Homelite HCS3435A User Manual page 559

F GB D E I P NL
nasledujúcimi upozorneniami a tým predísť
vážnym zraneniam.
Nestínajte stromy s extrémnym sklonom, alebo veľké
■
stromy s nahnitými konármi, voľnou kôrou, alebo
dutými kmeňmi. Také stromy by mali byť strhnuté
ťažkým mechanizmom a pílou by ste mali použiť až
na zemi.
Nestínajte stromy v blízkosti elektrického vedenia,
■
alebo budov.
Skontrolujte strom pre prípad poškodených, alebo
■
uhynutých konárov, ktoré by vás pri práci mohli
ohroziť nečakaným pádom.
Pravidelne skontrolujte vrchol stromu pohľadom pri
■
vykonávaní zadného rezu, aby ste sa uistili, že strom
padne v želanom smere.
Ak strom začne padať na nesprávny smer, alebo sa
■
píla pri páde zachytí o strom, pustite ju a rýchlo bežte
do bezpečia.
SPRÁVNY POSTUP STÍNANIA STROMU
Pozrite obrázky 23-26.
Vyberte si cestu úniku (alebo viac ciest v prípade, že
■
tá hlavná je zablokovaná). Vyčistite bezprostredné
miesto v okolí stromu tak, aby ste nemali žiadne
prekážky na ceste úniku. Vyčistite územie asi 135°
okolo miesta plánovaného dopadu.
Zvážte silu a smer vetra, naklonenie a rovnováhu
■
stromu a umiestnenie veľkých konárov. Toto všetko
ovplyvňuje smer pádu stromu. Nesnažte sa sťať
strom v inom smere ako v smere prirodzeného pádu.
Urobte zárez asi do 1/3 priemeru stromu na jednej
■
strane. Robte ďalšie rezy tak, že križujú líniu pádu
v pravom uhle. Tento zárez by mal byť v priamej línii.
Aby ste zabránili prenosu váhy dreva na pílu, najprv
robte nižší rez pred vyšším.
Urobte horizontálny zadný rez vo výške minimálne 2
■
palce nad zárezom.
Poznámka: Nikdy nerežte cez zárez. Vždy nechajte
kus dreva medzi zadným rezom a zárezom (asi
2 palce, alebo 1/10 priemeru kmeňa). Tento
„pánt" kontroluje smer pádu stromu a zabraňuje
zošmyknutiu, otočeniu, alebo odsunutiu sa stromu
z pňa.
Pri stromoch s hrubým kmeňom skončite zadný
■
rez tak, aby kmeň ešte nemohol spadnúť, alebo
padnúť na peň. Potom vložte mäkké drevené, alebo
plastové kliny do rezu tak, aby sa nedotýkali reťaze.
Pomalým vsúvaním klinov po jednom pomôžete
stromu spadnúť.
Keď začne strom padať, zastavte pílu a okamžite ju
■
položte. Vzdiaľte sa cestou úniku, ale sledujte svoje
okolie pre prípad, ak by vám niečo padlo do cesty.
VAROVANIE:
Nikdy nerežte cez zárez pri rezaná zadným
rezom. Tento pánt kontroluje
a nachádza sa medzi zadným rezom a zárezom.
HCS3435A-25lgs manual.indd Sec1:556 HCS3435A-25lgs manual.indd Sec1:556
S DK N FIN GR HU CZ
Slovenčina
ODSTRAŇOVANIE PODPORNÝCH KOREŇOV
Pozrite obrázok 27.
Podporný koreň je veľký koreň ktorý z kmeňa vytŕča na
povrchu. Pred stínaním najprv odstráňte tieto korene.
Najprv urobte horizontálny rez do koreňa a potom
vertikálny. Odstráňte vzniknutý odpad. Ďalej postupujte
podľa postupu v sekcii Správny postup stínania
stromu.
SKRACOVANIE
Pozrite obrázok 28.
Skracovanie je proces rezania sťatého stromu na
požadovanú dĺžku.
■
■
■
■
■
SKRACOVANIE S KLINOM
Pozrite obrázok 29.
Ak je priemer kmeňa dostatočne veľký na vloženie
mäkkého klinu bez dotyku s reťazou, mali by ste ho
použiť na zabránenie zovretie píly.
SKRACOVANIE POLIEN POD NAPÄTÍM
Pozrite obrázok 30.
Prvý skracovací rez urobte do 1/3 polena a dokončite ho
2/3 z protiľahlej strany. Pri rezaní polena má tendenciu sa
ohýbať. Píla sa môže zaseknúť, alebo zablokovať ak prvý
rez urobíte hlbší ako do 1/3 priemeru.
Zvýšte opatrnosť pri rezaní napnutých polien, aby ste
zabránili zovretiu lišty a reťaze.
SKRACOVANIE ZHORA
Pozrite obrázok 31.
Začnite z hornej strany kmeňa spodnou stranou píly
smerom dolu; jemným tlakom. Píla má tendenciu sa od
vás odťahovať.
SKRACOVANIE ZHORA
Pozrite obrázok 32.
Začnite z dolnej strany kmeňa vrchnou stranou píly
smerom nahor; jemným tlakom. Píla má tendenciu sa
k vám priťahovať. Buďte na túto reakciu pripravený a
pevne pílu držte.
smer pádu
556
RU RO PL SLO HR TR EST LT
Polená režte jedno po druhom.
Podoprite malé polená stoličkou na rezanie, alebo
iným polenom.
Pracovné prostredie udržujte čisté. Uistite sa, že
v priestore nie sú žiadne predmety, ktoré by sa mohli
dostať do kontaktu s prednou časťou vodiacej lišty
a reťazou počas rezania, čo by mohlo zapríčiniť
spätný ráz.
Počas skracovacích prác stojte na vyvýšenom
mieste, aby sa náhodou na vás neskotúľalo odrezané
poleno.
Niekedy je nemožné sa vyhnúť zovretiu píly (so
štandardnými rezacími technikami), alebo ťažké
odhadnúť smer pádu polena.
SK
LV BG
12/19/08 3:16:50 PM 12/19/08 3:16:50 PM