Yamaha RX-V3800 Owner's Manual page 483

OPTIMIZACIÓN DE LOS AJUSTES DE LOS ALTAVOCES PARA SU HABITACIÓN DE ESCUCHA (YPAO)
Optimización de los ajustes de los altavoces para su habitación
Esta unidad emplea la tecnología YPAO (Yamaha Parametric Room Acoustic Optimizer) para evitar tener que realizar el
molesto ajuste de los altavoces basándose en la escucha del sonido y para poder hacer automáticamente unos ajustes del
sonido muy precisos. El micrófono optimizador suministrado capta y esta unidad analiza el sonido que producen sus
altavoces en el ambiente de escucha actual.
Uso del ajuste automático
(Conf. Auto)
Notas
• Tenga en cuenta que es normal que salgan tonos de prueba altos
durante el procedimiento de ajuste automático.
• Para obtener los mejores resultados, asegúrese de que la
habitación esté lo más silenciosa posible durante el
procedimiento de ajuste automático. Si hay demasiado ruido
ambiental, los resultados puede que no sean satisfactorios.
y
• Si ocurre un error durante el procedimiento de ajuste
automático y aparece un mensaje de error o advertencia en la
pantalla de la GUI o en el visualizador del panel delantero, vea
la sección "Conf. Auto" en "Solución de problemas" en las
páginas 132 y 133 para conocer una lista completa de los
mensajes de error y advertencia y sus remedios apropiados.
• El ajuste inicial para cada parámetro se indica en negrita.
• Antes de hacer operaciones, ponga el selector del modo de
operación del mando a distancia en D AMP.
Procedimiento básico para el ajuste
automático
1
Asegúrese de que se cumplen los puntos
siguientes antes de iniciar las operaciones
de ajuste automático.
Los altavoces están bien conectados.
Los auriculares están desconectados de esta
unidad.
Esta unidad y el monitor de vídeo se encienden.
El altavoz de subgraves conectado se enciende y
el nivel del volumen se fija en la mitad
aproximadamente (o un poco menos).
VOLUME
MIN MAX
Controles de un altavoz de subgraves (ejemplo)
Los controles de la frecuencia de cruce del
altavoz de subgraves se ajustan al máximo.
Si usa los amplificadores externos (vea la
página 28), éstos se encenderán y sus ajustes
serán apropiados.
La habitación está lo suficientemente silenciosa.
de escucha (YPAO)
CROSSOVER
HIGH CUT
MIN MAX
2
Conecte el micrófono optimizador
suministrado al jack OPTIMIZER MIC del
panel delantero.
"MIC ON" y "VIEW OSD MENU" aparece en el
visualizador del panel delantero.
AUDIO TONE REC OUT/
SELECT CONTROL ZONE2 A/B/C/D/E PRESET/TUNING
STRAIGHT
MULTI ZONE
EFFECT
YPAO
SILENT CINEMA S VIDEO
PROGRAM OPTIMIZER
MIC PHONES
M I C O N
V I E W O S D M E N U
La pantalla de menú siguiente aparece en el monitor
de vídeo.
Información
Menú config.
Inicio
y
El mensaje siguiente aparece en el visualizador del panel
delantero durante un rato. Sólo puede hacer el ajuste
automático con el menú de la GUI.
R X - V 3 8 0 0
PRESET/ MEMORY TUNING
TUNING FM/AM MAN'L/AUTO FM MODE SLEEP
EDIT DISPLAY
ZONE ON/OFF ZONE CONTROLS
ZONE 2 ZONE 3
VIDEO L OPTICAL
AUDIO R
VIDEO AUX USB
Micrófono
omnidireccional
Inicio: ENTER
G U I
37
Es