Sign In
Upload
Manuals
Brands
Parkside Manuals
Battery Charger
PLGK 12 A3
Parkside PLGK 12 A3 12V Battery Charger Manuals
Manuals and User Guides for Parkside PLGK 12 A3 12V Battery Charger. We have
11
Parkside PLGK 12 A3 12V Battery Charger manuals available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions, User Manual
Parkside PLGK 12 A3 Translation Of The Original Instructions (432 pages)
Charger 12V 2.4A
Brand:
Parkside
| Category:
Battery Charger
| Size: 2 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Einleitung
5
Bestimmungs Gemäße Verwendung
5
Allgemeine Beschreibung
6
Lieferumfang
6
Übersicht
6
Technische Daten
6
Ladezeiten
7
Bildzeichen in der Anleitung
8
Bildzeichen auf dem Ladegerät
9
Allgemeine Sicher Heits Hinweise
9
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
14
Ladevorgang
17
Akku Entnehmen/ Einsetzen
18
Ladezustand des Akkus Prüfen
18
Akku Aufladen
19
Verbrauchte Akkus
20
Lagerung
20
Wandmontage Ladegerät
21
Reinigung
21
Wartung
22
Entsorgung/Umweltschutz
22
Ersatzteile
24
Garantie
25
Reparatur-Service
28
Importeur
29
Service-Center
29
English
30
Intended Purpose
31
Introduction
31
Charging Time
32
Extent of the Delivery
32
General Description
32
Overview
32
Technical Data
32
Safety Instructions
33
Symbols in the Manual
34
Symbols on the Recharger
34
General Safety Directions
35
Correct Handling of the Battery Charger
38
Charging the Battery
40
Inserting/Removing the Battery
41
Checking the Battery Charge Level
42
Recharging the Battery
42
Used Batteries
43
Storage
44
Wall Mounted Charger
44
Cleaning
45
Disposal and Protection of the Environment
45
Maintenance
45
Guarantee
47
Replacement Parts
47
Repair Service
50
Importeur
51
Service-Center
51
Français
52
Fins D'utilisation
53
Introduction
53
Aperçu
54
De la Livraison
54
Description Générale
54
Données Techniques
54
Temps de Charge
55
Instructions de Sécurité
56
Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
56
Consignes de Sécurité Générales
57
Symboles Sur le Chargeur
57
Maniement Correct du Chargeur D'accu
62
Opération de Chargement
64
Charger L'accu
66
Contrôler L'état de Chargement de L'accu
66
Utiliser/Retirer L'accu
66
Batteries Usées
67
Rangement
68
Montage Mural du Chargeur
69
Nettoyage
69
Elimination et Protection de L'environnement
70
Maintenance
70
Garantie - France
72
Pièces de Rechange
72
Garantie - Belgique
78
Service Réparations
81
Importateur
82
Service-Center
82
Dutch
83
Gebruiksdoel
84
Inleiding
84
Algemene Beschrijving
85
Omvang Van de Levering
85
Overzicht
85
Technische Gegevens
85
Laadtijd
86
Symbolen in de Handleiding
87
Veiligheids- Voorschriften
87
Algemene Veilig Heidsinstructies
88
Symbolen Op Het Laadapparaat
88
Juiste Omgang Met de Acculader
92
LaadprocéDé
95
Accu Aanbrengen/ Verwijderen
96
Laadtoestand Van de Accu Nakijken
96
Accu Opladen
97
Bewaring
98
Verbruikte Accu's
98
Wandmontage Lader
99
Onderhoud
100
Reiniging
100
Verwerking en Milieubescherming
100
Garantie
102
Reserveonderdelen
102
Reparatieservice
105
Importeur
106
Service-Center
106
Polski
107
Przeznaczenie
108
Wstęp
108
Dane Techniczne
109
Opis Ogólny
109
PrzegląD
109
Zawartość Opakowania
109
Czas Ładowania
110
Instrukcji Obsługi
111
Symbole W
111
Zasady Bezpieczeństwa
111
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
112
Symbole Na Ładowarce
112
Prawidłowe Obchodzenie Się Z Ładowarką
117
Ładowanie
120
Wyjmowanie/ Wkładanie Akumulatora
121
Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
122
Ładowanie Akumulatora
122
Zużyte Akumulatory
123
Przechowywanie Urządzenia
124
Czyszczenie
125
Montaż Naścienny Ładowarki
125
Konserwacja
126
Usuwanie I Ochrona Środowiska
126
CzęśCI Zamienne
128
Gwarancja
128
Serwis Naprawczy
131
Importer
132
Service-Center
132
Advertisement
Parkside PLGK 12 A3 User Manual (327 pages)
12V 2Ah BATTERY + 2.4A CHARGER
Brand:
Parkside
| Category:
Battery Charger
| Size: 3 MB
Table of Contents
Table of Contents
4
Liste der Verwendeten Piktogramme/Symbole
5
Einleitung
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Lieferumfang
7
Liste der Teile
7
Technische Daten
8
Allgemeine Sicherheitshinweise
10
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
12
Inbetriebnahme
14
Lagerung
19
Entsorgungshinweise
20
Gerät Entsorgen
21
Garantie
23
List of Pictograms Used
27
Introduction
28
Intended Use
29
Scope of Delivery
29
Parts List
29
Technical Data
30
Charging Time
31
General Safety Notes
32
Correct Handling of the Battery Charger
34
First Set-Up of the Product
35
Unpacking the Product and Basic Cleaning
35
Operation
36
Charging the Battery
36
Inserting the Battery into the Battery Device
37
Device
37
Removing the Battery from the Battery Device
38
Wall Mounted Charger (Optional)
39
Cleaning and Maintenance
39
Maintentance
40
Storage
40
Disposal
40
Service
43
Liste des Pictogrammes/Symboles Utilisés
45
Utilisation Conforme aux Prescriptions
47
Contenu de L'emballage
47
Liste des Pièces
48
Données Techniques
48
Durée de Recharge
49
Durée de Charge
49
Consignes Générales de Sécurité
50
Maintenance
51
Mise en Service
54
Déballage du Produit et Premier Nettoyage
54
Charge de la Batterie
54
Insertion de la Batterie Dans L'outil Sans Fil
56
L'outil Sans Fil
56
Retirer la Batterie de L'outil Sans Fil
57
Montage Mural du Chargeur (en Option)
58
Nettoyage et Entretien
58
Consignes de Recyclage
60
Procédure en cas de Garantie
65
Service Après-Vente
65
Algemene Veiligheidsaanwijzingen
72
Wykaz Użytych Piktogramów I Symboli
86
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
88
Zakres Dostawy
88
Wykaz CzęśCI
88
Dane Techniczne
89
Czas Ładowania
90
Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
91
Doładować Akumulator
96
Bezprzewodowego
98
Narzędzia Bezprzewodowego
99
Bezprzewodowego
99
Montaż Ścienny Ładowarki (Opcjonalnie)
99
Czyszczenie I Konserwacja
100
Czyszczenie
100
Konserwacja
100
Przechowywanie
101
Wskazówki Dotyczące Utylizacji
101
Gwarancja
103
Zgłoszenie Gwarancyjne
104
Serwis
104
Seznam Použitých Piktogramů a Symbolů
106
Úvod
107
Použití Ke Stanovenému Účelu
108
Rozsah Dodávky
108
Seznam Dílů
108
Technické Údaje
109
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
111
Uvedení Do Provozu
115
Výrobek Vybalte a Vyčistěte Jej
115
Parkside PLGK 12 A3 Translation Of The Original Instructions (226 pages)
Rechargeable Battery/Charger
Brand:
Parkside
| Category:
Battery Pack
| Size: 1 MB
Table of Contents
Table of Contents
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Lieferumfang/Zubehör
5
Übersicht
5
Technische Daten
5
Sicherheitshinweise
6
Bedeutung der Sicherheitshinweise
7
Bildzeichen und Symbole
8
Allgemeine Sicherheitshinweise
10
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
10
Sicherer Betrieb von Akku-Ladegeräten
13
Vorbereitung
15
Hinweise zu Akkus
15
Ladezustand des Akkus Prüfen
15
Akku in Akku-Gerät Einsetzen und Entnehmen
16
Betrieb
16
Akku Aufladen
16
Reinigung, Wartung und Lagerung
17
Reinigung
17
Wartung
17
Lagerung
17
Wandbefestigung Ladegerät (Optional)
17
Entsorgung/Umweltschutz
18
Zusätzliche Entsorgungshinweise für Deutschland
18
Entsorgungshinweise für Akkus
19
Service
19
Garantie
19
Reparatur-Service
21
Service-Center
21
Importeur
21
Ersatzteile und Zubehör
22
Konformitätserklärung
23
Konformitätserklärung
24
Introduction
25
Proper Use
25
Scope of Delivery/Accessories
26
Overview
26
Technical Data
26
Safety Warnings
27
Meaning of the Safety Information
28
Pictograms and Symbols
28
Symbols on the Battery
28
Symbols on the Charger
29
General Safety Warnings
30
Danger of Electric Shock
32
Safe Operation of Battery Chargers
33
Preparation
35
Information on the Batteries
35
Checking the Battery Charge Level
35
Inserting and Removing the Battery Into/From the Cordless Device
35
Operation
35
Charging the Battery
35
Cleaning, Maintenance and Storage
36
Cleaning
36
Maintenance
36
Storage
36
Wall Mounting for Charger (Optional)
37
Disposal/Environmental Protection
37
Disposal Instructions for Rechargeable Batteries
38
Service
38
Guarantee
38
Repair Service
39
Service Centre
40
Importer
40
Spare Parts and Accessories
40
Translation of the Original EU Declaration of Conformity
41
Translation of the Original EU Declaration of Conformity
42
Introduction
43
Utilisation Conforme
43
Matériel Livré/Accessoires
44
Aperçu
44
Caractéristiques Techniques
44
Consignes de Sécurité
45
Signification des Consignes de Sécurité
46
Pictogrammes et Symboles
47
Symboles Sur le Chargeur
48
Avertissements de Sécurité Généraux
49
Maintenance et Entretien
51
Utilisation Sûre de Chargeurs de Batteries
53
Préparation
55
Remarques Concernant les Batteries
55
Contrôlez L'état de Charge de la Batterie
55
Insérer et Retirer la Batterie du Chargeur
56
Fonctionnement
56
Recharger la Batterie
56
Nettoyage, Entretien et Stockage
57
Nettoyage
57
Maintenance
57
Stockage
57
Fixation Murale du Chargeur (en Option)
57
Recyclage/Protection de L'environnement
58
Instructions pour le Recyclage des Batteries
58
Service
59
Garantie (Belgique)
59
Garantie (France)
60
Service de Réparation
63
Service-Center
64
Importateur
64
Pièces de Rechange et Accessoires
64
Traduction de la Déclaration UE de Conformité Originale
65
Traduction de la Déclaration UE de Conformité Originale
66
Inleiding
67
Reglementair Gebruik
67
Inhoud Van Het Pakket/Accessoires
68
Overzicht
68
Technische Gegevens
68
Veiligheidsaanwijzingen
69
Betekenis Van de Veiligheidsaanwijzingen
70
Advertisement
Parkside PLGK 12 A3 Translation Of The Original Instructions (218 pages)
Rechargeable Battery 12V 2Ah + Charger 2.4A
Brand:
Parkside
| Category:
Battery Charger
| Size: 1 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Allgemeine Beschreibung . 5 Lieferumfang
5
Übersicht
5
Technische Daten
5
Ladezeiten
6
Sicherheitshinweise
7
Bildzeichen in der Anleitung
7
Bildzeichen auf dem Akku
7
Allgemeine Sicherheitshinweise
8
Bildzeichen auf dem Ladegerät
8
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
11
Ladevorgang
12
Akku Entnehmen/Einsetzen
13
Ladezustand des Akkus Prüfen
13
Akku Aufladen
14
Verbrauchte Akkus
14
Lagerung
14
Wandmontage Ladegerät
15
Entsorgung/Umweltschutz
16
Reinigung
16
Wartung
16
Ersatzteile
17
Garantie
17
Reparatur-Service
19
Service-Center
20
Importeur
20
English
21
Introduction
21
Extent of the Delivery
22
General Description
22
Intended Purpose
22
Overview
22
Technical Data
22
Charging Time
23
Safety Instructions
23
Symbols in the Manual
24
Symbols on the Battery
24
Symbols on the Recharger
24
General Safety Directions
25
Correct Handling of the Battery Charger
27
Charging the Battery
29
Inserting/Removing the Battery
29
Checking the Battery Charge Level
30
Recharging the Battery
30
Storage
31
Used Batteries
31
Wall Mounted Charger
31
Cleaning
32
Disposal and Protection of the Environment
32
Maintenance
32
Guarantee
33
Replacement Parts
33
Repair Service
35
Importeur
36
Service-Center
36
Français
37
Introduction
37
Aperçu
38
Description Générale
38
Données Techniques
38
Fins D'utilisation
38
Volume de la Livraison
38
Temps de Charge
39
Instructions de Sécurité
40
Symboles Sur L'accumulateur
40
Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
40
Symboles Sur le Chargeur
41
Consignes de Sécurité Générales
42
Maniement Correct du Chargeur D'accu
44
Opération de Chargement
45
Utiliser/Retirer L'accu
46
Charger L'accu
47
Contrôler L'état de Chargement de L'accu
47
Batteries Usées
48
Montage Mural du Chargeur
48
Rangement
48
Elimination et Protection de L'environnement
49
Maintenance
49
Nettoyage
49
Pièces de Rechange
50
Garantie - France
51
Garantie - Belgique
54
Service Réparations
56
Importateur
57
Service-Center
57
Dutch
58
Inhoud Inleiding
58
Algemene Beschrijving
59
Gebruiksdoel
59
Omvang Van de Levering
59
Overzicht
59
Laadtijd
60
Technische Gegevens
60
Symbolen in de Handleiding
61
Symbolen Op de Accu
62
Symbolen Op Het Laadapparaat
62
Algemene Veiligheidsinstructies
63
Juiste Omgang Met de Acculader
65
LaadprocéDé
66
Accu Aanbrengen/ Verwijderen
67
Accu Opladen
68
Laadtoestand Van de Accu Nakijken
68
Bewaring
69
Verbruikte Accu's
69
Wandmontage Lader
69
Onderhoud
70
Reiniging
70
Verwerking en Milieubescherming
70
Garantie
71
Reserveonderdelen
71
Reparatieservice
73
Importeur
74
Service-Center
74
Parkside PLGK 12 A3 Translation Of The Original Instructions (238 pages)
Brand:
Parkside
| Category:
Battery Charger
| Size: 1 MB
Table of Contents
Table of Contents
4
Einleitung
4
Bestimmungs- Gemäße Verwendung
5
Lieferumfang/Zubehör
5
Übersicht
6
Technische Daten
6
Sicherheits- Hinweise
7
Bedeutung der Sicherheitshin- Weise
7
Bildzeichen und
8
Symbole
8
Sicherer Betrieb von Akku-Ladegeräten
8
Vorbereitung
13
Hinweise zu Akkus
13
Ladezustand des Akkus Prüfen
14
Akku in Akku-Gerät Einsetzen und Entnehmen
14
Betrieb
15
Akku Aufladen
15
Verbrauchte Akkus
15
Reinigung, Wartung und Lagerung
16
Reinigung
16
Wartung
16
Lagerung
16
Wandbefestigung Ladegerät (Optional)
17
Entsorgung/Umweltschutz
17
Entsorgungshin- Weise für Akkus
19
Service
19
Garantie
19
Reparatur-Service
22
Service-Center
23
Importeur
23
Ersatzteile und Zubehör
23
Original-EG-Konformitätserklärung
25
Introduction
27
Proper Use
28
Scope of Delivery/ Accessories
28
Overview
28
Technical Data
29
Charging Time
29
Safety Information
29
Meaning of the Safety Information
30
Pictograms and Symbols
30
Safe Operation of Battery Chargers
31
Preparation
35
Information on the Batteries
35
Checking the Battery Charge Level
35
Inserting and Removing the Battery Into/From the Cordless Device
36
Operation
36
Charging the Battery
36
Cleaning, Maintenance and Storage
37
Wall Mounting for Charger (Optional)
38
Cleaning
38
Maintenance
38
Storage
38
Disposal/ Environmental Protection
39
Disposal Instructions for Rechargeable Batteries
39
Service
40
Guarantee
40
Repair Service
42
Service Centre
43
Importer
43
Spare Parts and Accessories
44
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
45
Introduction
46
Utilisation Conforme
47
Matériel Livré/Accessoires
47
Aperçu
48
Caractéristiques Techniques
48
Consignes de Sécurité
49
Signification des Consignes de Sécurité
49
Pictogrammes et Symboles
50
Utilisation Sûre de Chargeurs de Batteries
50
Préparation
56
Remarques Concernant les Batteries
56
Contrôlez L'état de Charge de la Batterie
56
Insérer et Retirer la Batterie du Chargeur
56
Fonctionnement
57
Recharger la Batterie
57
Nettoyage, Entretien et Stockage
58
Nettoyage
58
Maintenance
58
Stockage
58
Fixation Murale du Chargeur (en Option)
59
Recyclage/ Protection de L'environnement
59
Instructions pour le Recyclage des Batteries
60
Service
61
Garantie (Belgique)
61
Garantie (France)
64
Service de Réparation
68
Service-Center
69
Importateur
69
Pièces de Rechange et Accessoires
69
Traduction de la Déclaration CE de Conformité Originale
71
Inhoudsopgave Inleiding
73
Reglementair Gebruik
74
Inhoud Van Het Pakket/Accessoires
74
Overzicht
75
Technische Gegevens
75
Veiligheidsaanwi- Jzingen
76
Betekenis Van de Veiligheidsaanwi- Jzingen
76
Pictogrammen en Symbolen
77
Veilig Gebruik Van Acculaders
77
Voorbereiding
82
Parkside PLGK 12 A3 Translation Of The Original Instructions (200 pages)
BATTERY CHARGER 12V 2.4A
Brand:
Parkside
| Category:
Battery Charger
| Size: 1 MB
Table of Contents
English
6
Table of Contents
6
Introduction
7
Intended Use
7
Features
7
Package Contents
8
Technical Specifications
8
General Safety Instructions
9
Use and Handling of the Cordless Electrical Power Tool
9
Extended Safety Guidelines
10
Safety Guidelines for Battery Chargers
11
Before Use
12
Charging the Battery Pack (See Fig. A)
12
Maintenance and Storage
13
Kompernass Handels Gmbh Warranty
13
Service
16
Importer
16
Disposal
17
Original Declaration of Conformity
19
Ordering a Replacement Battery
21
Telephone Ordering
21
Deutsch
22
Ausstattung
23
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
23
Einleitung
23
Lieferumfang
24
Technische Daten
24
Allgemeine Sicherheitshinweise
25
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
25
Erweiterte Sicherheitshinweise
26
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
27
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
28
Vor der Inbetriebnahme
28
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
29
Wartung und Lagerung
29
Importeur
32
Service
32
Entsorgung
33
Original-Konformitätserklärung
35
Ersatz-Akku Bestellung
37
Telefonische Bestellung
37
Français
38
Introduction
39
Utilisation Conforme À L'usage Prévu
39
Équipement
39
Caractéristiques Techniques
40
Matériel Livré
40
Avertissements de Sécurité Généraux Pour L'outil Électrique
41
Utilisation Et Manipulation D'un Outil À Accu
41
Avertissements de Sécurité Avancées
42
Avertissements de Sécurité Relatifs Aux Chargeurs
43
Avant la Mise en Service
44
Recharger Le Bloc-Accu (Voir Fig. A)
44
Entretien Et Stockage
45
Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh
45
Pour la Belgique
45
Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh
48
Pour la France
48
Service Après-Vente
52
Importateur
53
Mise Au Rebut
53
Déclaration de Conformité D'origine
55
Commande D'accu de Rechange
57
Commande Téléphonique
57
Dutch
58
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
59
Inleiding
59
Onderdelen
59
Inhoud Van Het Pakket
60
Technische Gegevens
60
Algemene Veiligheidsvoorschriften
61
Gebruik en Behandeling Van Het Accugereedschap
61
Uitgebreide Veiligheidsvoorschriften
62
Veiligheidsvoorschriften Voor Opladers
63
Accupack Opladen (Zie Afb. A)
64
Vóór de Ingebruikname
64
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
65
Onderhoud en Opslag
65
Importeur
68
Service
68
Afvoeren
69
Originele Conformiteitsverklaring
71
Telefonisch Bestellen
73
Vervangende Accu Bestellen
73
Parkside PLGK 12 A3 User Manual (243 pages)
12V 2.4A
Brand:
Parkside
| Category:
Battery Charger
| Size: 3 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Liste der Verwendeten Piktogramme/Symbole
6
Einleitung
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Lieferumfang
9
Liste der Teile
9
Technische Daten
10
Allgemeine Sicherheitshinweise
12
Inbetriebnahme
15
Produkt Auspacken und Grundreinigen
15
Bedienung
16
Wandmontage des Ladegeräts (Optional)
19
Reinigung und Wartung
20
Wartung
21
Entsorgung
21
English
28
Scope of Delivery
33
General Safety Notes
36
Charging the Battery
39
Operation
39
Unpacking the Product and Basic Cleaning
39
Wall Mounted Charger (Optional)
42
Disposal
44
Maintentance
44
Français
49
Liste des Pictogrammes/Symboles Utilisés
51
Introduction
53
Utilisation Conforme aux Prescriptions
53
Contenu de L'emballage
54
Liste des Pièces
54
Données Techniques
55
Consignes Générales de Sécurité
56
Déballage du Produit et Premier Nettoyage
59
Mise en Service
59
Charge de L'accu
60
Fonctionnement
60
Montage Mural du Chargeur (en Option)
63
Entretien
64
Nettoyage et Entretien
64
Dutch
73
Lijst Van Gebruikte Pictogrammen/Symbolen
75
Inleiding
77
Leveringsomvang
78
Lijst Van Onderdelen
78
Algemene Veiligheidsaanwijzingen
80
Polski
94
Wykaz Użytych Piktogramów I Symboli
96
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
98
Wstęp
98
Wykaz CzęśCI
99
Zakres Dostawy
99
Dane Techniczne
100
Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
102
Rozpakowanie I Dokładne Czyszczenie Produktu
104
Uruchomienie
104
Doładowywanie Akumulatora
105
Obsługa
105
Montaż Ścienny Ładowarki (Opcjonalnie)
108
Czyszczenie
109
Czyszczenie I Konserwacja
109
Konserwacja
109
Utylizacja
110
Parkside PLGK 12 A3 Translation Of The Original Instructions (150 pages)
Rechargeable Battery 12V 2Ah + Charger 2.4A
Brand:
Parkside
| Category:
Battery Pack
| Size: 1 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Übersicht
5
Technische Daten
5
Ladezeiten
6
Sicherheitshinweise
6
Bildzeichen in der Anleitung
7
Bildzeichen auf dem Akku
7
Bildzeichen auf dem Ladegerät
8
Allgemeine Sicherheitshinweise
8
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
10
Ladevorgang
12
Akku Aufladen
13
Ladezustand des Akkus Prüfen
13
Akku Entnehmen/ Einsetzen
13
Verbrauchte Akkus
14
Lagerung
14
Wandmontage Ladegerät
14
Reinigung
15
Wartung
15
Entsorgung/Umweltschutz
15
Ersatzteile
17
Garantie
17
Reparatur-Service
19
Service-Center
20
Importeur
20
English
21
Introduction
21
Extent of the Delivery
22
General Description
22
Intended Purpose
22
Overview
22
Technical Data
22
Charging Time
23
Safety Instructions
24
Symbols in the Manual
24
Symbols on the Battery
24
General Safety Directions
25
Symbols on the Recharger
25
Correct Handling of the Battery Charger
27
Charging the Battery
28
Checking the Battery Charge Level
29
Inserting/Removing the Battery
29
Recharging the Battery
30
Used Batteries
30
Cleaning
31
Maintenance
31
Storage
31
Wall Mounted Charger
31
Disposal and Protection of the Environment
32
Guarantee
33
Replacement Parts
33
Importeur
35
Repair Service
35
Service-Center
35
Parkside PLGK 12 A3 Translation Of The Original Instructions (114 pages)
Rechargeable Battery/Charger
Brand:
Parkside
| Category:
Battery Charger
| Size: 1 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Lieferumfang/Zubehör
5
Übersicht
5
Technische Daten
5
Sicherheitshinweise
6
Bedeutung der Sicherheitshinweise
6
Bildzeichen und Symbole
7
Bildzeichen in der Betriebsanleitung
8
Allgemeine Sicherheitshinweise
8
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
8
Sicherer Betrieb von Akkuladegeräten
10
Akku Aufladen
11
Betrieb
11
Akku Einsetzen und Entnehmen
11
Ladezustand des Akkus Prüfen
11
Hinweise zu Akkus
11
Vorbereitung
11
Reinigung, Wartung und Lagerung
12
Reinigung
12
Wartung
12
Lagerung
12
Wandbefestigung Ladegerät (Optional)
12
Entsorgung/Umweltschutz
13
Zusätzliche Entsorgungshinweise für Deutschland
13
Entsorgungshinweise für Akkus
14
Service
14
Garantie
14
Abwicklung IM Garantiefall
15
Reparatur-Service
15
Service-Center
15
Importeur
15
Ersatzteile und Zubehör
16
Konformitätserklärung
17
English
18
Introduction
18
Proper Use
18
Overview
19
Scope of Delivery/Accessories
19
Technical Data
19
Meaning of the Safety Information
20
Safety Warnings
20
Pictograms and Symbols
21
Symbols on the Charger
21
General Safety Warnings
22
Symbols Used in the Instruction Manual
22
Safe Operation of Battery Chargers
23
Checking the Battery Charge Level
24
Information on the Batteries
24
Preparation
24
Charging the Battery
25
Cleaning, Maintenance and Storage
25
Inserting and Removing the Battery
25
Operation
25
Cleaning
26
Disposal/Environmental Protection
26
Maintenance
26
Storage
26
Wall Mounting for Charger (Optional)
26
Disposal Instructions for Rechargeable Batteries
27
Guarantee
27
Service
27
Importer
28
Repair Service
28
Service Centre
28
Spare Parts and Accessories
29
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
30
Parkside PLGK 12 A3 User Manual (221 pages)
BATTERY 2Ah + CHARGER 2.4A 12V
Brand:
Parkside
| Category:
Battery Charger
| Size: 2 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Liste der Verwendeten Piktogramme/Symbole
6
Einleitung
9
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Lieferumfang
10
Liste der Teile
10
Technische Daten
11
Allgemeine Sicherheitshinweise
14
Inbetriebnahme
20
Produkt Auspacken und Grundreinigen
20
Bedienung
21
Akku in das Akku-Werkzeug Einsetzen
24
Ladezustand des Akkus am Akku-Werkzeug Prüfen
24
Akku aus dem Akku-Werkzeug Entnehmen
25
Wandmontage des Ladegeräts (Optional)
26
Wartung
28
Lagerung
28
Entsorgung
32
Garantie
34
Service
38
Polski
130
Wykaz Użytych Piktogramów I Symboli
132
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
135
Wstęp
135
Wykaz CzęśCI
136
Zakres Dostawy
136
Dane Techniczne
137
Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
140
Rozpakowanie I Dokładne Czyszczenie Produktu
146
Uruchomienie
146
Doładować Akumulator
147
Obsługa
147
Akumulatorowego
150
Narzędzia Akumulatorowego
151
Akumulatorowego
152
Montaż Ścienny Ładowarki (Opcjonalnie)
152
Parkside PLGK 12 A3 User Manual (121 pages)
BATTERY 2Ah + CHARGER 2.4A 12V
Brand:
Parkside
| Category:
Battery Charger
| Size: 1 MB
Table of Contents
English
4
Table of Contents
4
Intended Use
9
Scope of Delivery
10
Parts List
10
Technical Data
11
Charger: Input
12
General Safety Notes
14
Correct Handling of the Battery Charger
17
Unpacking the Product and Basic Cleaning
19
Operation
20
Charging the Battery
20
Inserting the Battery into the Battery Device
23
Device
24
Removing the Battery from the Battery Device
24
Wall Mounted Charger (Optional)
25
Maintenance
26
Cleaning and Maintenance
26
Storage
27
Disposal
27
Warranty
29
Warranty Claim Procedure
30
Service
31
Magyar
32
A Felhasznált Piktogramok/Szimbólumok Listája
34
Bevezető
37
A Csomagolás Tartalma
38
Alkatrészlista
38
Rendeltetésszerű Használat
38
Műszaki Adatok
39
Általános Biztonsági Utasítások
42
Üzembe Helyezés
48
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
71
Allgemeine Sicherheitshinweise
100
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
104
Advertisement
Related Products
Parkside PLGK 12 A2
Parkside PLG 20 A1
Parkside PDSLG 20 A1
Parkside PAA 20-Li B2
Parkside PDSLG 12 A1
Parkside PLG 20 A4
Parkside PDSLG 20 B1
Parkside PLG 20 B1
Parkside PLG 20 A3
Parkside PDSLG 12 A2
Parkside Categories
Power Tool
Sander
Saw
Drill
Grinder
More Parkside Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL