Vox ToneLab ST Owner's Manual page 33

配给表情踏板用于控制。如果需要了解更多关于为表情踏板分配参数的详情，请
参阅"为表情踏板分配功能（快速分配） " 。
1. CLEAN
STD (Standard)
This models the clean channel of a high-quality amp that was produced only
on special order, and was known as the overdrive special. With a
beautifully rounded low range, a sharp midrange attack, and a sweet treble
register, this is ideal for single coil pickups.
1、清音[CLEAN]
STD（标准型）
这用来模仿高质量放大器的清音通道， 根据特别的顺序产生， 以过度激励而著称。
具有完美圆润的低频，明显的中频上升，以及甜美的高频部分，其非常适合作为
单独的感应传感器。
SPL (Special)
This models the clean channel of a Japanese-made amp with 2 x 12" speakers
that went on sale in 1975. It is known for its clean full-range sound and
its built-in stereo chorus, and is used on stages and in studios around
the world.
SPL（专用型）
这个用来模仿日本制造的放大器的清音通道，该放大器具有 2 x 12"的扬声器，
发售于 1975 年。因为其清晰的全频段声音和内置的立体声合唱效果而著称，在
世界范围内广泛的应用于舞台表演和录音棚。
CST (Custom)
This models only a four-band tone control that produces an undistorted,
pure, clean tone. The GAIN control is disabled. Setting BASS, MIDDLE, and
TREBLE to the center and PRESENCE to the minimum setting will produce the
same result as turning the amp model off. If you want to obtain a sparkling
clean tone as when using a line input, turn the cabinet model off.
CST（定制型）
这个用来模拟只有四个波段的音色控制器，可以产生不失真的，纯粹的，清晰的
音色。 GAIN 控制器是无效的， 把 BASS， MIDDLE 和 TREBLE 调到中间， 把 PRESENCE
调到最小，当关闭放大器模型时可以产生相同的结果。当使用线路输入时，如果
你想要获得闪亮的清晰音色，关闭音箱模型。
2. CALI CLEAN
STD (Standard)
The 6G5-A "Pro" amp was produced during the years 1960– 1963, and was
distinctive for its yellowish brown vinyl cover and round brown knobs.
This 40W combo amp is known for its warm and clean tone.
2、加州清音[CALI CLEAN]