User Manuals: Parkside PDSLG 20 B1 Dual Battery Charger

Manuals and User Guides for Parkside PDSLG 20 B1 Dual Battery Charger. We have 8 Parkside PDSLG 20 B1 Dual Battery Charger manuals available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions, Instructions Manual

Parkside PDSLG 20 B1 Translation Of The Original Instructions (166 pages)

Dual Battery Charger

Brand: Parkside | Category: Battery Charger | Size: 3 MB

Deutsch

5
- Table of Contents
  5
- Allgemeine Beschreibung
  5
- Einleitung
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Lieferumfang
  6
- Übersicht
  6
- Technische Daten
  6
- Ladezeiten
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Bildzeichen in der Anleitung
  6
- Bildzeichen auf dem Ladegerät
  7
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  7
- Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
  7
- Ladevorgang
  8
- Kontrollanzeige am Ladegerät
  9
- Akku Aufladen
  9
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  9
- Verbrauchte Akkus
  10
- Lagerung
  10
- Wandmontage Ladegerät
  10
- Reinigung
  10
- Wartung
  10
- Entsorgung/Umweltschutz
  10
- Ersatzteile/Zubehör
  11
- Garantie
  12
- Reparatur-Service
  13
- Service-Center
  13
- Importeur
  13
English

14
- General Description
  14
- Intended Use
  14
- Introduction
  14
- Scope of Delivery
  14
- Charging Times
  15
- Overview
  15
- Safety Information
  15
- Symbols in the Manual
  15
- Technical Data
  15
- Correct Handling of the Battery Charger
  16
- General Safety Directions
  16
- Symbols on the Charger
  16
- Charging Process
  17
- Checking the Charge Status of the Rechargeable Battery
  18
- Control Display on Charger
  18
- Recharging the Battery
  18
- Storage
  18
- Used Batteries
  18
- Cleaning
  19
- Environmental Protection
  19
- Maintenance
  19
- Wall Mounted Charger
  19
- Guarantee
  20
- Spare Parts/Accessories
  20
- Importer
  21
- Repair Service
  21
- Service-Center
  21
Français

22
- Description Générale
  22
- Fins D'utilisation
  22
- Introduction
  22
- Données Techniques
  23
- Instructions de Sécurité
  23
- Matériel Livré
  23
- Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
  23
- Temps de Charge
  23
- Vue Synoptique
  23
- Consignes de Sécurité Générales
  24
- Procédure de Charge
  25
- Batteries Usées
  26
- Contrôlez L'état de Charge de la Batterie
  26
- Recharger la Batterie
  26
- Voyant de Contrôle Sur le Chargeur
  26
- Maintenance
  27
- Montage Mural du Chargeur
  27
- Nettoyage
  27
- Stockage
  27
- Élimination/Protection de L'environnement
  27
- Pièces de Rechange/Accessoires
  28
- Garantie - France
  29
- Garantie - Belgique
  31
- Importateur
  32
- Service Réparations
  32
- Service-Center
  32
Dutch

34
- Algemene Beschrijving
  34
- Gebruik
  34
- Inhoud Inleiding
  34
- Inhoud Van Het Pakket
  35
- Laadtijden
  35
- Overzicht
  35
- Symbolen in de Gebruiksaanwijzing
  35
- Technische Gegevens
  35
- Veiligheidsvoorschriften
  35
- Algemene Veiligheidsinstructies
  36
- Juiste Omgang Met de Acculader
  36
- Laadproces
  37
- Accu Opladen
  38
- Bedrijfsindicator Op Lader
  38
- Laadtoestand Van de Accu Controleren
  38
- Opslag
  38
- Verbruikte Accu's
  38
- Afval/Milieubescherming
  39
- Onderhoud
  39
- Reiniging
  39
- Wandmontage Lader
  39
- Reserveonderdelen/Accessoires
  40
- Garantie
  41
- Importeur
  42
- Reparatieservice
  42
- Service-Center
  42
Polski

43
- Opis Ogólny
  43
- Spis Tresci Wstęp
  43
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  43
- Czasz Ładowania
  44
- Dane Techniczne
  44
- Symbole Użyte W Instrukcji
  44
- Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
  44
- Zakres Dostawy
  44
- Zestawienie
  44
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  45
- Prawidłowe Obchodzenie Się Z Ładowarką
  45
- Ładowanie
  46
- Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
  47
- Wskaźnik Kontrolny Na Ładowarce
  47
- Zużyte Akumulatory
  47
- Ładowanie Akumulatora
  47
- Czyszczenie
  48
- Konserwacja
  48
- Montaż Naścienny Ładowarki
  48
- Przechowywanie
  48
- Utylizacja/Ochrona Środowiska
  48
- CzęśCI Zamienne / Akcesoria
  49
- Gwarancja
  49
- Importer
  51
- Service-Center
  51
- Serwis Naprawczy
  51
Español

52
- Descripción General
  52
- Introducción
  52
- Uso Previsto
  52
- Advertencias de Seguridad
  53
- Datos Técnicos
  53
- Resumen
  53
- Símbolos E las Instrucciones
  53
- Tiempo de Carga
  53
- Volumen de Suministro
  53
- Indicaciones de Seguridad para el Cargador de la Batería
  54
- Instrucciones Generales de Seguridad
  54
- Símbolos Gráficos en la Batería
  54
- Carga
  55
- Almacenamiento
  56
- Baterías Gastadas
  56
- Cargar Batería
  56
- Comprobar el Nivel de Carga de la Batería
  56
- Indicador de Control en el Cargador
  56
- Eliminación/Protección del Medio Ambiente
  57
- Limpieza
  57
- Mantenimiento
  57
- Montar el Cargador en la Pared
  57
- Piezas de Repuesto / Accesorios
  58
- Garantía
  59
- Importador
  60
- Service-Center
  60
- Servicio de Reparación
  60

Parkside PDSLG 20 B1 Translation Of The Original Instructions (170 pages)

Dual Battery Charger 20V 2x 4.5A

Brand: Parkside | Category: Battery Charger | Size: 3 MB

Deutsch

5
- Table of Contents
  5
- Einleitung
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Allgemeine Beschreibung
  5
- Lieferumfang
  6
- Übersicht
  6
- Technische Daten
  6
- Ladezeiten
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Bildzeichen in der Anleitung
  6
- Bildzeichen auf dem Ladegerät
  7
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  7
- Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
  7
- Ladevorgang
  8
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  9
- Akku Aufladen
  9
- Kontrollanzeige am Ladegerät
  9
- Verbrauchte Akkus
  9
- Lagerung
  10
- Wandmontage Ladegerät
  10
- Reinigung
  10
- Wartung
  10
- Entsorgung/Umweltschutz
  10
- Ersatzteile/Zubehör
  11
- Garantie
  12
- Importeur
  13
- Service-Center
  13
- Reparatur-Service
  13
English

14
- General Description
  14
- Intended Use
  14
- Introduction
  14
- Scope of Delivery
  14
- Charging Times
  15
- Overview
  15
- Safety Information
  15
- Symbols in the Manual
  15
- Technical Data
  15
- Correct Handling of the Battery Charger
  16
- General Safety Directions
  16
- Symbols on the Charger
  16
- Charging Process
  17
- Checking the Charge Status of the Rechargeable Battery
  17
- Control Display on Charger
  18
- Recharging the Battery
  18
- Storage
  18
- Used Batteries
  18
- Cleaning
  19
- Disposal/Environmental Protection
  19
- Maintenance
  19
- Wall Mounted Charger
  19
- Guarantee
  20
- Spare Parts/Accessories
  20
- Importer
  21
- Repair Service
  21
- Service-Center
  21
Français

22
- Description Générale
  22
- Fins D'utilisation
  22
- Introduction
  22
- Données Techniques
  23
- Instructions de Sécurité
  23
- Matériel Livré
  23
- Temps de Charge
  23
- Vue Synoptique
  23
- Consignes de Sécurité Générales
  24
- Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
  24
- Contrôlez L'état de Charge de la Batterie
  26
- Procédure de Charge
  26
- Recharger la Batterie
  26
- Batteries Usées
  27
- Montage Mural du Chargeur
  27
- Stockage
  27
- Voyant de Contrôle Sur le Chargeur
  27
- Maintenance
  28
- Nettoyage
  28
- Élimination/Protection de L'environnement
  28
- Garantie - France
  29
- Pièces de Rechange/Accessoires
  29
- Garantie - Belgique
  31
- Service Réparations
  32
- Importateur
  33
- Service-Center
  33
Dutch

34
- Algemene Beschrijving
  34
- Gebruik
  34
- Inhoud Inleiding
  34
- Inhoud Van Het Pakket
  35
- Laadtijden
  35
- Overzicht
  35
- Symbolen in de Gebruiksaanwijzing
  35
- Technische Gegevens
  35
- Veiligheidsvoorschriften
  35
- Algemene Veiligheidsinstructies
  36
- Juiste Omgang Met de Acculader
  36
- Laadproces
  37
- Accu Opladen
  38
- Bedrijfsindicator Op Lader
  38
- Laadtoestand Van de Accu Controleren
  38
- Verbruikte Accu's
  38
- Afval/Milieubescherming
  39
- Onderhoud
  39
- Opslag
  39
- Reiniging
  39
- Wandmontage Lader
  39
- Reserveonderdelen/Accessoires
  40
- Garantie
  41
- Importeur
  42
- Reparatieservice
  42
- Service-Center
  42
Polski

43
- Opis Ogólny
  43
- Spis Tresci Wstęp
  43
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  43
- Czasz Ładowania
  44
- Dane Techniczne
  44
- Symbole Użyte W Instrukcji
  44
- Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
  44
- Zakres Dostawy
  44
- Zestawienie
  44
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  45
- Prawidłowe Obchodzenie Się Z Ładowarką
  46
- Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
  47
- Ładowanie
  47
- Ładowanie Akumulatora
  47
- Montaż Naścienny Ładowarki
  48
- Przechowywanie
  48
- Wskaźnik Kontrolny Na Ładowarce
  48
- Zużyte Akumulatory
  48
- Czyszczenie
  49
- CzęśCI Zamienne / Akcesoria
  49
- Konserwacja
  49
- Utylizacja/Ochrona Środowiska
  49
- Gwarancja
  50
- Importer
  51
- Service-Center
  51
- Serwis Naprawczy
  51
Čeština

52
- Obecný Popis
  52
- Obsah Úvod
  52
- Rozsah Dodávky
  52
- Účel Použití
  52
- Bezpečnostní Pokyny
  53
- Doby Nabíjení
  53
- Přehled
  53
- Symboly V Návodu
  53
- Technická Data
  53
- Obecné Bezpečnostní Pokyny
  54
- Správné Zacházení S NabíjecíM Přístrojem Pro Akumulátory
  54
- Nabíjecí Proces
  55
- Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
  56
- Kontrolní Ukazatel Na Nabíječce
  56
- Nabíjení Akumulátoru
  56
- Spotřebované Akumulátory
  56
- Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
  57
- Montáž Na Stěnu Nabíječky
  57
- Skladování
  57
- Údržba
  57
- ČIštění
  57
- Náhradní Díly/Příslušenství
  58
- Záruka
  59
- Dovozce
  60
- Opravna
  60
- Service-Center
  60