Contents Introduction Editing ■ The Burglar-alarm Unit ■ The Unit menu ■ The keypad ■ Accessing the edit menu ✔ Navigation keys Setting the date and hour ■ The display ■ Sound signalling ■ Initial page ✔ ■ Memorizing the Jolly number In case of an alarm ✔...
Introduction The Burglar-alarm Uni ■ The keypa ■ ✔ Navigation key The displa ■ ✔ Initial pag In case of an alar ✔ ✔ Edit men What is the display showing ■...
1 - Introduction The Burglar Alarm guards the safety of your house; the system is split ■ The Burglar-alarm Unit into zones that can be activated separately; for example, at night, you can have protection only in the day zone or only around your house, so you can move around freely even when the system is on.
1 - Introduction ■ The keypad ■ The display ✔ ✔ Navigation keys Initial page System zones 1 2 3 4 –– –– –– –– OK - Key for entering the selection (max. 8 zones) or data CLEAR - Key for cancelling the ON/OFF indication selection and for returning to the Date and...
1 - Introduction ■ What is the display showing? 1 2 3 4 –– –– –– –– 1 2 3 4 –– –– –– –– System off , System on, intrusion alarm signal and e.g.: zones 1, 2, 3, 4 active PSTN telephone call in progress 16 / 11 / 08 08 : 12...
Page 9
1 - Introduction 1 2 3 4 –– –– –– –– System off , Burglar-alarm (antitheft) battery dead or damaged and tech- nical alarm signal 1 2 3 4 –– –– –– –– System off, one or more sensors disabled (Important Unit functions are disabled;...
Operation Enabling - disabling the burglar alar ■ With user cod ✔ ✔ With transponder ke ✔ Rapid enablin Activation scenarios ■ Activating - deactivating the zone ■ ✔ With user cod ✔ With transponder ke From the zone men ✔...
2 - Operation ■ Enabling - disabling the burglar alarm ✔ ✔ With user code With transponder key When the burglar alarm (antitheft) is 1 2 3 4 –– –– –– –– 1 2 3 4 –– –– –– –– When the burglar alarm (antitheft) is disabled, an open lock appears in the disabled, an open lock appears in the...
2 - Operation ■ Activation scenarios ✔ Rapid enabling The Unit can save up to 16 activation scenarios and you can select the one you want as follows: When the burglar alarm (antitheft) is 1 2 3 4 –– –– –– –– 1 2 3 4 ––...
2 - Operation ■ Activating - deactivating the zones ✔ You can deactivate (reactivate) one or more zones at any time. This With user code will allow you to personalise the burglar-alarm operation according to your needs. 1 2 3 4 ––...
2 - Operation ✔ ✔ With transponder key From the zone menu SELECT 1 2 3 4 –– –– –– –– Antitheft After accessing the edit menu (next The zones (max 8) of the system are all Communicator section) active (e.g. 1-2-3-4) 17 / 11 / 08 15 : 44 Press...
2 - Operation ■ Stopping the siren sound ✔ If the alarm goes on while you’re there, you can stop the siren as With transponder key follows: ✔ With user code 1 2 3 4 –– –– –– –– 1 2 3 4 ––...
2 - Operation ■ What type of alarm occurred? When an alarm signal is displayed, you can fi nd out what type it is (intru- In case of a technical alarm (its symbol appears), you can fi nd out which sion, technical, etc.) and which detector has detected it;...
2 - Operation ■ Enabling the automations The burglar-alarm unit can be programmed so that an automation is linked to a particular event. For example the lights come on when the unit registers an intrusion alarm. In this menu you can enable or disable the automations program- SELECT With the...
2 - Operation ■ Enabling keys and numeric codes You can enable or disable remote controls, transponder keys and numeric codes as you require. User code Codes/keys Contrast Select Code/Keys with the SELECT Select keys Accessing the edit menu Antitheft Communicator Press to access the Burglar-alarm...
2 - Operation ■ Enabling the remote control You can enable/disable your unit for remote assistance or remote mana- gement of the alarms via telephone line. Consult your installer before modifying the settings of this menu. Access the edit menu and select Te- The indications for the settings and SELECT Teleassistance...
Editing The Unit men ■ Accessing the edit men ■ Setting the date and hou ■ Sound signallin ■ Memorizing the Jolly numbe ■ Making your own list of ■ telephone numbers Setting up the call ■ Editing vocal message ■...
3 - Editing ■ The Unit menu ■ Accessing the edit menu This manual describes the editings that are considered to be helpful when This procedure is necessary to access the edit menu: using the Unit. You can access these editings without jeopardizing the proper functioning of the Unit as well as the safety of your house.
3 - Editing ■ Setting the date and hour In order for the system to constantly keep all memorised events under control, it is important to set the correct date and hour. Accessing the edit menu SELECT 0 : 0 0 0 1 / 0 1 / 0 0 Antitheft Saturday...
3 - Editing ■ Sound signalling If your system has sensors which are delayed in input and/or output you can enable an audible signal for the time set for the delay. SELECT Usercode Codes/keys Accessing the edit menu Contrast Antitheft Communicator Select Select Sound signalling with the...
3 - Editing ■ Memorizing the Jolly number The Jolly number is the fi rst telephone number dialled by the Unit when any type of alarm occurs (intrusion or technical). it is possible to enter pauses (e.g. : name SELECT between area code number and telephone number) by using the Antitheft...
3 - Editing ■ Making your own list of telephone numbers This menu lets you memorise up to 10 telephone numbers that can be Press to enter used for your calls, according to the type of alarm that has occurred (see next section).
3 - Editing ■ Setting up the calls Accessing the edit menu In case of an alarm, the Unit calls the jolly number and then the numbers that you have programmed among those that you have chosen in the index book according to the type of alarm (max 4 for each type of alarm), for instance, in case of intrusion, you can decide whether to have the Select Dialling device (communica- SELECT...
Page 28
3 - Editing The list of the 4 telephone numbers name 1 linked to the plant alarm appears on : name 2 the display. : name 3 Select one of the options and press Modify to enter A previously memorised telephone index book appears;...
3 - Editing ■ Editing vocal messages When you receive a call from the Unit, it notifi es you on what is happe- Personalisable parts are those referred to the address. That’s where you ning with a vocal message; for example, you could receive a message can record a message with your personal data (name and address) and such as: data referred to the technical alarms and telephone commands;...
Page 30
Address) and press to enter : technical 2 of 10 – 15 cm from the Unit microphone Listen Record (Legrand logo) After recording, select the Listen function to make sure the recording was executed NEXT properly; select Memorize only when address...
3 - Editing ■ Changing the user code The Burglar-alarm Unit is protected by two codes which originally are User code identical (0000). Codes/keys The maintenance code (for installation technician use only) allows ac- Contrast Select User code with the keys cess to all confi guration menus of the unit;...
3 - Editing ■ Changing the numeric codes It is possible to edit the numeric codes stored by the installer in the Unit Accessing the edit menu Key No.01 SELECT : Key No.02 Select Burglar-alarm (antitheft) and press to enter : Key No.03 Antitheft Select the Update function with the...
They also allow you to communicate vocally and listen to what is happening in your house. Answer the call and wait for the alarm Dial the telephone number. The Unit message, e.g.: In One by Legrand® System, will answer after the programmed warning intrusion alarm, press a number number of rings;...
■ Controlling your home from a distance The In One by Legrand® system lets you control the functions in your Call your installer to decide which remote functions you wish to activate; the installer will properly program the Unit and fi ll out the memo-card house such as lights, heating and roller shutters - even when you’re not...
Need help?
Do you have a question about the 5739 34 and is the answer not in the manual?
Questions and answers