Údržba A Řešení Problémů - Bostitch GFN156K Original Instructions Manual

KONTROLA FUNKCE NÁSTROJE
© Stanley Bostitch
FUNKCE SEKVENČNÍHO SPÍNAČE
GB Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do not constitute CE
compliance for the products. A) Bez dotyku spouště zatlačte spínací rameno oproti
pracovnímu povrchu.
FR Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de ce document ne signifient en
NÁSTROJ SE NESMÍ SPUSTIT.
rien que les produits soient conformes aux normes CE.
B) Nástroj zvedněte nad pracovní povrch a aniž byste
nástroj mířili na sebe nebo jiné osoby, stiskněte spoušť.
DE Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien dieses Dokuments erfüllen nicht
die CE-Richtlinien für Produkte.
NÁSTROJ SE NESMÍ SPUSTIT.
C) S nástrojem mimo pracovní povrch stiskněte spoušť.
NL Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën van dit document willen niet
Poté zatlačte bezpečnostní spínač na pracovní povrch.
zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
NÁSTROJ SE NESMÍ SPUSTIT.
DK Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør ikke CE overholdelse for
D) Bez dotyku spouště zatlačte spínací rameno oproti
produkterne.
pracovnímu povrchu a poté stiskněte spoušť.
FI Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot eivät muodosta tuotteille CE-
NÁSTROJ SE MUSÍ SPUSTIT.
yhdenmukaisuutta.
POUŽÍVÁNÍ NÁSTROJE
GR Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του παρόντος
Po kontrole správné funkce nástroje zatlačte přední část na
εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για τα προϊόντα.
pracovní povrch a stiskněte spoušť. Zkontrolujte, že došlo k
vystřelení spojovacího materiálu dle požadavků.
IT Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo documento non garantiscono la
SEŘÍZENÍ HLOUBKY PŘIBÍJENÍ
conformità CE per i relativi prodotti.
Aby každý hřebík vnikl do stejné hloubky, vždy držte nástroj
pevně na pracovním povrchu.
NO Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette dokumentet oppfyller ikke kravene for CE-
merking for produktet.
Jestliže hřebíky vnikají do pracovního povrchu příliš
hluboko nebo příliš plýtce, přibíjení seřiďte následovně.
PT Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste documento não estão em
1. Vyjměte palivový článek a baterii z hřebíkovačky. (Obr. 19)
conformidade com a CE para os produtos.
2. Pokud se hřebíky nastřelují příliš hluboko, otočte
ES Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
seřízením hloubky v naznačeném směru (Obr. 20a). Seřízení
conformidad con las normas CE de los productos.
se provádí v půlotáčkách.
Pokud se hřebíky nastřelují příliš plytce, otočte seřízením
SE Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
hloubky v opačném směru (Obr. 20a).
conformidad con las normas CE de los productos.
1. Dosažení vhodné hloubky ověřte testem nastřelení.
PL Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie
2. Připojte palivový článek a baterii k hřebíkovačce a
stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
zkontrolujte novou hloubku nastřelování nastřelením do
podobného kusu dřeva. V případě nutnosti dalšího seřízení
CZ Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie
opakujte kroky 1 až 2 výše.
stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
7. UŽITKOVÝ HÁČEK
SK Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané
Na pravou nebo levou stranu nástroje je možné instalovat
výrobky.
užitkový háček.
VAROVÁNÍ! Před seřizováním nebo před montáží či
HU A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül sokszorosított dokumentum nem jelenti
demontáží dílů vždy z nástroje vyjměte plynový zásobník a
a termék CE-megfelelőségét.
baterii. 1. Při seřízení nebo sejmutí háčku nejdříve vyjměte
z hřebíkovačky palivový článek a baterii. (Obr. 19)
RO Reproducerea neautorizată este interzisă. Copiile neautorizate ale acestui document nu reprezintă
conformitatea CE pentru produse.
2. Nástroj pevně držte a vyjměte šroub pomocí šroubováku
(Obr. 21).
3. Sejměte háček a destičku háčku (Obr. 22).
4. Háček nasaďte na druhou stranu a zajistěte pomocí
šroubu (Obr. 23).
8. POUŽÍVÁNÍ NÁSADY NO-MAR
Jestliže si přejete chránit pracovní povrch proti poškrábání
nebo značkám od spínacího ramene, na nástroj můžete
instalovat násadu No-Mar.
1. Nejdříve vyjměte z hřebíkovačky palivový článek a baterii.
2. Nasaďte násadu No-Mar tak, jak je vyznačeno na obrázku
24 a 25, v závislosti na modelu nástroje.
3. Násada je označena u otvoru, ze které vychází hřebíky,
takže zarovnání je jednodušší.
Chcete-li násadu sejmout, vytáhněte ji ve směru opačném
k nasazení. Jestliže násadu nepoužíváte, připevněte ji k
zadní straně zásobníku nebo ji uložte do kufříku. (Obr. 26 a
27)
ÚDRŽBA A ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
Před započetím údržby nebo oprav vyjměte z nástroje
palivový článek a baterii a zcela vyprázdněte zásobník.
Přečtěte si a seznamte se s varovnými pokyny v tomto
návodu, v technických údajích pro nástroj a na vlastním
nástroji a zvlášť pečlivě vyhodnocujte problémové nástroje.
Doporučujeme náhradní díly společnosti Bostitch.
Nepoužívejte upravené náhradní díly nebo díly, které
neposkytují stejný výkon a funkci jako originální vybavení.
UPOZORNĚNÍ: Během odstraňování zablokovaného
spojovacího materiálu, během prohlídek, údržby a čištění
vždy vyjměte baterii a palivový článek.
ODSTRANĚNÍ ZABLOKOVÁNÍ
1. Nejdříve vyjměte z hřebíkovačky palivový článek a baterii.
2. Ze zásobníku vyjměte zbylé hřebíky.
3. Uvolněte stavěcí páku tak, že spustíte kryt (Obr. 28) a
otevřete vodící lištu (Obr. 28).
4. Vyjměte zablokovaný hřebík pomocí plochého
šroubováku nebo kleští (Obr. 29).
5. Zavřete vodící lištu a západku a před dalším postupem se
ubezpečte, že jsou řádně uzavřeny.
POZNÁMKA: V případě častého blokování se obraťte na
autorizované servisní středisko, odkud jste tento nástroj
zakoupili.