Download Print this page
DeLorme inReach se Quick Start Manual

DeLorme inReach se Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for inReach se:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Watch the Quick Start Video!
Get started with our step-by-step intro
video by scanning the code or visiting:
delorme.com/how-to
Quick Start Guide
Guide de démarrage

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the inReach se and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for DeLorme inReach se

  • Page 1 Watch the Quick Start Video! Get started with our step-by-step intro video by scanning the code or visiting: delorme.com/how-to Quick Start Guide Guide de démarrage...
  • Page 2 Accessory selection subject to change.
  • Page 3 Scan the code or visit: User Manuals / Manuels d’utilisation delorme.com/how-to manuals.delorme.com Community Forum / Forum communautaire forum.delorme.com Technical Support / Assistance technique support.delorme.com News and Real-Life Examples / Nouvelles et exemples de vie réelle inreachdelorme.com/life inReach SE Quick Start Guide...
  • Page 4 Use this Quick Start Guide along with your inReach SE to streamline your account activation and device setup process. To ensure success with setup, complete each step before moving on to the next. Once you finish the setup, you’ll be able to start using your inReach SE to share your trip details, send and receive messages with friends and family, send an SOS in an emergency, or use the navigation features.
  • Page 5: Check The Contents Of Your Box

    AC adaptor and plug it into an electrical outlet or use the USB cable to charge from your computer. Antenna – When using inReach SE, point the antenna up toward the sky, and Status Light position the face of the device away from your body when attached to a pack or a vest.
  • Page 6 (see page 7). Turn your inReach SE on by holding down the power button until the Quit/Preset Messages Shortcut – Power On screen displays. Press the Left Arrow and then Enter. The •...
  • Page 7 • You will be prompted for your IMEI number and Authorization destination.” Select the Messages tab and edit the Preset Code; find these in the Setup Wizard on the inReach SE device. Messages. Specify a group of recipients to whom you’ll send your regular updates.
  • Page 8 GPS Signal – The signal strength indicator lets you know when To read your welcome message, select Messages from the device's inReach SE is searching for a GPS signal and when it has acquired a Home page and choose the new message from DeLorme.
  • Page 9 • Press and hold the Left Arrow to delete a letter, continue to hold to delete a word. After activating your inReach SE, set up the device with the • Press and hold the Right Arrow to insert a space.
  • Page 10 The Earthmate app is available from paired, you will need to unpair it first. To unpair inReach SE go to the App Store and Google Play.
  • Page 11 Contacts list. Type your message or choose from your list of Quick Text Messages. Press Send to send your message. All of your Explore account contacts will now appear in the Earthmate app Contacts list or be available when typing a message recipient. inReach SE Quick Start Guide...
  • Page 12 Select Start Sending to begin, and select Stop Sending friends and family can follow your trip and send you messages. From when you finish your trip. Your inReach SE will send a tracking your inReach device, select Tracking, and then select Start Sending location every 10 minutes while you are moving.
  • Page 13: Troubleshooting

    If you have any issues during the inReach setup process, go online accounts on the Explore website using a computer or tablet. Select from your computer to manuals.delorme.com for a full user’s the Social tab and enter your usernames and passwords for your manual.
  • Page 14: Fcc Compliance Statement (United States)

    • Height (including antenna): 5.83 in (14.8 cm) • Height (not including antenna): 4.5 in (11.4 cm) Changes and modifications not expressly approved by DeLorme Publishing can void your authority to operate this equipment under Federal Communications • Width: 2.46 in (6.3 cm) Commission’s rules.
  • Page 15: Industry Canada Certification

    SE Limited Warranty Before you return a product, you must contact inReach Suppot at inReach warrants that your inReach SE will be free from defects in materials contact.delorme.com to obtain an RMA number and return shipping label. and workmanship for one year from the date of purchase. If your inReach fails For the latest warranty and repair information, visit support.delorme.com.
  • Page 16 Customer Service and Support United States and E.U. Please login to your account at explore.delorme.com to activate your device, review invoices, change your plan, suspend or cancel service. Customer Service Please visit: contact.delorme.com Phone: 800-511-2459 (outside the U.S. call +1 207-847-1165) Tech Support Please visit: contact.delorme.com...
  • Page 17 étape avant de passer à la suivante. Lorsque vous aurez terminé la configuration, vous serez en mesure de commencer à utiliser votre inReach SE pour partager les détails de votre voyage, envoyer et recevoir des messages de vos amis et de votre famille, ou utiliser les fonctions de navigation.
  • Page 18 électrique ou utilisez le câble USB pour le charger depuis votre ordinateur. Antenne – Lorsque vous utilisez le inReach SE, pointez l’antenne du communicateur satellite vers le ciel et dirigez la face de l’appareil dans le sens opposé de votre corps lorsqu’il est fixé...
  • Page 19 Étape 1 : Mettez votre appareil en marche. accéder aux raccourcis clavier lorsque vous envoyez des messages (voir la page 20). Mettez votre inReach SE en marche en maintenant le bouton d’allumage Pavé directionnel – Appuyez sur les flèches directionnelles pour faire une sélection enfoncé...
  • Page 20 Étape 3 : Vérifiez votre connexion. cas d’urgence qui seront utilisés si votre InReach SE est mis en mode L’appareil inReach SE requiert un signal satellite clair provenant du ciel d’urgence SOS.
  • Page 21 Iridium pour la première fois. Signal GPS – L’indicateur de force de signal vous indique quand votre inReach SE cherche un signal GPS et quand il a acquis un point fixe Pour lire votre message de bienvenue, sélectionnez Messages à la satellite 2D ou 3D.
  • Page 22 • Appuyez sur la flèche directionnelle Droite et maintenez-la enfoncée pour insérer une espace. Après avoir activé votre inReach SE, configurez votre appareil avec • Appuyez sur la flèche directionnelle Bas et maintenez-la enfoncée pour l’information dont vous aurez besoin lors de votre voyage. Lors du mettre le bouton OK en surbrillance lorsqu’aucun mot n’est suggéré.
  • Page 23 Bien que le inReach SE fonctionne comme appareil autonome, vous Sur votre appareil mobile, activez Bluetooth. Sélectionnez le inReach avez la possibilité d’utiliser votre inReach SE en conjonction avec votre dans la liste d’appareils disponibles dans votre menu Bluetooth. Les appareil mobile, tel que les téléphones intelligents ou les tablettes, grâce...
  • Page 24 Étape 3 : Ajoutez vos contacts. Comment utiliser votre inReach SE Votre inReach contiendra déjà l’information de tous les contacts que Si vous avez suivi toutes les instructions pour activer votre appareil, avez vous avez ajoutés sur le site Web Explore si vous avez synchronisé votre configuré...
  • Page 25 MapShare – Envoyez des mises à jour en temps réel à vos amis au sujet de votre emplacement en activant MapShare sur votre compte Explore Delorme ou votre MapShare automatiquement tout au long de votre en ligne. L’information sur votre emplacement apparaîtra sur vote page voyage.
  • Page 26: Dépannage

    à Arrêt. Remettez-le à Marche pour continuer de l’utiliser. • Votre inReach SE comporte une fonction « Aide ». Sélectionnez « Help » (Aide) dans le menu principal et cherchez les solutions aux problèmes les plus communs.
  • Page 27 Toutefois, il n’est pas exclu que des interférences se produisent dans un cadre particulier. Si Remarque : pour une durée de vie optimale de la pile, DeLorme cet équipement produit des interférences nuisibles à la réception de la radio recommande de ranger les appareils avec un niveau de charge entre ou de la télévision, ce qui peut être déterminé...
  • Page 28 Celui-ci sera requis si une réparation couverte par la et de fabrication pour un an à compter de la date d’achat. Si votre inReach garantie est requise. inReach se réserve le droit de refuser une garantie si un devait être défectueux dans des conditions d’utilisation normales au cours reçu n’est pas fourni ou si le reçu est incomplet ou illisible.
  • Page 29: Assistance Technique

    Assistance technique Veuillez aller sur : contact.delorme.com Tél. : 207-846-8900 Le service à la clientèle DeLorme est offert du lundi au vendredi. de 9 h à 18 h, heure de l’Est (É.-U.). Canada Trouvez l’information sur les plans de tarifs, les activations, l’information générale et l’assistance en visitant inreachcanada.com.
  • Page 30 RESTEZ CONNECTÉ ET EN SÉCURITÉ PARTOUT DANS LE MONDE. En cas d’urgence, lancez un SOS et communiquez avec notre centre de surveillance de recherche et de sauvetage 24h/24, 7j/7. Envoyez et recevez des textos de 160 caractères avec coordonnées GPS à n’importe quel numéro de téléphone cellulaire ou adresse de courriel partout dans le monde et affichez des mises à...
  • Page 31 See how people all over the world are living the inReach life through fun facts, compelling stats, and real-life stories! From a simple “I love you” message to an urgent SOS trigger, inReach keeps thousands of people connected and safe anywhere in the world. inreachdelorme.com/life Guide de démarrage inReach SE...
  • Page 32 STAY CONNECTED AND SAFE ANYWHERE IN THE WORLD. Trigger an SOS in case of an emergency and communicate with our 24/7 search and rescue monitoring center. Send and receive 160-character text messages with GPS coordinates to cell phone numbers or email addresses worldwide and post updates to Facebook and Twitter all from one device.* Adjustable tracking intervals allow you to track your trip and share your location, including GPS coordinates, elevation and speed.