Safety And Operational Notices - Motorola 3460 Fast’R User Manual

Safety and Operational Notices

Power Transformer
Warning
The stand-alone modem is for use with an approved power
transformer, available only from Motorola, Inc.
Avertissement
Le modem autonome doit être utilisé avec un transformateur
de courant homologué, disponible uniquement auprès de
Motorola, Inc.
Warnung
Das freistehende Modem ist mir einem zugelassenen,
ausschließlich von der Motorola, Inc. erhältlichen
Leistungstransformator zu verwenden.
Connecting Ports
Warning
Ports that are capable of connecting to other apparatus are
defined as SELV. To ensure conformity with EN60950 -
ensure that these ports are only connected to ports of the same
type on other apparatus.
Warning
Les ports qui sont susceptibles d'être connectés à des
équipements sont désignés comme TBTS. Pour garantir la
conformité à la norme EN 60950, n'interconnecte ces ports
qu'avec des ports du même type sur des autres matériels.
Warning
Anschlusse, die mit anderen Geraten verbindet werden
konnen, sind als SELV beschrieben. Um Konformitat mit EN
60950 zu versichern, sichern Sie es, daß diese Anschlusse nur
mit den des selben Type auf anderen Geraten verbindet
werden.
3460 Fast'R
1-7