Advertisement
Quick Links
Read all instructions BEFORE
assembly and USE of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR
FUTURE USE.
Lea todas las instrucciones ANTES
de armar y USAR este producto.
CONSERVE LAS INSTRUCCIONES
PARA USO FUTURO.
UltraSoft
™
2-in-1 Infant Carrier
Owner's Manual
Manual del propietario
IS0015.8ES
©2013 Artsana USA, INC. 09/13
Advertisement
Related Manuals for Chicco UltraSoft
Summary of Contents for Chicco UltraSoft
- Page 1 USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR este producto. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. UltraSoft ™ 2-in-1 Infant Carrier Owner's Manual Manual del propietario IS0015.8ES ©2013 Artsana USA, INC. 09/13...
- Page 2 WARNING Parts List Lista de piezas Failure to follow these warnings and the instructions could result in Check that you have all the parts for Verifique que tiene todas las piezas this model BEFORE assembling your de este modelo ANTES de armar su serious injury or death product.
- Page 3 •No ajuste demasiado al bebé approved by Chicco. una fuente de calor o la contra su cuerpo. exposición a sustancias químicas. •Deje espacio para el •...
- Page 4 • Se recomienda que coloque Chicco. 1. Fit the infant carrier onto your al bebé en el transportador shoulders by sliding your head through the shoulder straps.
- Page 5 How to sit the child inside the infant carrier - facing IN 2. Fasten the shoulder straps with the appropriate buckles. Check that the buckles Cómo sentar al niño en el interior del transportador – mirando HACIA ADENTRO are fastened correctly. 2.
- Page 6 6. Fasten the padded band to the infant WARNING ADVERTENCIA carrier through the buckles located at the Agarre con seguridad a su bebé Hold your child safely while carrying ends of the padded band. Check that the mientras completa esta operación. out this operation.
- Page 7 10. Turn the padded band to 180° and fold the upper part of the infant carrier downward. To verify the correct band position, make sure the Chicco logo is facing out. 10. Gire la banda acolchada 180° y doble la parte de arriba del transportador para bebé...
- Page 8 13. While supporting the Infant carrier WARNING ADVERTENCIA from the bottom, adjust the length of Ensure that the surrounding space Asegúrese de que el espacio around baby’s face is sufficient to alrededor de la cara del bebé sea each shoulder strap, one at a time, until provide a good quality of air suficiente para permitir una buena the child is closely positioned against...
- Page 9 How to remove the child from the infant carrier How to adjust the width at the waist Cómo sacar al niño del transportador para bebé Cómo ajustar el ancho en la cintura 16. Each side of the infant carrier WARNING ADVERTENCIA has straps to adjust the width at the It is recommended that you remove...
- Page 10 How to adjust the leg openings Removable bib Cómo ajustar las aberturas de las piernas Babero removible 18. To fit the bib inside the infant 17. Each side of the infant carrier also has carrier, use the appropriate press straps for adjusting the leg openings inde- studs.
- Page 11 Cuddle pocket For More Information Bolsillo de apoyo Más información WARNING ADVERTENCIA For USA customers : The Cuddle Pocket has been designed El bolsillo de apoyo ha sido diseñado If you have any questions or comments about this product, or are missing any of the to offer better support to baby.
- Page 12 Product Care and Maintenance Cuidado y mantenimiento del producto INFANT CARRIER CARE: Spot clean with damp cloth and mild, soapy water. Or hand wash only in warm soapy water. Air dry. After each washing check that the fabric and seams are not worn or damaged.
- Page 13 www.chiccousa.com COMO - ITALY...
Need help?
Do you have a question about the UltraSoft and is the answer not in the manual?
Questions and answers