ESAB Warrior 500i CC/CV Instruction Manual page 22

CAN
LE SOUDAGE ET LE COUPAGE À L'ARC PEUVENT ÊTRE DANGEREUX POUR VOUS COMME
POUR AUTRUI. LA PLUS GRANDE PRUDENCE EST DE MISE EN UTILISANT LA MACHINE À
SOUDER ET À DÉCOUPER. OBSERVER LES RÈGLES DE SÉCURITÉ DE VOTRE EMPLOYEUR,
QUI DOIVENT ÊTRE BASÉES SUR LES TEXTES D'AVERTISSEMENT DU FABRICANT.
DÉCHARGE ÉLECTRIQUE - DANGER DE MORT
S
INSTALLER ET METTRE À LA TERRE L'ÉQUIPEMENT EN SUIVANT LES NORMES EN
VIGUEUR.
S
NE PAS TOUCHER LES PARTIES CONDUCTRICES. NE PAS TOUCHER LES ÉLECT­
RODES AVEC LES MAINS NUES OU DES GANTS DE PROTECTION HUMIDES.
S
S'ISOLER DU SOL ET DE LA PIÈCE À SOUDER.
S
S'ASSURER QUE LA POSITION DE TRAVAIL ADOPTÉE EST SÛRE.
FUMÉES ET GAZ - PEUVENT NUIRE À LA SANTÉ
S
ÉLOIGNER LE VISAGE DES FUMÉES.
S
VENTILER ET ASPIRER LES FUMÉES POUR ASSURER UN ENVIRONNEMENT DE TRA­
VAIL SAIN.
RADIATIONS LUMINEUSES DE L'ARC - PEUVENT ABÎMER LES YEUX ET BRÛLER LA PEAU
S
SE PROTÉGER LES YEUX ET LA PEAU. UTILISER UN ÉCRAN SOUDEUR ET PORTER
DES GANTS ET DES VÊTEMENTS DE PROTECTION.
S
PROTÉGER LES PERSONNES VOISINES DES EFFETS DANGEREUX DE L'ARC PAR DES
RIDEAUX OU DES ÉCRANS PROTECTEURS.
RISQUES D'INCENDIE
S
LES ÉTINCELLES (OU «CHEVRONS» DE SOUDAGE) PEUVENT CAUSER UN INCENDIE.
S'ASSURER QU'AUCUN OBJET INFLAMMABLE NE SE TROUVE À PROXIMITÉ DU LIEU DE
SOUDAGE.
BRUIT - UN NIVEAU ÉLEVÉ DE BRUIT PEUT RÉDUIRE LES FACULTÉS AUDITIVES
S
SE PROTÉGER. UTILISER DES PROTECTEURS D'OREILLES OU TOUTE AUTRE
PROTECTION AUDITIVE.
S
AVERTIR DES RISQUES ENCOURUS LES PERSONNES SE TROUVANT À PROXIMITÉ.
EN CAS DE MAUVAIS FONCTIONNEMENT - FAIRE APPEL À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ.
LIRE ATTENTIVEMENT LE MODE D'EMPLOI AVANT D'INSTALLER LA MACHINE ET DE L'UTILISER.
Référence à CAN/CSA-W117.2-06
NE PAS UTILISER L'UNITÉ D'ALIMENTATION POUR DÉGELER DES CANALISATIONS.
Lire attentivement le mode d'emploi avant
d'installer la machine et de l'utiliser.
bu22ca
AVERTISSEMENT!
PROTÉGEZ-VOUS ET PROTÉGEZ LES AUTRES !
AVERTISSEMENT!
PRUDENCE!
- 22 -
© ESAB AB 2013