Yamaha RX-V3800 Owner's Manual page 447

INTRODUCCIÓN
Avisos ...................................................................... 2
Características ....................................................... 3
Accesorios suministrados ......................................... 4
Primeros pasos ....................................................... 5
Guía de inicio rápido ............................................. 6
PREPARACIÓN
Conexiones ............................................................ 12
Optimización de los ajustes de los altavoces para
su habitación de escucha (YPAO) ...................... 37
Uso del ajuste automático (Auto Setup) ................. 37
FUNCIONAMIENTO BÁSICO
Reproducción ....................................................... 41
Procedimiento básico .............................................. 41
Selección de jacks de entrada de audio (AUDIO SELECT) ..... 42
Selección del componente MULTI CH INPUT ..... 42
Uso de sus auriculares ........................................... 42
Silencia la salida de audio ....................................... 43
Reproducción de fuentes de vídeo como fondo de
una fuente de audio ............................................. 43
Utilización del temporizador para dormir ............... 43
Utilización de las funciones de amplificador de esta unidad
usando la pantalla de la interfaz gráfica del usuario (GUI) ... 44
Programas de campos acústicos ........................ 45
Selección de programas de campos acústicos ........ 45
Descripciones de programas de campos acústicos ....45
Usando el modo CINEMA DSP 3D ....................... 50
Para disfrutar de fuentes de entrada sin procesar .... 50
Uso de las características de audio ..................... 51
Para disfrutar del sonido hi-fi puro ......................... 51
Ajuste de la calidad tonal ........................................ 51
Ajuste de nivel de los altavoces .............................. 52
Para disfrutar de fuentes de múltiples canales en estéreo de 2 canales .... 52
Sintonización de FM/AM .................................... 53
Sintonización automática ........................................ 53
Sintonización manual .............................................. 53
Presintonización automática ................................... 54
Presintonización manual ......................................... 54
Selección de emisoras presintonizadas ................... 55
Intercambio de emisoras presintonizadas ............... 55
Sintonización del sistema de datos de radio
(Modelo de Europa solamente) ....................... 56
Visualización de información del sistema de datos de radio ... 56
Selección del tipo de programa del sistema de datos de
radio (Modo PTY SEEK) ......................................... 57
Uso del servicio de datos de otras redes mejoradas (EON) .... 58
Utilización iPod™ ................................................ 59
Control iPod™ ........................................................ 59
Uso de las características de RED/USB ............. 61
Navegación por los menús de red y USB ............... 61
Utilizando un servidor de PC o Yamaha MCX-2000 ... 63
Usando la Radio en internet .................................... 64
Uso de un dispositivo de memoria USB o un
reproductor de audio portátil USB ..................... 65
Botones de métodos abreviados .............................. 65
Grabación ............................................................. 67
Índice
FUNCIONAMIENTO AVANZADO
Configuraciones de sonido avanzadas ................68
Selección de decodificadores .................................. 68
Pantalla de interfaz gráfica del usuario (GUI) ... 70
Stereo/Surround (Menú estéreo/surround) ............. 71
Selec entr. ............................................................... 78
Conf. Manual (Volumen) ....................................... 81
Conf. Manual (Sonido) ........................................... 82
Manual Setup (Vídeo) ............................................ 86
Manual Setup (Basic) ............................................. 88
Conf. Manual (RED/USB) ..................................... 91
Conf. Manual (Opción) ........................................... 93
Signal Info. (Información de señal de entrada) ...... 96
Language ................................................................ 97
Para guardar y recuperar los ajustes del sistema
(Memo sistema) .................................................. 98
Para guardar los ajustes actuales del sistema .......... 98
Carga de ajustes del sistema guardados .................. 99
Uso de ejemplos .................................................... 100
Funciones del mando a distancia ......................103
Control de esta unidad, un TV u otros componentes ...103
Puesta de los códigos de mando a distancia ......... 105
Programación de códigos de otros mandos a distancia ....107
Cambio de nombres de fuentes en el visualizador .....108
Funciones de programación de macros ................. 109
Borrado de configuraciones .................................. 112
Uso de la configuración multizona ....................115
Conexión de los componentes Zone 2 y Zone 3 ..... 115
Control de Zone 2 o Zone 3 .................................. 116
Ajuste avanzado .................................................120
Uso del menú de ajuste avanzado ......................... 120
INFORMACIÓN ADICIONAL
Solución de problemas .......................................124
Reposición del sistema .......................................134
Glosario ...............................................................135
Información de programas de campos acústicos ....139
Información de ecualizador paramétrico .........140
Especificaciones ..................................................141
Índice alfabético .................................................143
APPENDIX (APÉNDICE)
(al final de este manual)
Panel delantero .........................................................i
Mando a distancia .................................................. ii
Salida de sonido en cada programa de campo acústico ... iii
GPL/LGPL...............................................................v
Lista de códigos de mando a distancia .................ix
A
" MASTER ON/OFF" o "
nombre de las partes del panel delantero o del mando a
distancia. Para conocer información de cada posición de las
partes, consulte la hoja adjunta o las páginas al final de este
manual.
1
DVD" (ejemplo) indica el
1
Es