Symbol Definitions - Husqvarna TS 250 X3 Operator's Manual

Symbol Definitions

Symboles
Definición De Los Simbolos
• Please read the instructions for use prior to operating the machine for the first time.
Avant toute mise en service, lire attentivement la notice et se familiariser avec la machine.
•
• Antes de la puesta en marcha, lea detenidamente las instrucciones y familiaricese con la máquina.
• Mandatory
Obligatoire
•.
• Obligatorio
• Indication
Indicazione
•.
• Indicación
• Prohibition
Interdiction
•.
• Prohibición
• Warning Triangle
Triangle d'advertissement
•.
• Triángwulo De Advertencia
• Wear Eye Protection
Port obligatoire des lunettes de protection
•.
• Usar Gafas De Protección
• Wear Head Protection
Port Obligatoire Du Casque Et Des Écouteurs
•.
• Usar Casco De Protección
• Wear Breathing Protection
Port obligatoire d'un masque respiratoire protecteur
•.
• Usar Máscara De Protección
• The Use Of Ear Protection Is Mandatory
Port obligatoire da casque antibruit
•.
• Es Obligatorio El Uso De Protección Auditiva
• Wear a Hard Hat
Port Obligatoire Da Casque Antibruit
•.
• Usar Casco Duro
• Wear Safety Shoes
Port obligatoire des chaussures de sécurité
•.
• Usar Zapatos De Seguridad
• Wear Appropriate Clothing
Port obligatoire de la tenue appropriée
•.
• Usar Ropa Adecuada
• Remove The Blade Prior To Hoisting, Loading, Unloading And Transporting The Machine On Jobsite.
Démontage Obligatoire Du Disque En Cas D'élingage, De Chargement, De Déchargement Et De-
•.
Transport Sur Le Chantier.
• Desmontar El Disco Antes De Desplazar, Cargar, Descargar O Transportar La Máquina En La Obra.