pantalla de la GUI de esta unidad. El nombre de la canción
que está siendo reproducida aparece en el visualizador del
panel delantero según el parámetro "Desplazamiento" en
"Visor panel del." (vea la página 93). En la pantalla de la
GUI también puede examinar canciones guardados en su
iPod. Además puede cambiar o hacer ajustes para su iPod
según su preferencias particulares.
Notas
• Las operacioens no se pueden hacer con los controles de su iPod.
• El logotipo Yamaha aparece en la ventana de visualización de su iPod.
• Hay algunos caracteres que no se pueden visualizar en el
visualizador del panel delantero ni en la pantalla de la GUI de esta
unidad. Estos caracteres son reemplazados por subrayado "_".
• En la pantalla de la GUI no podrá examinar las fotos ni los
videoclips que haya almacenado en su iPod. Use el modo de
mando a distancia sencillo para disfrutar viendo fotos o
videoclips guardados en su iPod.
• Puede poner el tiempo que la pantalla de la GUI del iPod va
visualizarse en el monitor de vídeo usando el parámetro "En
pantalla" en "Conf. Manual" (vea la página 87).
UTILIZACIÓN IPOD™
59
Es