LAVAZZA Blue LB 2000 Manuals

LAVAZZA Blue LB 2000 Manuals

Manuals and User Guides for LAVAZZA Blue LB 2000. We have 2 LAVAZZA Blue LB 2000 manuals available for free PDF download: Instructions For Installation And Use Manual, Maintenance Manual

LAVAZZA Blue LB 2000 Instructions For Installation And Use Manual

LAVAZZA Blue LB 2000 Instructions For Installation And Use Manual (102 pages)

Brand: LAVAZZA | Category: Coffee Maker | Size: 12 MB

Table of Contents

Italiano

4
- Table of Contents
  4
- Impiego DI Queste Istruzioni Per L'uso
  4
- Generalità
  4
- Per Facilitare la Lettura
  4
- Destinazione D'uso Della Macchina
  4
- Identificazione Della Macchina
  5
- Norme DI Sicurezza
  5
- Dati Tecnici
  5
- Rischi Residui
  5
- Selezione Lingua Display
  6
- Caricamento Delle Capsule
  6
- Utilizzo Delle Tazzine, Tazze E Bicchieri
  6
- Legenda Componenti Macchina
  6
- Accensione Della Macchina
  6
- Utilizzo Della Macchina
  6
- Descrizione Pannello Comandi
  6
- Erogazione Caffè/Prodotto
  7
- Svuotamento Cassetto Raccoglifondi
  7
- STOP" Erogazione Caffè/Prodotto
  7
- Utilizzo Della Monetiera (Opzionale)
  8
- Pulizia Della Macchina
  8
- Decalcificazione
  8
- Segnalazioni Macchina
  9
- Funzioni D'arresto
  10
- Montaggio-Piazzamento
  10
- Elenco Accessori in Dotazione
  10
- Immagazzinamento
  10
- Norme DI Sicurezza
  10
- Installazione
  10
- Movimentazione
  10
- Movimentazione E Immagazzinamento
  10
- Smaltimento Imballo
  11
- Collegamento Elettrico
  11
- Riempimento Serbatoio Acqua
  11
- Regolazione Della Durezza Dell'acqua
  11
- Programmazione Macchina
  12
- Menù DI Programmazione
  12
- Menù DI Servizio
  12
- Comandi Programmazione
  12
- Schema Menù Programmazione
  13
- Schema Menù DI Servizio
  13
- Pulizia Della Macchina
  14
- Pulizia Vasca Acqua
  14
- Uscire Dalla Programmazione
  14
- Intervalli DI Pulizia
  14
- Modifica DI un Parametro
  14
- Pulizia Sportello Caricamento Capsule
  15
- Decalcificazione
  15
- Pulizia Cassetto Raccogli Fondi
  15
- Demolizione Della Macchina
  16
English

18
- General Information
  18
- How to Use These Operating Instructions
  18
- Intended Use of the Machine
  18
- To Facilitate Interpretation
  18
- Machine Identification
  19
- Residual Risks
  19
- Safety Rules
  19
- Technical Specifications
  19
- Description of Control Panel
  20
- Inserting Pods
  20
- Key to Machine Components
  20
- Selecting the Display Language
  20
- Switching on the Machine
  20
- Using Cups, Mugs and Glasses
  20
- Using the Machine
  20
- Coffee/Beverage Dispensing
  21
- Emptying the Dreg Drawer
  21
- STOP" Dispensing Coffee/Beverage
  21
- Cleaning
  22
- Descaling
  22
- Using the Coin Mechanism (Optional)
  22
- Machine Indications and Warnings
  23
- Handling
  24
- Handling and Storage
  24
- Installation
  24
- Installation-Siting
  24
- List of Accessories Supplied
  24
- Safety Rules
  24
- Stop Functions
  24
- Storage
  24
- Disposal of Packing Materials
  25
- Electrical Connection
  25
- Filling the Water Tank
  25
- Setting the Water Hardness
  25
- Machine Programming
  26
- Programming Commands
  26
- Programming Menu
  26
- Service Menu
  26
- Description of Programming Menu
  27
- Description of Service Menu
  27
- Changing a Parameter
  28
- Cleaning
  28
- Cleaning the Water Tank
  28
- Exiting the Program Mode
  28
- Frequency of Cleaning
  28
- Cleaning the Dreg Drawer
  29
- Cleaning the Pod Loading Tray
  29
- Descaling
  29
- Disposal
  30
Français

32
- Generalites
  32
- Pour Faciliter la Lecture
  32
- Usage Prévu de la Machine
  32
- Utiliser Ces Instructions Pour L'utilisation
  32
- Caractéristiques Techniques
  33
- Consignes de Securite
  33
- Plaquette Signalétique de la Machine
  33
- Risques Résiduels
  33
- Chargement des Capsules
  34
- Choix de la Langue
  34
- Description du Panneau de Commande
  34
- Les Composants de la Machine
  34
- Mise Sous Tension de la Machine
  34
- Tailles des Tasses Et des Verres
  34
- Utilisation de la Machine
  34
- Distribution du Café/Boisson
  35
- STOP" Distribution Café/Boisson
  35
- Vider Le Bac À Marc
  35
- Detartrage
  36
- Nettoyage de la Machine
  36
- Utilisation de la Boîte À Jetons (Option)
  36
- Messages Machine
  37
- Consignes de Sécurité
  38
- Fonctions D'arrêt
  38
- Installation
  38
- Levage
  38
- Levage Et Stockage
  38
- Liste des Accessoires Fournis
  38
- Montage
  38
- Stockage
  38
- Branchement Électrique
  39
- Mise À la Décharge de L'emballage
  39
- Remplir Le Réservoir D'eau
  39
- Réglage de la Dureté de L'eau
  39
- Commandes Programmation
  40
- Menu de Programmation
  40
- Menu de Service
  40
- Programmer la Machine
  40
- Schéma Menu de Services
  41
- Schéma Menu Programmation
  41
- Modifier un Paramètre
  42
- Nettoyer la Machine
  42
- Nettoyer Le Réservoir D'eau
  42
- Périodicité du Nettoyage
  42
- Quitter la Programmation
  42
- Détartrage
  43
- Nettoyer Le Bac À Marc
  43
- Nettoyer Le Chargeur des Capsules
  43
- Demolition de la Machine
  44
Deutsch

46
- Allgemeines
  46
- Benutzungshinweise
  46
- Gebrauch dieser Bedienungsanleitung
  46
- Sachgemäßer Gebrauch der Maschine
  46
- Kennzeichnung der Maschine
  47
- Restrisiken
  47
- Sicherheitsvorschriften
  47
- Technische Angaben
  47
- Beschreibung des Bedienfeldes
  48
- Einfüllen der Kapseln
  48
- Einschalten der Maschine
  48
- Gebrauch der Maschine
  48
- Legende der Maschinenbestandteile
  48
- Sprache des Displays
  48
- Verwendung von Kleinen und Großen Tassen Sowie Gläsern
  48
- Kaffee-/Produktausgabe
  49
- Leeren der Kaffeesatzschublade
  49
- STOPP" Kaffee-/Produktausgabe
  49
- Benutzung des Münzautomaten (Sonderausstattung)
  50
- Entkalken
  50
- Reinigung der Maschine
  50
- Meldungen der Maschine
  51
- Abschaltfunktionen
  52
- Einlagerung
  52
- Handling
  52
- Handling und Einlagerung
  52
- Installation
  52
- Montage-Aufstellen
  52
- Sicherheitsvorschriften
  52
- Zubehör IM Lieferumfang
  52
- Entsorgung der Verpackung
  53
- Füllen des Frischwasserbehälters
  53
- Stromanschluss
  53
- Wasserhärte Einstellen
  53
- Programmiermenü
  54
- Programmiersteuerungen
  54
- Programmierung der Maschine
  54
- Servicemenü
  54
- Aufbau des Programmiermenüs
  55
- Schema Servicemenü
  55
- Parameteränderung
  56
- Programmierung Verlassen
  56
- Reinigung der Maschine
  56
- Reinigung des Wasserbehälters
  56
- Reinigungstabelle
  56
- Entkalken
  57
- Reinigung der Kaffeesatzschublade
  57
- Reinigung des Kapseldeckels
  57
- Entsorgung der Maschine
  58
Español

60
- Cómo Utilizar las Instrucciones de Uso
  60
- Informaciones de Carácter General
  60
- Para Facilitar la Lectura
  60
- Uso Previsto de la Máquina
  60
- Datos Técnicos
  61
- Identificación de la Máquina
  61
- Normas de Seguridad
  61
- Riesgos Residuales
  61
- Caricamento Delle Capsule
  62
- Descripción del Panel de Mandos
  62
- Encendido de la Máquina
  62
- Lista de Los Componentes de la Máquina
  62
- Selección del Idioma en el Monitor
  62
- Uso de la Máquina
  62
- Uso de las Tacitas, Tazas y Vasos
  62
- Erogación de Café/Producto
  63
- STOP" Erogación Café/Producto
  63
- Vaciamiento Cajón Receptor de Posos
  63
- Descalcificación
  64
- Limpieza de la Máquina
  64
- Uso del Tragafichas (Opcional)
  64
- Señalizaciones de la Máquina
  65
- Almacenamiento
  66
- Desplazamiento
  66
- Desplazamiento y Almacenamiento
  66
- Funciones de Parada
  66
- Instalación
  66
- Lista de Accesorios Suministrados Adjuntos
  66
- Montaje-Emplazamiento
  66
- Normas de Seguridad
  66
- Conexión Eléctrica
  67
- Eliminación del Embalaje
  67
- Llenado del Depósito de Agua
  67
- Regulación de la Dureza del Agua
  67
- Mandos de Programación
  68
- Menú de Programación
  68
- Menú de Servicio
  68
- Programación de la Máquina
  68
- Esquema del Menú de Programación
  69
- Esquema Menú de Servicio
  69
- Frecuencia de Limpieza
  70
- Limpieza de la Máquina
  70
- Limpieza del Depósito de Agua
  70
- Modificación de un Parámetro
  70
- Salir de la Programación
  70
- Descalcificación
  71
- Limpieza de la Portezuela Carga Cápsulas
  71
- Limpieza del Cajón Receptor de Posos
  71
- Desguace de la Máquina
  72
Português

74
- Destinação de Uso da Máquina
  74
- Generalidades
  74
- Para Facilitar a Leitura
  74
- Utilização Destas Instruções para O Uso
  74
- Dados Técnicos
  75
- Identificação da Máquina
  75
- Normas de Segurança
  75
- Riscos Residuais
  75
- Carregamento das Cápsulas
  76
- Como Ligar a Máquina
  76
- Descrição Do Painel de Comandos
  76
- Legenda Dos Componentes da Máquina
  76
- Selecção da Língua Do Display
  76
- Uso da Máquina
  76
- Uso das Xícaras Pequenas, Xícaras E Copos
  76
- Esvaziamento da Gaveta Recolhedora de Fundos
  77
- Fornecimento Do Café/Produto
  77
- STOP" Fornecimento Café/Produto
  77
- Descalcificação
  78
- Limpeza da Máquina
  78
- Utilização Do Moedeiro (Opcional)
  78
- Sinalizações da Máquina
  79
- Armazenagem
  80
- Funções de Parada
  80
- Instalação
  80
- Lista Dos Acessórios Fornecidos
  80
- Montagem-Posicionamento
  80
- Movimentação
  80
- Movimentação E Armazenagem
  80
- Normas de Segurança
  80
- Conexão Eléctrica
  81
- Eliminação da Embalagem
  81
- Enchimento Do Reservatório de Água
  81
- Regulação da Dureza da Água
  81
- Comandos de Programação
  82
- Menu de Programação
  82
- Menu de Serviço
  82
- Programação da Máquina
  82
- Esquema Do Menu de Programação
  83
- Esquema Do Menu de Serviço
  83
- Intervalos de Limpeza
  84
- Limpeza da Máquina
  84
- Limpeza Do Reservatório de Água
  84
- Modificação de um Parâmetro
  84
- Sair da Programação
  84
- Descalcificação
  85
- Limpeza da Gaveta Recolhedora de Fundos
  85
- Limpeza da Porta de Carregamento das Cápsulas
  85
- Demolição da Máquina
  86
Polski

88
- Jak Posługiwać Się Niniejszą Instrukcją
  88
- Przeznaczenie Użytku Ekspresu Do Kawy
  88
- W Celu Ułatwienia Lektury
  88
- Wstęp
  88
- Dane Techniczne
  89
- Identyfikacja Ekspresu
  89
- Normy Bezpieczeństwa
  89
- Pozostałe Ryzyka
  89
- Legenda CzęćCI Ekspresu
  90
- Opis Tablicy Sterowniczej
  90
- Użytek Ekspresu
  90
- Użytek Małych I Dużych Filiżanek, Szklanek
  90
- Wybranie Języka Na Wyświetlaczu
  90
- Włączenie Ekspresu
  90
- Ładowanie Kapsli
  90
- Dostawa Kawy/Produktu
  91
- Opròżnienie Szufladki Z Kapsli
  91
- STOP" Dostawa Kawy/Produktu
  91
- Czyszczenie Ekspresu
  92
- Usuwanie Osadu Wapiennego
  92
- Użytek Wrzutu Na Monety (Opcja)
  92
- Sygnalizacje Ekspresu
  93
- Instalacja
  94
- Magazynowanie
  94
- Montaż - Ustawienie
  94
- Normy Bezpieczeństwa
  94
- Przemieszczanie I Magazynowanie
  94
- Przerwy W Działaniu
  94
- Spis Akcesorii Wyposażenia
  94
- Transport
  94
- Likwidacja Odpadòw
  95
- Napełnianie Pojemnika Wodą
  95
- Połączenie Elektryczne
  95
- Regulacja TwardośCI Wody
  95
- Programowanie Ekspresu
  96
- Schemat Spisu Programacji
  96
- Schemat Spisu Serwisu
  96
- Spis Programacji
  96
- Spis Servisu
  96
- Układ Sterowania Programownia
  96
- Czyszczenie Ekspresu
  98
- Czyszczenie Pojemnika Na Wodę
  98
- Odstępy W Czyszczeniu
  98
- Wyjśscie Z Programacji
  98
- Zmiana Parametru
  98
- Czyszczenie Drzwiczek Ładowania Kapsli
  99
- Czyszczenie Szufladki Zbierającej Odpady
  99
- Usuwanie Osadu Wapienego
  99
- Pozbywanie Się Sprzętu
  100

Advertisement

LAVAZZA Blue LB 2000 Maintenance Manual

LAVAZZA Blue LB 2000 Maintenance Manual (71 pages)

Brand: LAVAZZA | Category: Coffee Maker | Size: 4 MB

Table of Contents

Designated Personnel
4
Preservation
5
Stop Functions
6
Transport
9
Assembly - Positioning
10
- Table of Contents
  15
- Disassembly of the Body
  16
- Disassembly of the GACO Rubber Gasket
  21
- Replacement of the Display
  25
- Disassembly of the POWER Card
  26
- Disassembly of the Capsule Release Coil
  27
- Disassembly of the Pump
  28
- Disassembly of the Volume Metering Device
  29
- Disassembly of the Capsule Release Unit
  30
- Disassembly of the Water Tank Support
  32
- Disassembly of the Transformer
  34
- Disassembly of the Boiler
  37
- Disassembly of the Gear Motor
  38
- Disassembly of the Filter Perforator
  39
- Test Mode
  45
- Troubleshooting
  57
- Programming Menu
  62
- Power Card
  66
- Circuit Diagram
  68
- Hydraulic Diagram
  69

Advertisement

Related Products

LAVAZZA Categories

Coffee Maker Kitchen Appliances Vending machines Boiler

More LAVAZZA Manuals