Silvercrest SSMS 600 D4 Manuals

Table of Contents

• 4

  Deutsch

  • • 4

      Table of Contents

  • 5

    Bestimmungsgemäße Verwendung

    • 5

      Einleitung
    • 6

      Lieferumfang
    • 6

      Verpackung Entsorgen

  • 7

    Gerätebeschreibung/Zubehör

    • 7

      Technische Daten
    • 8

      Sicherheitshinweise
    • 10

      Verwendung
    • 11

      Den Schneebesen Zusammenbauen
    • 11

      Den Stabmixer Zusammenbauen
    • 11

      Den Zerkleinerer Zusammenbauen
    • 11

      Zusammenbauen
    • 12

      Bedienen
    • 14

      Reinigen
    • 15

      Gerät Entsorgen

  • 15

    Hinweise Zur Eg-Konformitätserklärung

  • 16

    Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    • 17

      Importeur
    • 17

      Service
    • 18

      Gemüsecremesuppe
    • 18

      Rezepte
    • 19

      Kürbissuppe
    • 20

      Schokocreme
    • 20

      Süßer Fruchtaufstrich
    • 21

      Mayonnaise

• 40

  Français

  • • 41

      Introduction
    • 41

      Utilisation Conforme
    • 42

      Accessoires Fournis
    • 42

      Recyclage De L'emballage

  • 43

    Caractéristiques Techniques

  • 43

    Description De L'appareil/Accessoires

    • 44

      Consignes De Sécurité
    • 46

      Utilisation
    • 47

      Assemblage
    • 47

      Assembler Le Fouet
    • 47

      Assembler Le Hachoir
    • 47

      Assembler Le Mixeur Plongeant
    • 48

      Opération
    • 50

      Nettoyage
    • 51

      Mise Au Rebut

  • 51

    Remarques Relatives À La Déclaration De Conformité CE

  • 52

    Garantie De Kompernass Handels Gmbh

    • 53

      Importateur
    • 53

      Service Après-Vente
    • 54

      Crème De Légumes
    • 54

      Recettes
    • 55

      Soupe Au Potiron
    • 56

      Pâte À Tartiner Aux Fruits Sucrée
    • 57

      Crème Au Chocolat
    • 57

      Mayonnaise

• 58

  Dutch

  • 59

    Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming

    • 59

      Inleiding
    • 60

      De Verpakking Afvoeren
    • 60

      Inhoud Van Het Pakket

  • 61

    Beschrijving Van Het Apparaat/Accessoires

    • 61

      Technische Gegevens

  • 62

    Veiligheidsvoorschriften

    • 64

      Gebruik
    • 65

      De Fijnsnijder in Elkaar Zetten
    • 65

      De Garde in Elkaar Zetten
    • 65

      De Staafmixer in Elkaar Zetten
    • 65

      In Elkaar Zetten
    • 66

      Bediening
    • 68

      Reinigen

  • 69

    Apparaat Afdanken

  • 69

    Opmerkingen Over De Ec-Conformiteitsverklaring

  • 70

    Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh

    • 71

      Importeur
    • 71

      Service
    • 72

      Gebonden Groentesoep
    • 72

      Recepten
    • 73

      Pompensoep
    • 74

      Zoet Broodbeleg
    • 75

      Choco-Crème
    • 75

      Mayonaise

• 76

  Polski

  • 77

    Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem

    • 77

      Wprowadzenie
    • 78

      Utylizacja Opakowania
    • 78

      Zakres Dostawy
    • 79

      Dane Techniczne

  • 79

    Opis Urządzenia/Oprzyrządowanie

  • 80

    Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa

    • 82

      Przeznaczenie

  • 83

    Składanie Urządzenia

    • 83

      Zamocowanie Blendera
    • 83

      Zamocowanie Rozdrabniacza
    • 83

      Zamocowanie Trzepaczki
    • 84

      Obsługa
    • 86

      Czyszczenie

  • 87

    Utylizacja Urządzenia

  • 87

    Wskazówki Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI WE

  • 88

    Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh

    • 89

      Importer
    • 89

      Serwis
    • 90

      Przepisy
    • 90

      Zupa Krem Z Warzyw
    • 91

      Zupa Dyniowa
    • 92

      Słodki Przecier Owocowy
    • 93

      Krem Czekoladowy
    • 93

      Majonez

• 94

  Čeština

  • • 95

      Použití Dle Předpisů
    • 95

      Úvod
    • 96

      Likvidace Obalu
    • 96

      Rozsah Dodávky

  • 97

    Popis Přístroje/Příslušenství

    • 97

      Technická Data
    • 98

      Bezpečnostní Pokyny
    • 100

      Použití
    • 101

      Sestavení Metly
    • 101

      Sestavení Přístroje
    • 101

      Sestavení Rozmělňovače
    • 101

      Sestavení Tyčového MIXéru
    • 102

      Obsluha
    • 104

      ČIštění
    • 105

      Likvidace Přístroje

  • 105

    Upozornění K Prohlášení O Shodě

  • 106

    Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh

    • 107

      Dovozce
    • 107

      Servis
    • 108

      Recepty
    • 108

      Zeleninová Krémová Polévka
    • 109

      Dýňová Polévka
    • 110

      Sladká Ovocná Pomazánka
    • 110

      Čokoládový KréM
    • 111

      Majonéza

• 112

  Slovenčina

  • 113

    Používanie Primerané Účelu

    • 113

      Úvod
    • 114

      Likvidácia Obalových Materiálov
    • 114

      Obsah Dodávky

  • 115

    Opis Prístroja/Príslušenstvo

    • 115

      Technické Údaje

  • 116

    Bezpečnostné Pokyny

    • 118

      Používanie
    • 119

      Montáž
    • 119

      Montáž Drviča
    • 119

      Montáž Metličky Na Sneh
    • 119

      Montáž MIXéra
    • 120

      Používanie
    • 122

      Čistenie
    • 123

      Likvidácia Prístroja
    • 123

      Vyhlásenie O Zhode

  • 124

    Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh

    • 125

      Dovozca
    • 125

      Servis
    • 126

      Krémová Zeleninová Polievka
    • 126

      Recepty
    • 127

      Tekvicová Polievka
    • 128

      Sladká Ovocná Nátierka
    • 129

      Majonéza
    • 129

      Čokoládový KréM