Gardena CST 3519-X Operating Instructions Manual
Gardena electric chainsaw operating instructions
Hide thumbs
Also See for CST 3519-X:
- Operating instructions manual (51 pages) ,
- User manual (21 pages) ,
- Navod k obsluze (21 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
GARDENA
D
Betriebsanleitung
Elektro-Kettensäge
GB
Operating Instructions
Electric Chainsaw
F
Mode dʼemploi
Tronçonneuse électrique
NL
Instructies voor gebruik
Elektrische kettingzaag
S
Bruksanvisning
Elektrisk motorsåg
DK
Brugsanvisning
Elektrisk kædesav
N
Bruksanvisning
Elektrisk kjedesag
FIN
Käyttöohje
Sähkökäyttöinen moottorisaha
I
Istruzioni per lʼuso
Elettrosega
E
Manual de instrucciones
Motosierra eléctrica
P
Instruções de utilização
Motosserra eléctrica
PL
Instrukcja obsіugi
Piła łańcuchowa elektryczna
H
Vevőtájékoztató
Elektromos láncfűrész
Æ
CST 3519-X Electric Chainsaw
Art. 8862
CSI 4020-X Electric Chainsaw
Art. 8863
CZ
Návod k obsluze
Elektrická řetězová pila
SK
Návod na používanie
Elektrická reťazová píla
GR
Oδηγíες χρήσεως
Ηλεκτρικό αλυσοπρίονο
RUS
Инструкция по эксплуатации
Электрическая цепная пила
SLO
Navodila za uporabo
Električna verižna žaga
HR
Uputstva za upotrebu
Električna lančana pila
UA
Інструкція з експлуатації
Електрична ручна ланцюгова пилка
RO
Instrucţiuni de utilizare
Ferăstrău electric cu lanţ
TR
Kullanma Talimatı
Elektrikli Testere
BG
Инструкция за експлоатация
Електрическа моторна резачка
EST
Kasutusjuhend
Elektriline kettsaag
LT
Eksploatavimo instrukcija
Elektriniai grandininiai pjūklai
LV
Lietošanas instrukcija
Elektriskais ķēdes zāģis
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Gardena CST 3519-X
Summary of Contents for Gardena CST 3519-X
- Page 1 GARDENA Æ CST 3519-X Electric Chainsaw Art. 8862 CSI 4020-X Electric Chainsaw Art. 8863 Betriebsanleitung Návod k obsluze Elektro-Kettensäge Elektrická řetězová pila Operating Instructions Návod na používanie Electric Chainsaw Elektrická reťazová píla Mode dʼemploi Oδηγíες χρήσεως Tronçonneuse électrique Ηλεκτρικό αλυσοπρίονο...
- Page 2 WICHTIGE INFORMATION DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE Bitte vor dem Benutzen des Gerätes Pred použitím si prečítajte nasledovné durchlesen und gut aufbewahren informácie a odložte si ich pre budúcu potrebu IMPORTANT INFORMATION ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Read before use and retain for future ∆ιαβάστε αυτό το φυλλάδιο πριν από τη reference χρήση...
- Page 8 - 35 0.5mm...
-
Page 11: Descrizione Generale
A. DESCRIZIONE GENERALE Cavo alimentazione Rocchetto in punta Impugnatura posteriore Meccanismo tendicatena Paramano posteriore Blocco interruttori Calibro verifica serbatoio dellʼolio Copribarra Prese dʼaria Catena Interruttore Manuale delle istruzioni Tappo serbatoio dellʼolio Dente di taglio Impugnatura anteriore Delimitatore profondità di taglio Paramano anteriore/Leva freno Maglia motrice catena... -
Page 12: Precauzioni Per La Sicurezza
B. PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA SIGNIFICATO DEI SIMBOLI Direzione del dente di Attenzione taglio Leggere attentamente Usare sempre con due il manuale mani Pericolo di Stivali di sicurezza contraccolpo di reazione Casco, paraorecchi e Non esporre a pioggia occhiali di protezione o umidità... - Page 13 e) Se si impiega l’apparecchio elettrico all’aperto, f) Tenere gli utensili di taglio affilati e puliti. Gli utilizzare una prolunga omologata per ambienti apparecchi con taglienti ben affilati e sottoposti a una esterni. Lʼuso di un cavo omologato per ambienti manutenzione adeguata tendono a incepparsi con esterni riduce il rischio di folgorazione.
- Page 14 • Tagliare solo legno. Non utilizzare l’elettrosega 3. Verifiche di controllo. Eseguire unʼaccurata verifica per scopi diversi da quelli progettualmente della macchina prima di ogni utilizzo, soprattutto se è previsti. Ad esempio, l’elettrosega non deve stata soggetta a forti urti o se mostra segni di malfunzionamento.
- Page 15 3. Controllare attentamente lʼintera area di lavoro per 6. Posizionare il cavo in modo tale che durante verificare che non vi siano fonti di pericolo (quali, ad lʼoperazione di taglio non rimanga impigliato in rami esempio, strade, sentieri, cavi elettrici, alberi e simili.
-
Page 16: Montaggio Barra E Catena
D. MONTAGGIO / SMONTAGGIO MONTAGGIO BARRA E CATENA Durante il montaggio, prestare la massima attenzione affinché lʼoperazione venga eseguita correttamente. Rimuovere la spina dallʼalimentazione prima di eseguire qualsiasi intervento sul prodotto. 1. Controllare che il freno catena non sia attivato. In caso contrario, disattivarlo. 2a e 2b. -
Page 17: Manutenzione E Conservazione
G. MANUTENZIONE E CONSERVAZIONE Prima di eseguire qualsiasi operazione di Affilatura catena manutenzione o pulizia, rimuovere la spina Per qualsiasi problema relativo all’affilatura della dall’alimentazione. catena, contattare un centro servizi autorizzato. ATTENZIONE! In caso di lavoro in ambienti Affilare correttamente la catena. Una catena particolarmente sporchi o polverosi, le affilata in maniera errata può... - Page 18 - Al termine di ogni taglio avvertirete un notevole Dovete decidere la direzione migliore di caduta cambiamento nella forza necessaria per reggere la valutando: cosa cʼè attorno allʼalbero, la sua macchina, fate molta attenzione per non perderne il inclinazione, curvatura, la direzione del vento e la controllo.
-
Page 19: Utilizzo Della Macchina
ECOLOGIA In questo capitolo troverete informazioni utili per mantenere le caratteristiche di eco compatibilità pensate in fase di sviluppo della macchina, il corretto uso della macchina e lo smaltimento degli oli. UTILIZZO DELLA MACCHINA Le operazioni di riempimento del serbatoio olio devono essere effettuate in modo da non provocare la dispersione nellʼambiente dellʼolio catena. -
Page 20: Ue Dichiarazione Di Conformità
UE DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ GARDENA Manufacturing GmbH, Hans-Lorenser-Str. 40, D-89079 Ulm, con la presente certifica che, al momento della spedizione dalla fabbrica, gli apparecchi indicati sotto sono conformi alle linee guida armonizzate UE, agli standard di sicurezza UE e agli standard specifici di prodotto. Il presente certificato non ha alcuna validità... - Page 21 Antonio Martinic y Cia Ltda. V.A.T. EL093474846 Phone: (+90) 216 38 93 939 Poland Cassillas 272 Phone: (+30) 210 66 20 225 info@gardena-dost.com.tr GARDENA Polska Sp. z o.o. Centro de Cassillas service@agrokip.gr Ukraine / Szymanów 9 d Santiago de Chile Hungary «...