Heli-Professional REVOLUTION 500E BASIC Assembly Instruction And Manual page 15

17
7
Normteile/Standard Parts
M3x6 Gewindestift, spitz
91
Set Screw, sharp
M3x6 Gewindestift, flach
92
Set Screw, flat
A
Zur endgültigen Sicherung
des Heckriemenrads auf
der Planstelle der Heck-
welle.
To tighten pulley finally
on the plane spot of the
tail shaft.
B
Heckriemen 90° gegen Uhrzeigersinn
drehen, um Riemenrad legen und in
Heckgehäuse einführen.
Twist tail drive belt 90°counterclockwise,
place it around pulley, and insert both in
tail rotor housing.
Heckriemenrad
93
Tail Drive Pulley
1x
1x
1:1
Zur Zentrierung der Heck-
welle - nur leicht festziehen.
To position pulley on tail
shaft - tighten firmly.
92
91
93
1x
Heckriemen mit Schnur durch
Heckrohr ziehen.
Insert tail drive belt into tail
boom with a piece of string.
Für einfachere Montage, den Drehstab und
Heckhülse nach unten drehen.
For easier installation, the torsion bar and
rear sleeve turn down.
C
Drehrichtung im
Gegenuhrzeigersinn
(bei Drehrichtung des
Hauptrotors im Uhr-
zeigersinn)!
Rotation in counter-
clockwise direction
(main rotor turns
clockwise)!
!