Vox DelayLab Owner's Manual page 45

5 . WRITE-Taster
Drücken Sie diesen Taster, um die aktuellen Effekteinstellungen
zu speichern.
)„Speichern der Effekteinstellungen", S. 49
6 . CANCEL-Taster
Drücken Sie diesen Taster, um den gewählten Befehl (z.B. die
Speicherung eines Programms) abzubrechen.
Um die Taster, Regler und Wahlschalter des Bedienfeldes
zu sperren („Sperren der Bedienelemente", S. 54), müssen Sie
diesen Taster ±2 Sekunden lang gedrückt halten. Um die „Key
Lock-Funktion" danach wieder zu deaktivieren, müssen Sie
den Taster erneut ±2 Sekunden lang gedrückt halten.
7 . PEDAL ASSIGN-Taster
Drücken Sie diesen Taster, um die Funktion eines externen
Expression-Pedals zu wählen.
Wenn Sie dem Pedal eine Funktion zuordnen, leuchtet die
Diode rot. Während der Beeinflussung des betreffenden
Parameters leuchtet die Diode grün.
)„Verwendung eines Expression-Pedals", S. 51
8 . Regler für die Effekttypwahl
Mit diesem Regler wählen Sie den Effekttyp.
9 . Editierregler
a . TIME-Regler
Mit diesem Regler kann die Verzögerungszeit eingestellt
werden.
b . FEEDBACK-Regler
Mit diesem Regler wählen Sie die Rückkopplungsdauer.
c . TONE/SPEED-Regler
Die Funktion dieses Reglers richtet sich nach dem Delay-
Typ. Siehe die Effektübersicht (siehe S. 82).
d . INTENSITY-Regler
Die Funktion dieses Reglers richtet sich nach dem Delay-
Typ. Wenn der Looper aktiv ist, stellen Sie hiermit den
Schleifenpegel ein.
e . MIX-Regler
Hiermit regeln Sie die Balance zwischen dem Delay- und
Direktsignal.
10 . TAP/BANK UP (REC/PLAY/OVERDUB)-Schalter
Mit diesem Fußtaster kann die Verzögerungszeit gewählt
werden. Wenn Sie den TAP/BANK UP-Fußtaster mindestens
zwei Mal im gewünschten Rhythmus drücken, wird der
ermittelte Tempowert übernommen. Die Diode blinkt
dann grün in diesem Tempo. Wenn SYNC aktiv ist, wird
der Tempowert (BPM) im Display angezeigt und die
Diode blinkt rot. Halten Sie diesen Fußtaster mindestens
2 Sekunden gedrückt, um eine andere Bank zu wählen.
Die Nummer der gewählten Bank blinkt jetzt im Display.
Bei jeder Betätigung von TAP/BANK UP wird die jeweils
nächste Bank (1–10) gewählt.
Wenn Sie den Fußtaster erneut mindestens 2 Sekunden
gedrückt halten, wird die Bankanwahlfunktion wieder
deaktiviert.
Wenn Sie mit dem Typwahlregler „LOOPER" wählen,
bekommt dieser Fußtaster die REC/PLAY/OVERDUB-
Funktion.
)„Verwendung der Looper-Effekte", S. 50
45