Craftsman 99211 Instruction Manual page 7

• Nuncapermitaquelosnifioso laspersonas
sin losconocimientos a decuados operenla
segadora.Leyeslocalespuedenrestrifiirla
edaddeloperador.
• AsegOrese q ueel &teaestedespejada de
personas antesde segar, e specialmente d e
nifioso animales domesticos.
• Eloperadoro el usuario es el responsable
pot accidentes o dafiosocurridos a otras
personas o a su propiedad.
il.
Preparaci6n
• Cuando este segando, siempre use zapatos
adecuados y pantalones largos. No opere el
equipo sin zapatos o usando sandalias.
• Inspeccione cuidadosamente el &tea en
donde se va a utilizar el equipo y remueva
los obst&culos que puedan set lanzados pot
la maquina.
• ATENCION - los combustibles son muy
inflamables.
- AImacene el combustible en envases espe-
cialmente disefiados para este proposito.
- Agregue combustible a la mAquina afuera
y no fume cuando este agregando com-
bustible.
- Agregue el combustible antes de arran-
car el motor. Nunca remueva la tapa del
deposito de gasolina o agregue combus-
tible con el motor fusionando o cuando el
motor este caliente.
- Si derrama combustible, no intente ar-
rancar el motor pero mueva la maquina
lejos del &tea de derrame y no arranque
el motor hasta que los vapores se hallan
evaporado.
- Vuelva a poner todas las tapas de los
tanques y de los envases con seguridad.
• Reemplace los silenciadores defectuosos.
• Antes de usarlo, siempre inspeccione visual-
mente para vet que las cuchillas, los pernos
de las cuchillas y el conjunto cortador no
esten gastados o dafiados. Reemplace las
cuchillas y los pernos gastados o dafiados
de dos en dos para mantener el equilibro.
• En maquinas de m&s de una cuchilla, tenga
cuidado puesto que la rotacion de una
cuchilla puede causar la rotacion de otras
cuchillas.
i!1. Operaci6n
• Nunca haga funcionar la maquina dentro de
un Area cerrada donde gases peligrosos de
oxido de carbono pueden acumularse.
= Siegue solamente con luz de dia o con una
buena luz artificial.
= Si es posible evitar el uso del aparato sobre
hierba mojada.
= En caso de pendientes, asegurarse de estar
bien firme en los pies.
= Caminar, nunca cotter.
= Con las maquinas giratorias con ruedas,
cortar horizontalmente con respecto al frente
de las pendientes, nunca arriba y abajo.
= Tenet mucho cuidado, cuando se cambia
direcci6n en las pendientes.
= No cortar demasiado las pendientes muy
fuertes.
= Tenet mucho cuidado cuando se hace mar-
cha atrAs o se empuja el cortacesped hacia
si mismos.
= Parar la hoja en caso de que se tenga que
inclinar el cortacesped para transportarlo
7
por una superficie que no sea de hierba, o
cuando se transporte de un Area a otra pot
cortar.
• Nunca hacer funcionar el cortacesped con
las protecciones defectuosas, o sin los
dispositivos de seguridad, por ejemp!o de-
flectores y/o las tomas de hierba en su sitio.
• Nunca cambie los ajustes del regulador o
no haga que el motor tenga una velocidad
exceswa.
• Desembragar todos los embragues de la
hoja y de la transmisi6n antes de arrancar el
motor.
• Arrancar el motor o encender el motor elec-
trico con cuidado segOn las instrucciones y
con los pies bien lejos de las hoja.
• No inclinar el cortacesped cuando se arranca
el motor o se enciende el motor electrico, a
menos de que el cortacesped no se tenga
que inclinar para poderlo poner en marcha.
En este caso, no inclinarlo mAs de Io absolu-
tamente necesario y levantar solamente la
parte mAs lejos del operador.
• No arrancar el motor cuando se esta frente
del pasillo de inyecci6n.
• No poner las manos o los pies cerca o
debajo de partes rotatorias. Mantenerse
siempre lejos de la abertura de descarga.
• Nunca levantar o transportar el cortacesped
cuando el motor esta en marcha.
= Parar el motor y desconectar el cable de la
bujia:
- antes de limpiar bloqueos o desatrancar
del conducto;
- antes de inspeccionar, limpiar o trabajar
sobre la segadora;
- despues de golpear un objeto extrafio.
Inspeccione la segadora cuidadosa-
mente, para verificar si hay dafios y haga
reparaciones antes de volver a arrancar y a
operar el equipo;
- si la maquina empieza a vibrar anormal-
mente (verifiquela inmediatamente).
= Parar el motor:
- siempre cuando se deja el cortacesped;
- antes de abastecer el carburante.
= Reduzca los ajustes de la aceleraci6n
durante el tiempo que el motor se apague, si
el motor viene disefiado con una valvula de
apagado, sierre el combustible cuando halla
terminado de segar.
= ADVERTENCIA: LOS NINOS PUEDEN
RESULTAR HERIDOS POR ESTE EQUIPO.
La Academia Americana de Pediatria reco-
mienda que los cortacesped de conductor
a pie sean manejados por personas de al
menos 12 afios de edad, mientras que los
cortacesped de conductor montado sean
operados pot personas de al menos 16 afios
de edad.
= Cuando cargue o descargue la maquina, no
sobrepase el angulo maximo recomendado
de operaci6n de 15 °.
= Utilice equipo de protecci6n personal (EPP)
cuando utilice esta maquina, incluyendo
(como minimo) calzando resistente, protec-
ci6n ocular y protecci6n auditiva. No corte el
cesped con calzado corto ni abierto.