Advertisement
Quick Links
DB7
Bauanleitung und Handbuch V 1.2
Assembly Instruction and Manual V 1.2
INHALT/CONTENT
Technische Daten & Sicherheitshinweise/Specifications & Safety Instructions
Benötigtes Werkzeug & Allgemeine Hinweise/Required Tools & General Information
Bauanleitung und Handbuch/Assembly Instructions and Manual
Teileliste/Parts List
C
Heli Professional 2017
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Heli-Professional Soxos DB7
Summary of Contents for Heli-Professional Soxos DB7
- Page 1 Bauanleitung und Handbuch V 1.2 Assembly Instruction and Manual V 1.2 INHALT/CONTENT Technische Daten & Sicherheitshinweise/Specifications & Safety Instructions Benötigtes Werkzeug & Allgemeine Hinweise/Required Tools & General Information Bauanleitung und Handbuch/Assembly Instructions and Manual Teileliste/Parts List Heli Professional 2017...
-
Page 2: Dear Customer
SEHR GEEHRTER KUNDE, BESTEN DANK, DASS SIE SICH FÜR DEN SOXOS DB7 ENTSCHIEDEN HABEN Bevor Sie mit dem Zusammenbau oder der Inbetriebnahme beginnen, lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig durch! DEAR CUSTOMER, THANK YOU FOR CHOOSING THE SOXOS DB7 MODEL HELICOPTER. -
Page 3: Allgemeine Hinweise/General Information
Benötigtes Werkzeug/Required Tools Sekundenkleber Schraubensicherungslack, mittelfest Innensechskantschlüssel CA (Cyanoacrylic Instant Adhesive) Hexagon Socket Wrenches Threadlocker, medium SW 1.5/2/2.5/3 Messschieber Kreuzschlitzschraubendreher Caliper Phillips Screwdriver Kugelkopfzange Ball Link Pliers Digi-Pitch Kombizange Kugelkopfeindreher Gabelschlüssel 8mm Fett Slip Joint Pliers Ball Link Driver Flat Wrench Grease Allgemeine Hinweise/General Information WICHTIG:... - Page 4 Normteile/Standard Parts Carbon Seitenplatte Kufenrohr Kufengummi Carbon Side Plate Skid Pipe Skid Rubber 3x7.5 Linsenkopf Treibschraube Flanged Round Head Self Tapping Screw Endkappe Kufenrohr Cap Skid Pipe M3x8 Rundkopfschraube Round Head Screw Akkuschiene rechts Battery Rail Plate right Landegestell Weiss Landing Skid White Haubenbolzen Akkuschiene...
- Page 5 Normteile/Standard Parts Kegelzahnradgehäuse oben Kegelzahnradgehäuse unten Kegelzahnrad 17Z 12x18x4 Kugellager Bevel Gear Housing top Bevel Gear Housing bottom Bevel Wheel 17T Ball Bearing Rahmen 332d Main Frame M3x14 Zylinderkopfschraube Socket Head Screw M3x6 Rundkopfschraube Round Head Screw Flanschlager 12x24x6 Flanged Bearing 332d Schrauben nicht zu fest anziehen.
- Page 6 Normteile/Standard Parts Distanzhülse Kegelzahnrad 82Z Distance Sleeve Bevel Wheel 82T M3x6 Rundkopfschraube Round Head Screw M5x25 Spezialschraube Passscheiben Special Screw Distance Washer Stoppmutter Lock Nut Schrauben 155 mit Flanschlager 328 erst nach komplettem Zusammenbau der Getriebeeinheit gleichmäßig anziehen. Flanschlager 12x24x6 Flanged Bearing Getriebeeinheit und Rotorwelle dürfen kein axiales Spiel im Rahmen haben.
- Page 7 Normteile/Standard Parts Distanzhülse 7x17x5 Kugellager Distance Sleeve 1577 Ball Bearing 1577 Zahnrad 29Z Drive Gear 29T M3x18 Zylinderkopfschraube Socket Head Screw 274-2 Zahnrad 54Z 274-2 Drive Gear 54T 1577 Normteile/Standard Parts Flanschhülse kurz Flanschhülse lang Zwischenachse 1618 1619 Flanged Sleeve short Flanged Sleeve long Intermediate Gear Shaft M4x8...
- Page 8 Normteile/Standard Parts 496 erst mit Sicherungslack von innen Wichtig: Haubenclip 513 bündig mit dem Rahmen verschrauben. M3x25 Zylinderkopfschraube von Hand einschrauben Socket Head Screw Dann den Haubenbolzen 412 und zum und vorsichtig festziehen. Schluss den Haubenclip 513 aufschrauben. Important: Screw in the First mount 496 flush with the inside of the canopy clip 513 by hand M3x10 Gewindestift...
- Page 9 Normteile/Standard Parts In folgender Reihenfolge zusammenschrauben: M3x25 Zylinderkopfschraube hintere 71 vordere 71 hintere 55 Socket Head Screw Assemble in the following order: rear 71 front 71 rear 55 M3x10 Zylinderkopfschraube Socket Head Screw...
- Page 10 Normteile/Standard Parts Servodistanz 6 mm Servo Distance M3x12 Rundkopfschraube 1600 Round Head Screw Servoplättchen M3x20 Rundkopfschraube Servo Mounting Plates 1601 Round Head Screw U-Scheibe Washer Je nach verwendeten Servos müssen Sie die abweichende Servoeinbautiefe mit zusätzlichen Servoplättchen ausgleichen. Wichtig: Auf beiden Seiten immer gleich viele Servoplättchen unterlegen. Alle beweglichen Teile auf Freigängigkeit prüfen.
- Page 11 Normteile/Standard Parts Kugelpfanne Taumelscheibe Taumelscheibenführungs Ball Link M3x7 Kugel kopf Swashplate Halter Swashplate Guide Holder Ball End Screw M3x4.5 Kugel kopf Schubstange Ball End Screw Control Rod Taumelscheibenführung 1553 Swashplate Guide M3x7 Kugel kopf lang Ball End Screw long M3x6 Rundkopfschraube Round Head Screw Nummer muss zum...
- Page 12 Normteile/Standard Parts Motorplatte 15-19Z Ritzel, nicht im Liefer- Empfängerplatte 1550 Motor Plate umfang enthalten Reciver Plate 12x18x4 Kugellager 15-19T Pinion, not included Ball Bearing in the kit Getriebe Übersetzungen: (Ritzel sind erhältlich für 6mm oder 8mm Motorwellen) 15 Zähne: 10.06 17 Zähne: 8.87 19 Zähne: 7.94 M3x10...
- Page 13 Normteile/Standard Parts M6x14 Rundkopfschraube 10x18x5.5 Drucklager Round Head Screw Thrust Bearing M3x6 Rundkopfschraube Round Head Screw large ID (IN) small ID (OUT) 10.2x17.5x1.5 Pass-Scheibe M3x8 Zylinderkopfschraube Shim Washer Socket Head Screw Dämpfergummi Dämpfer Damper Rubber Damper M3x4.5 Kugelkopf Ball End Screw Blattlagerwelle 10x19x5 Kugellager...
- Page 14 Normteile/Standard Parts M5x25 Spezialschraube Special Screw Stoppmutter 1558 Lock Nut M3x6 Rundkopfschraube Round Head Screw M3x14 Zylinderkopfschraube Socket Head Screw 1558 Anlenkgestänge 1558 Head Linkage Rod Kugelpfanne Ball Link Nummer muss zum Kugelkopf hin zeigen. Number must point towards ball-end bolt.
- Page 15 Normteile/Standard Parts Heckrotorgehäuse Kugellagerhalter Gummi Heckrohr 700 Bearing Holder Rubber Tail Rotor Housing Tail Boom 700 24x3 O-Ring Weiss O-Ring White Schraubhülse, bereits im Heckrohr montiert Bolted Sleeve, already installed in the tail boom Heckantriebswelle Tail Drive Shaft M3x8 Gummikopfschraube Rubber Head Screw Kugellager 8x14x4...
- Page 16 Normteile/Standard Parts Seitenplatte Heckgehäuse Distanzbolzen Heckwelle mit Zahnrad M3x5 Rundkopfschraube Tail Rotor Housing Side Plate Spacer Tail Shaft with Bevel Gear Round Head Screw 6x13x5 Flanschlager Flanged Bearing Steuerhebel Drehstabmitnehmer Drehstab Tail Lever Torque Tube Driver Torque Tube M3x12 Zylinderkopfschraube Socket Head Screw Kegelzahnrad Heckrotor 23Z Kugellagergehäuse Heckrotor...
- Page 17 Normteile/Standard Parts Carbon Seitenleitwerk Carbon Höhenleitwerk Höhenleitwerksdistanz Carbon Vertical Fin Carbon Stabilizer Fin Stabilizer Fin Spacer M3x20 Zylinderkopfschraube Socket Head Screw Drehstablagerung Heckgehäuse 7x11x3 Kugellager Torque Tube Support Tail Ball Bearing Halterklemme, oben Upper Holder Clamp Höhenleitwerkhalterklemme unten Drehstablagerung M3x8 Zylinderkopfschraube Upper Stabilizer Fin Clamp Torque Tube Support...
- Page 18 Normteile/Standard Parts Heckservohalter Halterklemme, oben Drehstabhebel 1579 Tail Servo Holder Upper Holder Clamp Torque Tube Lever M2.5x6 Zylinderkopfschraube Socket Head Screw M3x10 Zylinderkopfschraube Socket Head Screw M2.5x12 Zylinderkopfschraube Socket Head Screw Nur die bei den Servos enthaltenen Gummitüllen (nicht abgebildet) unbedingt in die Servoaufnahmen einsetzen und Servo erst dann gemäß...
- Page 19 Normteile/Standard Parts M3x6 Rundkopfschraube Dämpferhülse 391 zuerst in den Round Head Screw Rahmen einschieben und dann das Heckrohr montieren. First slide the absorber sleeve M3x14 Zylinderkopfschraube 391 in the frame and then Socket Head Screw mount the tail boom. Konzentrisch ausrichten. Align concentrically.
- Page 20 Normteile/Standard Parts Hecksteuerbrücke Hecksteuerbrückenarme Distanzhülse Tail Pitch Control Tail Pitch Control Arms Distance Sleeve M2x5.5 Zylinderkopfschraube Socket Head Screw 8x12x3.5 Kugellager Ball Bearing Hecksteuerhebel Hülse Tail Control Lever Sleeve Bereits montiert. Already assembled. Normteile/Standard Parts Heckrotornabe Blatthalter Heckrotor 7.5x9.9x0.4 Pass-Scheibe Shim Washer Tail Rotor Hub Blade Holder Tail Rotor...
- Page 21 Normteile/Standard Parts M4x5 Gewindestift Konzentrisch ausrichten und Heckrotor Set Screw mit Heckwelle verschrauben. Align flat and grubscrew and bolt tail rotor and tail shaft together. Drehstab nach außen drehen und dann den Kugelbolzen einfädeln. Rotate the torque tube outwards and then insert the ball-end bolt. Normteile/Standard Parts M5x30 Blatthalterschraube...
- Page 22 Akkuplatte Battery Plate Die Empfängerstromversorgung findet im Vorbau Platz. Sichern Sie den Vorbaudeckel nach dem kompletten Elektronikeinbau mit drei Kabelbindern am Vorbau. The receiver battery can be installed in the porch. Secure the porch lid after having installed all electronic components with three cable ties on the porch.
- Page 24 Für Ihre Notizen / For your notes: ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ Besuchen Sie uns im Internet unter www.heli-professional.com. Dort finden Sie Ersatzteile, Rotorblätter, Tuningteile, Werkzeuge, Motoren, Regler, Akkus, Gyros und die neueste Version dieses Handbuchs.
Need help?
Do you have a question about the Soxos DB7 and is the answer not in the manual?
Questions and answers