Instrucciones Generales De Seguridad - Ryobi RAP200 User Manual

ES
GB FR DE

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Para
reducir los riesgos de incendio o explosión,
descargas eléctricas, y daños personales, lea y
comprenda todas las instrucciones incluidas en
este manual. Familiarícese con los controles y el
uso adecuado del equipo.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
C O N O Z C A S U H E R R A M I E N TA D E
PINTURA.
Lea el manual del operador. Aprenda las
aplicaciones y limitaciones de la máquina, así como
los posibles riesgos específicos relacionados con
esta herramienta.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de incendio o
explosión:
No rocíe materiales inflamables o combustibles cerca
de una llama o fuentes de ignición como cigarrillos,
motores y equipos eléctricos.
Para las unidades destinadas a ser utilizadas sólo
con materiales a base de agua o alcoholes minerales
con un punto de inflamación mínimo de 60 °C, no
rocíe ni limpie con líquidos cuyo punto de inflamación
sea inferior a 60 °C.
La pintura o disolvente que fluye a través del equipo
puede causar electricidad estática. La electricidad
estática crea un riesgo de incendio o explosión en
presencia de vapores de disolventes o pintura. Todas
las piezas del sistema de rociado, incluyendo la
bomba, el conjunto de la manguera, la pistola de
rociado, y los objetos que se encuentren dentro y
alrededor del área de pulverización deberá estar
debidamente conectado a tierra para proteger contra
descargas de electricidad estática y chispas.
Utilice sólo mangueras para rociadores de pintura
sin aire de alta presión conectadas a tierra o
conductoras especificadas por el fabricante.
Compruebe que los sistemas de recogida y los
recipientes están conectados a tierra para evitar
descargas estáticas.
Conecte la unidad a una toma de tierra y utilice
cables extensibles conectados a tierra. No utilice un
adaptador de 3 a 2.
No utilice pinturas o disolventes que contengan
hidrocarburos halogenados.
Mantenga el área de rociado bien ventilada.
Asegúrese que se encuentra en una zona donde
haya una buena ventilación de aire fresco. Mantenga
la bomba en un área bien ventilada.
No fume en el área donde vaya pintar.
No utilice interruptores de luces, motores, u otros
productos que produzcan chispas similares en el
IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ
Español
área donde vaya a pintar.
Mantenga el área limpia y libre de recipientes que
contengan pintura o disolvente, trapos u otros
materiales inflamables.
Conozca el contenido de las pinturas y disolventes
que vaya utilizer para rociar. Lea todas las Hojas
de datos de seguridad de materiales (MSDS) y
etiquetas de los recipientes presentes en las pinturas
y disolventes. Siga las instrucciones de seguridad del
fabricante de pintura y disolvente.
El equipo de extinción de incendios deberá estar
presente y en perfectas condiciones.
ADVERTENCIA:
en la piel:
No dirija la boquilla o rocíe a ninguna persona o
animal.
Mantenga las manos y otras partes del cuerpo lejos
de las boquillas de rociado o salidas de pintura.
Por ejemplo, no intente detener posibles fugas con
cualquier parte del cuerpo.
Utilice siempre el protector de la boquilla. No rocíe sin
el protector de la boquilla colcoado en su lugar.
Utilice sólo boquillas especificadas por el fabricante.
Tenga cuidado al limpiar y cambiar las boquillas. En
el caso de que la boquilla se obstruya durante el
rociado, siga las instrucciones del fabricante para
apagar la unidad y aliviar la presión antes de retirar la
boquilla para limpiarla.
No deje la unidad encendida, enchufada o bajo
presión mientras esté desatendida. Cuando la unidad
no esté en uso, apague la unidad y alivie la presión
de conformidad con las instrucciones del fabricante.
El rociado a alta presión es capaz de inyectar toxinas
en el cuerpo y causar lesiones personales graves. En
el caso de que ocurra inyección a través de la piel,
consulte con un médico inmediatamente.
Revise las mangueras y piezas para comprobar
que no existen señales de daños. Reemplace las
mangueras o piezas dañadas.
Este sistema es capaz de producir 19,3 Mpa (2800
psi). Utilice sólo piezas de repuesto o accesorios
especificados por el fabricante y con una capacidad
para un mínimo de 20,7 Mpa (3000 psi).
Siempre bloquee el gatillo cuando no esté
rociando. Compruebe que el seguro del gatillo esté
funcionando correctamente.
Compruebe que todas las conexiones son seguras
antes de utilizar la unidad.
Debería saber cómo detener la unidad y purgar la
presión rápidamente. Familiarícese completamente
con los controles.
Sólo para uso doméstico.
35
HU RO LV LT EE
Para reducir el riesgo de inyección
HR SI SK GR TR