Kenmore 796.91582410 Use & Care Manual page 36

INSTRUCaONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD.. 37-40
REQUISITOS DE CONEXI6N A TIERRA ............................ 38
FUNCIONES Y VENTAJAS
Piezas y componentes clave ............................................. 41
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACI6N
Dimensiones y especificaciones clave ........................... 42
Requisitos de ubicaci6n .................................................... 42
Escoja el lugar adecuado ................................................ 42
Espacios de instalaci6n .................................................... 42
Instalaci6n con base de pedestal
o kit de montaje sobre la tavadora opcionales ............ 43
Accesorics opcionales ...................................................... 43
Requisitos de gas .............................................................. 44
Conexi6n de las secadoras de gas ......................... 44-45
Requisitos el_ctricos ................................................. 44&46
Conexi6n de las secadoras el_ctricas .................... 46-47
Ventilaci6n de la secadora ....................................... ,48-49
Nivelaci6n de la secadora .............................................. 50
Inversi6n dela puerta ...................................................... 50
Comprobaci6n final de la instalaci6n .............................. 51
INSTRUCCIONES DE USO
Funcione: del panel de control ...................................... 52
Funcionarniento de la secadora ..................................... 53
Guia de ciclos ............................................................. 54.55
Clasificaci6n de cargas ................................................... 56
Carga de la secaclora ..................................................... 56
Pantalla de tiempo y estado .......................................... 57
Botones modificadores de ciclo ..................................... 58
Opciones de ciclos y funciones especiales ................... 59
Antiarrugas ................................................................. 59
Bloq_eo de los controles ........................................... 59
Mi ciclo ....................................................................... 59
Secado h6medo .......................................................... 59
De ahorro de enercjfa ............................................. 59
Instalaci6n y uso de la rejilla de secado ............. 59
Funciones de vapor .................................................... 60-61
Acerca del vapor ..................................................... 60
Uso del ciclo REFRESCADO CON VAPOR ........... 60
Uso de la opci6n ANTIESTATICA ............................. 60
Uso de la opci6n PLANCHADO F:_,CIL .................. 60
Ltenado del alimentador de vapor .......................... 61
Notas importantes sobre los ciclos de vapor ......... 61
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO DEL USUARIO
Limpieza regular ............................................................... 62
Limpieza del exterior ................................................. 62
Limpieza del interior .................................................. 62
Limpieza alrededor de la secadora y
debajo de ella ............................................................. 62
Umpieza del filtro de pelusas .................................. 62
Mantenimiento del sistema de ventilaci6n .................... 63
Sistema I(enmore Connect
TM
............................................ 64
GU|A DE SOLUCION DE PROBLEMAS
Antes de solicitar asistencia t (_cnica . ....................... 65-67
GARANTJA ............................................................................. 68
SERVICIO ..................................................... Cubiertaposterior
En el espacio de abaio, registre la fecha de la compra,
el modelo y n_mero de serie del producto. Encontrar6
el modelo y e! n0mero de serie impreso en la placa de
identificaci6n situada en el interior de la puerta de la
secadora. Tenga esta informaciBn a mano siempre que se
ponga en contacto con Sears con relaci6n a su producto.
N. ° de modelo.
Fecha de ccmpra
N. ° de serie
Guarde estas instrucciones y su recibo de venta para
referencia futura.
36
Acuerdos maestros de protecci6n
Felicidades por haber realizado una compra inteligente.
Su nuevo producto Kenmore ® est6 disefiado y fabricado para
brindar afios de funcionamiento fiable. No obstante, al icjual
que cualquier otro producto, es posible que requiera un
mantenimiento preventivo o alcjuna reparaci6n cada cierto
tiempo. Pot este motivo, disponer de un contrato maestro de
protecci6n puede ahorrarle dinero y molestias.
El acuerdo maestro de protecci6n tambi_n Io ayuda a
extender la vida 0til de su nuevo producto. A continuaci6n,
se indica Io que incluye este contrato*:
• Material y mano de obra necesario para mantener
los productos en funcionamiento bajo usa normal, no
Onicamente los defectos de fabricaci6n. Nuestra cobertura
va mucho mas all6 de la garantia del producto. No hay
ninguna falla funcional deducible que se excluya de la
cobertura: se trata de una protecci6n real.
• Servicio experto Ilevado a cabo por un personal de m6s de
10.000 t_cnicos de servicio expertos de Sears, Io que significa
que alguien en quien puede confiar trabajar6 en su producto.
• Sin limite de solicitudes de reparaci6n y servicio en el pals,
con tanta frecuencia como desee yen cualquier momento.
• Funcionamiento garantizado: sustituci6n del producto
cubierto pot el servicio si se producen cuatro o m6s averfas
del producto en un plazo de 12 meses.
• Reemplazo del producto: si 6ste no puede repararse.
• Comprobaci6n anual de mantenimiento preventivo si Io
solicita, sin ning0n gasto adicional.
• Ayuda r6pida por tel_fono: tambi_n Ilamada soluci6n
r6pida. Asistencia por tel_fono de un representante de Sears
para cualquier producto. Piense en nosotroscomo un "manual
de usuario que habla".
• Protecci6n de sobretensiones contra dafios el_ctricos debidos
a fluctuaciones de energfa.
• Prote¢ci6n anual de $250 por p6rdida de comida que
se haya producido como resultado una falla mec6nica
cualquier refrigerador o concjelador cubierto.
• Reembolso del alquiler si la reparaci6n del producto
cubierto por el servicio tarda m6s de Io previsto.
• 25% de descuento del precio normal de cualquier servicio
de reparaci6n no cubierto y de piezas relacionadas
insta [adas.
Una vez que adquiera el Acuerdo, s61otiene que hacer
un Ilamado telef6nico para programar el servicio. Puede
Ilamarnos en cualquier momento del d_a o de la noche0 o
fijar la cita de la reparaci6n a tray,s de Internet.
El Acuerdo maestro de protecci6n es una compra sin riesgos.
Si por cualquier motivo cancela el contrato durante el piazo
de garantia del producto, le devolveremos todo el importe o
bien una cantidad prorrateada una vez que haya finalizado
el plazo de garant|a del producto.
Adquiera hoy mismo su Acuerdo maestro de protecci6n.
Se aplican algunas limitaciones y exclusiones.
Para consultar precios y e informaci6n adlcional en los EE. UUo
Ilame al 1-800-827-6655.
* La cobertura en Canad6 varia en algunos aspectos.
Para m6s detalles, Ilame a Sears Canad6 a !-800-361-6665.
Servicio de instalaci6n de Sears
Para soiicitar la instalaci6n profesional de Sears de
electrodom_sticos dispositivos para apertura de puertas de
garaje, calentadores de acjua y otros electrodom_sticos,
Ilame en los EE. UU. o Canad6 a:
1-800-4-MY-HOME ®