User Manuals: Weinmann Homecare NP15 Pillow CPAP Mask

Manuals and User Guides for Weinmann Homecare NP15 Pillow CPAP Mask. We have 1 Weinmann Homecare NP15 Pillow CPAP Mask manual available for free PDF download: Instructions For Use Manual

Weinmann Homecare NP15 Instructions For Use Manual (118 pages)

Nasal Pillow Mask

Brand: Weinmann | Category: Medical Equipment | Size: 3 MB

Deutsch

5
- 1 Übersicht
  
  5
  - Table of Contents
    5
  - Sicherheitsbestimmungen
    6
  - Einweisungspflicht
    7
  - Funktionsbeschreibung
    7
- 3 Gerätebeschreibung
  
  7
  - Kontraindikationen
    7
  - Nebenwirkungen
    7
  - Verwendungszweck
    7
- 4 Bedienung
  
  8
  - Maske Anlegen
    8
- 5 Hygienische Aufbereitung
  
  9
  - Maske Abnehmen
    9
  - Maske Zerlegen/Zusammenbauen
    9
  - Vorgehensweise
    9
  - Zulässige Verfahren
    10
  - Beschreibung der Verfahren
    11
  - Fristen
    11
- 6 Funktionskontrolle
  
  11
  - Nach der Aufbereitung
    11
  - Patientenwechsel
    11
  - Vorgehensweise
    11
  - Entsorgung
    12
  - Lagerung
    12
- 7 Wartung
  
  12
- 8 Störungen und Deren Beseitigung
  
  12
- 9 Lieferumfang
  
  13
  - Spezifikationen
    13
- 10 Ersatzteile
  
  13
- 11 Technische Daten
  
  13
  - Druck-Flow-Kennlinie
    14
- 12 Garantie
  
  14
  - Werkstoffe
    14
- 13 Konformitätserklärung
  
  15
English

16
- 1 Overview
  
  16
  - Contraindications
    17
  - Safety Instructions
    17
- 3 Description of Device
  
  18
  - Description of Function
    18
  - Duty to Provide Instruction
    18
  - Intended Use
    18
  - Side Effects
    18
  - Dismantle/Assemble Mask
    19
- 4 Operation
  
  19
  - Put on Mask
    19
  - Remove Mask
    19
- 5 Hygiene Treatment
  
  20
  - Procedure
    20
  - Description of Processes
    21
  - Following Treatment
    21
  - Permitted Processes
    21
  - Change of Patient
    22
  - Disposal
    22
- 6 Function Check
  
  22
  - Intervals
    22
  - Procedure
    22
- 7 Servicing
  
  22
  - Storage
    22
- 8 Troubleshooting
  
  22
- 9 Scope of Supply
  
  23
  - Materials
    24
  - Specifications
    24
- 10 Replacement Parts
  
  23
- 11 Technical Data
  
  24
  - Characteristic Pressure/Flow Curve
    25
- 12 Warranty
  
  25
- 13 Declaration of Conformity
  
  25
Français

26
- 1 Vue D'ensemble
  
  26
  - Exigences de Sécurité
    27
  - Contre-Indications
    28
- 3 Description de L'appareil
  
  28
  - Description Fonctionnelle
    28
  - Domaine D'utilisation
    28
  - Effets Secondaires
    28
  - Obligation D'initier Le Patient
    28
  - Pose du Masque
    29
- 4 Utilisation
  
  29
  - Démontage/Assemblage du Masque
    30
  - Mode Opératoire
    30
- 5 Procédures D'hygiène
  
  30
  - Retrait du Masque
    30
  - ProcéDés Autorisés
    31
  - Achèvement des Procédures D'hygiène
    32
  - Changement de Patient
    32
- 6 Contrôle du Fonctionnement
  
  32
  - Description des ProcéDés
    32
  - Mode Opératoire
    32
  - Périodicité
    32
- Dépannage
  
  33
  - Elimination
    33
- 7 Maintenance
  
  33
  - Stockage
    33
- 8 Anomalies de Fonctionnement
  
  33
- 9 Equipement Fourni
  
  34
- 10 Pièces de Rechange
  
  34
  - Spécifications
    34
  - Courbe Pression-Débit
    35
  - Matériaux
    35
- 11 Caractéristiques Techniques
  
  34
- 12 Garantie
  
  36
- 13 Déclaration de Conformité
  
  36
Dutch

37
- 1 Overzicht
  
  37
  - Veiligheidsvoorschriften
    38
- 3 Beschrijving Van Het Apparaat
  
  39
  - Bijwerkingen
    39
  - Contra-Indicaties
    39
  - Functiebeschrijving
    39
  - Instructieplicht
    39
  - Toepassing
    39
- 4 Bediening
  
  40
  - Masker Opzetten
    40
- 5 Hygiënische Voorbereiding
  
  41
  - Masker Afnemen
    41
  - Masker Demonteren/Monteren
    41
  - Werkwijze
    41
  - Toegelaten Methodes
    42
  - Beschrijving Van de Methodes
    43
- 6 Functiecontrole
  
  43
  - Na de Behandeling
    43
  - Termijnen
    43
  - Werkwijze
    43
  - Wissel Van de Patiënt
    43
- 7 Onderhoud
  
  44
  - Opslag
    44
- 8 Storingen en Het Verhelpen Ervan
  
  44
  - Verwijderen Van Afvalstoffen
    44
- 9 Omvang Van de Levering
  
  45
- 10 Reserveonderdelen
  
  45
  - Specificaties
    45
- 11 Technische Gegevens
  
  45
  - Drukflow-Karakteristiek
    46
  - Materialen
    46
- 12 Garantie
  
  47
- 13 Verklaring Van Overeenkomst
  
  47
Italiano

48
- 1 Vista D'insieme
  
  48
  - Disposizioni DI Sicurezza
    49
  - Controindicazioni
    50
  - Descrizione del Funzionamento
    50
- 3 Descrizione Dell'apparecchio
  
  50
  - Effetti Collaterali
    50
  - Impiego Previsto
    50
  - Obbligo DI Addestramento
    50
  - Applicazione Della Maschera
    51
- 4 Uso
  
  51
  - Maschera
    52
  - Rimozione Della Maschera
    52
  - Smontaggio/Assemblaggio Della
    52
  - Procedura
    53
- 5 Trattamento Igienico
  
  53
  - Descrizione Dei Procedimenti
    54
  - Procedimenti Consentiti
    54
  - Cambio Paziente
    55
- 6 Controllo Funzionale
  
  55
  - Dopo Il Trattamento
    55
- 7 Manutenzione
  
  55
  - Procedura
    55
  - Scadenze
    55
  - Smaltimento
    55
  - Stoccaggio
    55
- 8 Guasti E Relativa Eliminazione
  
  56
- 9 Materiale in Dotazione
  
  56
- 10 Parti DI Ricambio
  
  56
- 11 Dati Tecnici
  
  57
  - Specifiche
    57
  - Curva Flusso-Pressione
    58
- 12 Garanzia
  
  58
  - Materiali
    58
- 13 Dichiarazione DI Conformità
  
  59
Svenska

60
- 1 Översikt
  
  60
  - Biverkningar
    61
  - Kontraindikationer
    61
  - Säkerhetsbestämmelser
    61
  - Användningsområde
    62
- 3 Beskrivning Av Apparaten
  
  62
  - Funktionsbeskrivning
    62
  - Instruktionsskyldighet
    62
- 4 Användning
  
  63
  - Avtagning Av Masken
    63
  - Isärtagning/Hopsättning Av Masken
    63
  - Påsättning Av Masken
    63
  - Gör Så Här
    64
- 5 Rengöring
  
  64
  - Beskrivning Av Metoden
    65
  - Efter Rengöringen
    65
  - Tillåtna Metoder
    65
  - Avfallshantering
    66
- 6 Funktionskontroll
  
  66
  - Gör Så Här
    66
  - Intervall
    66
  - Lagring
    66
  - Patientbyte
    66
- 7 Underhåll
  
  66
- 8 Fel Och Felavhjälpning
  
  66
- 9 Leveransomfattning
  
  67
- 10 Reservdelar
  
  67
  - Specifikationer
    67
- 11 Tekniska Data
  
  67
  - Material
    68
  - Tryck-Flödeskurva
    68
- 12 Garanti
  
  69
- 13 Överensstämmelseförklaring
  
  69
Русский

70
Türkçe

83
- 1 Genel Bakış
  
  83
  - Güvenlikle Ilgili Genel Hükümler
    84
  - Bilgilendirme Yükümlülüğü
    85
  - Kontrendikasyonlar
    85
  - KullanıM Amacı
    85
  - Yan Etkiler
    85
- 3 Ürün Açıklamaları
  
  85
  - İşlev Açıklamaları
    85
- 4 KullanıM
  
  86
  - Maskenin Takılması
    86
- 5 Hijyenik Hazırlık Işlemleri
  
  87
  - Maskenin Parçalara Ayrılması / Parçalarının Birleştirilmesi
    87
  - Maskenin Çıkartılması
    87
  - İşlem Şekli
    87
  - Müsaade Edilen Yöntemler
    88
  - Hasta DeğIşIMI
    89
  - Hazırlık Işlemlerinin Ardından
    89
  - Yöntemlerin TanıtıMı
    89
  - Zaman Aralıkları
    89
  - İşlem Şekli
    89
- 6 İşlev Kontrolü
  
  89
- 7 BakıM
  
  90
  - Depolama
    90
  - İmha
    90
- 8 Arızalar Ve ÇözüM Yolları
  
  90
- 9 Teslimat Kapsamı
  
  91
- 10 Yedek Parçalar
  
  91
  - Ürün Özellikleri
    91
  - Basınç-Akış Karakteristik Eğrisi
    92
- 11 Teknik Değerler
  
  91
- 12 Garanti
  
  92
  - Malzemeler
    92
- 13 Uygunluk Beyanı
  
  93
Ελληνικά

94
- 1 Επισκόπηση
  
  94
- 3 Περιγραφή Συσκευής
  
  96
- 4 Χειρισμός
  
  97
- 5 Υγειονομική Προετοιμασία
  
  98
  - Επιτρεπόμενες Διαδικασίες
    100
  - Μετά Την Προετοιμασία
    100
  - Περιγραφή Διαδικασιών
    100
  - Αλλαγή Ασθενούς
    101
  - Απόσυρση
    101
  - Αποθήκευση
    101
  - Διαδικασία
    101
- 6 Λειτουργικός Έλεγχος
  
  101
  - Προθεσμίες
    101
- 7 Συντήρηση
  
  101
- 8 Βλάβες Και Η Αντιμετώπισή Τους
  
  102
- 9 Περιεχόμενα Παράδοσης
  
  102
  - Προδιαγραφές
    103
- 10 Ανταλλακτικά
  
  102
- 11 Τεχνικά Δεδομένα
  
  103
- 12 Εγγύηση
  
  104
  - Υλικά
    104
  - Χαρακτηριστική Καμπύλη Πίεσης Ροής
    104
- 13 Δήλωση Συμμόρφωσης
  
  105
汉语

106
- 3 设备说明
  
  107
  - 副作用
    107
  - 安全规定
    107
  - 指导义务
    107
  - 禁忌症候
    107
  - 功能说明
    108
  - 戴上面罩
    108
- 5 卫生处理
  
  109
  - 取下面罩
    109
  - 处理方式
    109
  - 拆分 / 组装面罩
    109
  - 允许的处理方式
    110
- 6 功能检查
  
  111
  - 处理方式
    111
  - 处理结束后
    111
  - 处理过程说明
    111
  - 废品处理
    111
  - 更换患者
    111
- 7 维护保养
  
  111
- 8 故障及排除
  
  112
  - 详细列表
    112
  - 压力流量特性曲线
    113
- 9 供货范围
  
  112
- 10 备用件
  
  112
- 11 技术参数
  
  112
- 13 官方声明
  
  114

Weinmann Categories

Medical Equipment Fan Humidifier Respiratory Product Water Pump

More Weinmann Manuals

User Manuals: Weinmann Homecare NP15 Pillow CPAP Mask

Weinmann Homecare NP15 Instructions For Use Manual (118 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Übersicht

3 Gerätebeschreibung

4 Bedienung

5 Hygienische Aufbereitung

6 Funktionskontrolle

7 Wartung

8 Störungen und Deren Beseitigung

9 Lieferumfang

10 Ersatzteile

11 Technische Daten

12 Garantie

13 Konformitätserklärung

English

1 Overview

3 Description of Device

4 Operation

5 Hygiene Treatment

6 Function Check

7 Servicing

8 Troubleshooting

9 Scope of Supply

10 Replacement Parts

11 Technical Data

12 Warranty

13 Declaration of Conformity

Français

1 Vue D'ensemble

3 Description de L'appareil

4 Utilisation

5 Procédures D'hygiène

6 Contrôle du Fonctionnement

Dépannage

7 Maintenance

8 Anomalies de Fonctionnement

9 Equipement Fourni

10 Pièces de Rechange

11 Caractéristiques Techniques

12 Garantie

13 Déclaration de Conformité

Dutch

1 Overzicht

3 Beschrijving Van Het Apparaat

4 Bediening

5 Hygiënische Voorbereiding

6 Functiecontrole

7 Onderhoud

8 Storingen en Het Verhelpen Ervan

9 Omvang Van de Levering

10 Reserveonderdelen

11 Technische Gegevens

12 Garantie

13 Verklaring Van Overeenkomst

Italiano

1 Vista D'insieme

3 Descrizione Dell'apparecchio

4 Uso

5 Trattamento Igienico

6 Controllo Funzionale

7 Manutenzione

8 Guasti E Relativa Eliminazione

9 Materiale in Dotazione

10 Parti DI Ricambio

11 Dati Tecnici

12 Garanzia

13 Dichiarazione DI Conformità

Svenska

1 Översikt

3 Beskrivning Av Apparaten

4 Användning

5 Rengöring

6 Funktionskontroll

7 Underhåll

8 Fel Och Felavhjälpning

9 Leveransomfattning

10 Reservdelar

11 Tekniska Data