Vox DelayLab Owner's Manual page 23

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
façade et face arrière . . . . . . . . . . . . . . . .24
Panneau supérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Panneau arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Préparations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Installation (remplacement) des piles . . . . . 27
Avertissement d'épuisement des piles . . . . . 27
Connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Coupure automatique d'alimentation . . . . . 29
Fonctionnement de cet appareil . . . . . .29
Utiliser les effets delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sauvegarder les réglages d'effet . . . . . . . . . . 29
Utiliser des effets Looper . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Utiliser une pédale d'expression . . . . . . . . . . 31
Régler le mode de contournement ('Bypass') . . . 33
Contournement fluide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Changement de programme fluide . . . . . . . . 33
Sommaire
Maintien des réglages de paramètres . . . . . 34
Fonction "Kill Dry" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Verrouillage des contrôleurs . . . . . . . . . . . . . . 34
Sélection du type de piles . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Liste d'effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Rétablir les réglages d'usine . . . . . . . . .39
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Fiche technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
23