DeLorme inReach SE Quick Start Manual

Two-way satellite communicator with gps
Hide thumbs Also See for inReach SE:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Quick Start Guide
Guide de démarrage
inReach SE Quick Start Guide
2

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for DeLorme inReach SE

  • Page 1 Quick Start Guide Guide de démarrage inReach SE Quick Start Guide...
  • Page 2 The Latest and Most Comprehensive Information is Always Online! Manage Your inReach Account / Gérer votre compte inReach explore.delorme.com User Manuals / Manuels d’utilisation manuals.delorme.com Community Forum / Forum communautaire forum.delorme.com Technical Support / Assistance technique support.delorme.com News and Real-Life Examples / Nouvelles et exemples de vie réelle...
  • Page 3 Use this Quick Start Guide along with the inReach SE to streamline your account activation and device setup process. Once you complete the setup, you’ll be able to start using your inReach SE to share your trip details, send and receive messages with friends and family, or send an SOS in an emergency.
  • Page 4: Check The Contents Of Your Box

    USB cable for charging and for updates when notified. Micro-USB Port Power/Enter – Press and hold for three seconds to power the inReach SE on. When on, press Quit/ to select highlighted objects or hold to access keyboard shortcuts when sending messages.
  • Page 5 Step One: Set up your service account. Step Two: Power on your device. Your inReach SE requires a service account to send and receive mes- Turn your inReach SE on by holding down the power button. When sages, much like a mobile phone plan. Set up your service account by...
  • Page 6 Time: Displays the current inReach time. Go to Settings and Time to change your time zone. Sending: The sending indicator appears when the inReach SE is sending or receiving messages or track points; it lets you know that your device is active.
  • Page 7 Google Play. Word Suggestion Shortcut: When the inReach SE suggests a word to complete what you have typed you can hold the down arrow to accept the word or continue typing to see a different suggestion.
  • Page 8 Facebook and Twitter accounts during the setup process Enter your inReach account information into the Earthmate app to on the DeLorme Explore website, do so now by logging into sync with the DeLorme website when you have a data connection.
  • Page 9 Select Start Tracking to begin, and select Stop will then dispatch emergency personnel to your location. Tracking when you finish your trip. Your inReach SE will send a tracking location every 10 minutes while you are moving. • MapShare: Send your friends live updates about your location by turning on MapShare.
  • Page 10: Troubleshooting

    • Depth: 1.02 in (2.6 cm) • Your inReach SE must be outside with a clear view of the sky to • Weight: 7.05 oz (200 g) send and receive messages or track your location.
  • Page 11: Service Plan

    This warranty applies to the original purchaser of the product ONLY. inReach warrants that your inReach SE will be free from defects in materials and workmanship for one year from the date of purchase.
  • Page 12: Industry Canada Certification

    For questions on returns, order status, or shipments. EU Regulatory Conformance Email: sales@delorme.com Phone: 800-511-2459 DeLorme hereby declares this inReach device is in compliance with (outside the U.S. call +1 207-847-1165) the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC, Directive 2002/95/EC, and Directive 2002/96/EC. The...
  • Page 13 • Apparier votre appareil avec votre appareil mobile Apple ou Android. Utilisez ce Guide de démarrage avec le inReach SE afin de rationaliser le processus d’activation de votre compte et la configuration de votre appareil. Lorsque vous aurez terminé la configuration, vous serez en mesure de commencer à utiliser votre inReach SE pour partager les détails de votre voyage, envoyer et recevoir des messages de vos amis et de votre famille, ou envoyer un SOS en cas d’urgence.
  • Page 14 • Un cordon • Un câble USB Veuillez prendre note : Vous devez charger votre inReach SE avant de l’utiliser. Connectez l’appareil à l’adaptateur c.a. et branchez-le sur une prise électrique ou utilisez le câble USB pour le charger depuis votre ordinateur.
  • Page 15 Avant de pouvoir envoyer et recevoir des messages, vous devez configurer Mettez votre appareil inReach en marche en maintenant le bouton un compte de service pour votre inReach SE, tout comme pour un plan de d’allumage enfoncé. Lorsque l’appareil se met en marche, l’écran affichera téléphone mobile.
  • Page 16 Heure : Affiche l’heure inReach actuelle. Allez sur Settings (Paramètres) et Time (Heure) pour changer le fuseau horaire. Envoi en cours : L’indicateur d’envoi apparaît lorsque inReach SE envoie ou reçoit des messages ou des points de repère; il vous permet de savoir que votre appareil est actif.
  • Page 17 Fenêtre Bien que le inReach SE fonctionne comme appareil autonome, vous contextuelle avez la possibilité d’utiliser votre inReach SE en conjonction avec votre de touches Accepter texte / Retour appareil mobile tel que les téléphones intelligents ou les tablettes grâce supplémentaires...
  • Page 18 établi de lien avec vos comptes Facebook et Twitter lors du proces- Saisissez vos informations de compte inReach dans l’application sus de configuration sur le site Web Explore Delorme, faites-le maintenant Earthmate afin de synchroniser le site Web DeLorme quand vous avez en ouvrant une connexion sur votre compte Explore à...
  • Page 19 • Repérage : Communiquez votre emplacement au site Web Explore • SOS : Demandez de l’aide d’urgence à l’aide de votre appareil Delorme ou votre MapShare automatiquement tout au long de inReach en sélectionnant SOS. Utilisez la fonction SOS votre voyage. Pour commencer à repérer vos emplacements, uniquement dans une vraie situation d’urgence.
  • Page 20: Dépannage

    : • Hauteur (antenne non comprise) : 4,49 po (114 mm) • Vous devez créer un compte de service en ligne sur explore.delorme.com avant de pouvoir commencer à utiliser votre appareil. • Largeur : 2,44 po (62 mm) •...
  • Page 21: Plan D'entretien

    Celui-ci sera requis si une réparation couverte par la inReach se réserve le droit de soit réparer ou de remplacer l’appareil par un garantie est requise. inReach se réserve le droit de refuser une garantie si un appareil neuf ou remis à...
  • Page 22: Assistance Technique

    Pour les retours, l’état des commandes ou les envois : Conformité réglementaire pour l’UE Courriel : sales@delorme.com Par les présentes, DeLorme déclare que cet appareil inReach est Tél. : 800-511-2459 conforme avec les exigences essentielles et autres dispositions (depuis l’extérieur des É.-U., appelez au +1 207-847-1165)
  • Page 23 RESTEZ CONNECTÉ ET EN SÉCURITÉ PARTOUT DANS LE MONDE. En cas d’urgence, lancez un SOS et communiquez avec notre centre de surveillance de recherche et de sauvetage 24h/24, 7j/7. Envoyez et recevez des textos de 160 caractères avec coordonnées GPS à n’importe quel numéro de téléphone cellulaire ou adresse de courriel partout dans le monde et affichez des mises à...
  • Page 24 Stay connected and Safe anywhere in the world. Trigger an SOS in case of an emergency and communicate with our 24/7 search and rescue monitoring center. Send and receive 160 character text messages with GPS coordinates to cell phone numbers or email addresses worldwide and post updates to Facebook and Twitter all from one device.* Adjustable tracking intervals allow you to track your trip and share your location, including GPS coordinates, elevation and speed.

Table of Contents